Metadata

COL: Krohn
ID: 2923.
INF: Äimäjärvi. Anna Minišna, 30 v. Kotoisin Jalonvaarasta.
LOC: Suistamo.
OSA: VII4 loitsut
SGN: n. 7536.
TMP: -84.

Silmä pagana.

    2  Ukkoloin karste uunin päällä,
    3  Akkoin [karste] karsinassa,
    4  Poikien portahilla,
    5  Piikoin pellon perillä,
    6  5 Kyläläisien kynnyksen alla,
    7  Ota pois pahas, ukkoloin pagana,
    8  [Ota pois pahas], akkoin [pagana,
    9  Ota pois pahas] poikien [pagana,
    10  Ota pois pahas] piikoin [pagana,
    11  10 Ota pois pahas] kyläläisien [pagana],
    12  Ota pois pahas, pirtti pagana,
    13  - Lämmin pagana,
    14  - Kynnys pagana,
    15  Hevosien, - lehmien,
    16  15 - Tulen pagana,
    17  - Ilman pagana.
(Veteen kun puhutaan.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems