SKVR VII4 loitsut 2921.

skvr07229210
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Vichman, Emil
1891

Types

6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
 └ Kaihi

Metadata

COL: Wichmann,
ID: 2921.
INF: Uuksujärvi. Palaga Matintytär Boljo, Natsarein emäntä. Salmista, Käsnäselän kylästä kotoisin. Asui Suistamolla.
LOC: Suistamo.
OSA: VII4 loitsut
SGN: E. n. 6.
TMP: -91.

Jää silmään tulee.
     2  Sini siipi pääskyläinen
     3  liitelöö, kiitelöö,
     4  taivaha1
taivaha|jn| : taivahan : taivaha|n| : t. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
 norea myöten,
     5  etsi metty, pyyti mettä.
     6  5 Hoi2 sinä neitsyt kultanen,
     7  käet on kultaset kalvosiis saas,
     8  jalat kultaset polviih saah,
     9  ken omass oikein jalka [?] ⌈e⌉eleh päin,
     10  tuleh täh puhumaan,
     11  10 tule puhumaan,
     12  neitsyt kultanen,
     13  kyly pakanass,
     14  pertti pakanass,
     15  naisiin pakku⌈i⌉n pakanas,
     16  15 helmu pakanass,
     17  kaikess pahass pakanass,
     18  tuulen tuom⌈a⌉s, veen ajamas,
     19  vilun ilman viska⌈ma⌉s,
     20  kovan ilman koskettanut.
     21  20 Jos2 kun ei minun käet käyne,
     22  käykääh Luojan2 käet,
     23  sopikah Luojan2 sormet,
     24  tääl tunnil, tääl hetkel,
     25  päästämähän, pellastamahan.
1 taivaha|jn| : taivahan : taivaha|n| : t. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 06553 16 %
JR 66137 14 %
JR 63041 14 %
SKVR VII3 loitsut 359. 11 %
SKVR VII5 loitsut 5114. 11 %
JR 26971 10 %
SKVR VII4 loitsut 2280. 10 %