skvr07229890
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Salminen, Väinö
1913
Suuteluksis, voimattomiks käy. Lapsen kylvetys. |
||||
| Heä ku lapsen ottaa, sanoo: | ||||
| 3 | Peäst on, Luoja, peästä, luonto, | |||
| 4 |
Peästä, piäline Jumala1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 lapsell|a|n : lapsellen.
|
|||
| 5 | *Peästä päivistä pahoista,* | |||
| 6 | Akkoin ajatuksista, | |||
| 7 | 5 Kusikinttujen kiroista! | |||
| 8 | Ko paha sota tuloo, | |||
| 9 | Peäs on poikki leikatah | |||
| 10 | Kymmenellä kirvehellä, | |||
| 11 | Kaheksalla kastarilla[!]. | |||
| 12 | 10 Mäne, konna, kodihis, | |||
| 13 | Paha, moahas pakene | |||
| 14 | Oikiesta henkestä, | |||
| 15 | Lapsesta plate[n]tšasta! | |||
| 16 | Ota Hiiestä hebone, | |||
| 17 | 15 Valitšepa voarnamesta, | |||
| 18 | Kodihise ajaakses; | |||
| 19 | Isäntäs on ikkunas, | |||
| 20 | Emäntäs ovie aukomas. | |||
| 21 | Anna lapsellen2 tervehys, | |||
| 22 | 20 Yöl lepo, päivän rauha, | |||
| 23 | Oikeella hengellä, platentšalla. | |||
|
1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 lapsell|a|n : lapsellen. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII4 loitsut 2279. | 17 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2967. | 17 % |
|
| JR 79968 | 16 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2281. | 15 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 1748. | 13 % |
|
| JR 26984 | 13 % |
|
| JR 79239 | 13 % |
|
| JR 66339 | 13 % |
|
| JR 76638 | 12 % |
|
| JR 83677 | 12 % |
|
| JR 04714 | 12 % |
|
| JR 67746 | 12 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2963. | 12 % |
|
| JR 26859 | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2280. | 11 % |
|
| SKVR I4 681. | 11 % |
|
| SKVR VII2 2793. | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 1564. | 11 % |
|
| SKVR II 917. | 11 % |
|
| JR 72586 | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2940. | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2902. | 11 % |
|
| JR 17847 | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2132. | 10 % |
|
| SKVR VI1 3756. | 10 % |
|
| JR 66143 | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2954. | 10 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4714. | 10 % |
|
| JR 17708 | 10 % |
|
| JR 17940 | 10 % |
|
| SKVR II 784 β). | 10 % |
|
| JR 79263 | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 1600. | 10 % |
|
| JR 62015 | 10 % |
|
| JR 31984 | 56 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 5218. | 51 % |
|