Metadata

COL: Niemi
ID: 2946.
INF: Akuliina Patrikka; oppinut Mantsinsaaressa; mp. Suistamon kirkon kylässä.
LOC: Salmi.
OSA: VII4 loitsut
SGN: n. 467.
TMP: -3/8 09.

    1  Suuteluksiss, seätälyksiss,
    2  Pahoin akkoin ajatuksiss,
    3  Kivikinttuloin kirot,
    4  Parta suien pakinat,
    5  5 Jouhi suien jorinehet.
    6  Ken lienöö katehen katšonut,
    7  Kalvot silmih kasvakkah,
    8  Ken lienee ailehen ajatellut,
    9  Ailehet pokkii antakkaa,
    10  10 Kierot silmii kasvakkaa,
    11  Rasvana rapetakkaa[!],
    12  Verenä vuotakkaa!
    13  Sulle suu, salpoa sana,
    14  Oikie henkii ristikansa,
    15  15 Min vera[!] vaivoa nähty,
    16  Sen verta sanan tiloa!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems