SKVR VII4 loitsut 3018.

skvr07230180
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Angervo, P. A.
1906

Types

6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
 └ Synnytys

Metadata

COL: Angervo
ID: 3018.
INF: Leppäsyrjä. Konstantin Kuokka. Mp. Helsingissä.
LOC: Suistamo.
OSA: VII4 loitsut
SGN: n. 3.
TMP: -11/10 06.

Lapsensynnytys-loitsu.
     2  Jo on piiga pintehissä,
     3  Vaimo vatsan viäntehissä,
     4  Vaimo on vainohuonehissa.
     5  Piästäs, synti[!], piästäs, luoma[!],
     6  5 Piiga pieniss' on kivuissa,
     7  Vaimo vatsan viäntehissä!
     8  Otan kiiskillä[!] kinoa,
     9  Maatehella[!] nuljaketta.
     10  Neitsyt Muaria, emoni,
     11  10 Kiännäs helma kiändehille!
     12  Jos lienet nyt poigalapsi,
     13  Tule kirves on käessä,
     14  Leigo pihtipuolisetki!
     15  Jos lienet nyt tyttölapsi,
     16  15 Tule kuantalo[!] käessä,
     17  Katko kaikki kamajatki.
     18  Oi Ukko1
kk:ssa: ukko. #2 = kivistää, pakottaa (laulajan selitys).
 ylijumala,
     19  Annas on verinen veitsi
     20  Verisen tupen sisässä;
     21  20 Aug' on veriset veräjät,
     22  Säre luiset lugutki;
     23  Piäskö veri vuotamaho,
     24  Hurme huppelehtamaho,
     25  Piäsis pienonen pihoilla,
     26  25 Hoikkasormi hoiberdelmah,
     27  Kuuta on katsomahan,
     28  Päivyä on ihailomahan
     29  Näiss' on päiviss' on pahoissa,
     30  Näiss' on matgoiss'[!] vaigioissa.
     31  30 Jos on kateen katsottuna,
     32  Silmät kierät keksittynä,
     33  Silmät verta vuotamah,
     34  Rasvan rabettamah.
     35  Sian silkki silmillen,
     36  35 Lemmon lukku leuoillen!
     37  Juudamass'2 on, jeätämäss',
     38  Ristitty' on rikkomass'
     39  Kastettua kuatamass'.
     40  Riko ristimättömiä,
     41  40 Kua'a kastamattomia,
     42  Teloa tekemättömiä!
     43  Linnat liikku, järvet järsky,
     44  Vuoret vaskiset vabisi
     45  Tämän liikun liigutaso,
     46  45 Tämän piästön piästäjeso.
     47  Piästä päivill' on pahoilla,
     48  Elävill'[!] on vaigioilla!
     49  Piästit päivän paistamanki,
     50  Kuutamen kumottamanki.
     51  50 Kibu tyttö, tuonen neito j.n.e.
1 kk:ssa: ukko. #2 = kivistää, pakottaa (laulajan selitys).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 32123 12 %
SKVR VII4 loitsut 2507. 11 %
JR 79256 11 %
SKVR VII5 loitsut 4622. 11 %
SKVR VII4 loitsut 3144. 10 %
JR 31267 10 %

Contains poems

JR 82429   57 %
SKVR IX4 412.   56 %
SKVR XII2 6232.   55 %
JR 51037   51 %