skvr07229390
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti
Sirelius, Z.
1847
Suutelus luku. |
||||
2 |
Lapsilleni1 Lapsille : Lapsilleni. #2 Vara vaippa : *Turva turki*, v. v. turva turkki,
|
|||
3 | Turva tur[k]ki2 vara vaippa, | |||
4 | Jongan alla yötä olis, | |||
5 | Päivät pä[ä]lläni pitäisin. | |||
6 | 5 Olen nyt onnen vuotehella, | |||
7 | Seison selvällä sialla, | |||
8 | Asun armossa Jumalan; | |||
9 | Ken leivälle suutani avaan[!], | |||
10 | Panen sulun suun etehen, | |||
11 | 10 Haitan hampahin välille. | |||
12 | Muista yöllistä uniasi[!], | |||
13 | Sen paremmin päivällistä! | |||
1
Lapsille : Lapsilleni. #2 Vara vaippa : *Turva turki*, v. v. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
KR 43:693 | 35 % |
|
KR 43:695 | 13 % |
|
SKVR IX4 1509. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4829. | 11 % |
|