Metadata

COL: Soini
ID: 2963.
INF: Muuanto. Maksiman Okuliina, 43 v.
LOC: Suistamo.
OSA: VII4 loitsut
SGN: n. 143.
TMP: -98.

Ennen vanhaan, jos lapsi rupesi itkemään, oli se jonkun pahan vieraan suuteluksessa. Joku oli suudellut sitä pahalla aikeella. Itkevälle lapselle lämmitettiin sauna ja haettiin puapo (joka lasta oli synnyttyä ensi kertaa pessyt) lasta kylvettämään. Hän kylvettäessään lauloi seuraavaa:
    2  Piästä, synti, piästä, Luoja,
    3  Piästä, piällinen Jumala,
    4  Piästä päivissä pahoissa,
    5  Eloksissa vaikioissa,
    6  5 Suuteluksiss, silmäyksiss,
    7  Pahoin akkoin ajatuksis,
    8  Partasuihen pakinoissa,
    9  Havensuien huastannoissa,
    10  Leikkotukkien lekunoissa,
    11  10 Mustaverisien, valkeeverisien,
    12  Urohien akattomien1
kk:ssa: ⌈aj⌉akattomien. #2 kk:ssa pieni alkukirjain. #3 |noita| noita *nuolemaan* : n. n.
    13  Naisien ukottomien
    14  Pahois tuumis, pahois ajatuksis.
    15  Piästäis synti, piästä, Luoja2
    16  15 Piästä, piällinen Jumala,
    17  Piästä päivistä pahoista,
    18  Kusikinterien kiroloista,
    19  Veriv-ujen vihoista!
    20  Onhan linnoilla lihavat koirat,
    21  20 Rakit rauan karvalliset
    22  "Kylän noita[!] nuolemaan3
    23  Syömähän kylän kiroja.

1 kk:ssa: ⌈aj⌉akattomien. #2 kk:ssa pieni alkukirjain. #3 |noita| noita *nuolemaan* : n. n.