skvr07229830
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Borenius, A. A.
1897
Suudelusvirzi. |
||||
(Lapsie kui suuvellah, lapsi rubieu oksendamah.) | ||||
3 | Hoi ukko, ylijumala, | |||
4 |
Ylisess taivozess1 Säkeitten 2-3 alkuper. järjestys 3-2; numeroilla muutettu. #2 |taivahass|
: *kerrokses*. #3 kk:ssa: Terava.
|
|||
5 | Yheksäs kerrokses2 | |||
6 | Tule [tänne, tarvitah], | |||
7 | 5 Terävä[h3 tarvitah]. | |||
8 | - - - | |||
pitkä virsi; jäi kesken. | ||||
[Ks. kuitenkin seuraavan virren "loitsendaa". Sanelija on sama.] | ||||
1
Säkeitten 2-3 alkuper. järjestys 3-2; numeroilla muutettu. #2 |taivahass|
: *kerrokses*. #3 kk:ssa: Terava. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII4 loitsut 2984. | 58 % |
|
SKVR II 921. | 52 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4888. | 50 % |
|