skvr07230070
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti
Sirelius, Z.
1847
Lapsen suamisessa rukous.1
|
||||
2 |
Neity Maria2 emonen1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain. #3 kk:ssa: kerita. #4
kk:ssa: salmet.
|
|||
3 | Rakas äiti armollinen, | |||
4 | Tule tuskaisen tulille, | |||
5 | Parkujan parmaille, | |||
6 | 5 Hätähisen huuantohon! | |||
7 | Ota kultanen kirvesi[!], | |||
8 | Hopiainen tapparaisi, | |||
9 | Jolla reikää repäiset, | |||
10 | Longottelet leukaluita, | |||
11 | 10 Aukoa lihanen aitta, | |||
12 | Liha kellari keritä3 | |||
13 | Luinen lukko luikahuta! | |||
14 |
Neitsy Maria2 emonen1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain. #3 kk:ssa: kerita. #4
kk:ssa: salmet.
|
|||
15 | Rakas äiti armol[l]inen, | |||
16 | 15 Tule tuskaisen tulille, | |||
17 | Tule saunahan saloa | |||
18 | Ilman uksen ulvomatta, | |||
19 | Saranan narajamatta, | |||
20 | Viisin villa vanhuisi[!]; | |||
21 | 20 Koprista kohusta poika, | |||
22 | Poika neitosen povesta, | |||
23 | Päästä kuuta katsomahan, | |||
24 | Päiveä ihoamahan, | |||
25 | Laske maale matkamiestä, | |||
26 | 25 Pieni sormista pihalle! | |||
27 | Revi nyt ilma reppäneiksi, | |||
28 | Avoa taivas ikkunoiksi, | |||
29 |
Repäse emänän1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain. #3 kk:ssa: kerita. #4
kk:ssa: salmet. reisi
|
|||
30 | Kotihis mäntyäisi, | |||
31 | 30 Ota kiiskiltä kinoa, | |||
32 | Matikalta nuljakkoa, | |||
33 | Purstosta lohen punasen, | |||
34 | *Halkase hako kaheksi*, | |||
35 | Aukoa lihaset solmet[?]4 | |||
36 | 35 Luiset lukot lo⌈n⌉kahuta! | |||
1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain. #3 kk:ssa: kerita. #4
kk:ssa: salmet. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 21713 | 90 % |
|
SKVR XIII3 9480. | 85 % |
|
SKVR VI2 4653. | 81 % |
|
SKVR IX4 412. | 63 % |
|
SKVR XII2 6716. | 55 % |
|
SKVR IX4 422. | 50 % |
|