skvr07228880
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Laitinen, Henrik
1865
Sanat riisitautia (= Ra[c]hitis) vastaan. |
||||
| 2 | Riisi poika, riikamoinen, | |||
| 3 | Riikamoinen, raikamoinen, | |||
| 4 | Kukka kuusen juuremoinen, | |||
| 5 | Kaatio kavala helma, | |||
| 6 | 5 Huikka helma huijalainen; | |||
| 7 | Riisi poika, riikamoinen, | |||
| 8 |
Piijan1 pii|k|a|i|n : piijan. #2 r. vermojen. #3 kk:ssa pieni alkukirjain. pilkka, naisten nakro,
|
|||
| 9 | Häpee hyväin miesten, | |||
| 10 | Reisi vermoi2 repiä, | |||
| 11 | 10 Hankoi hajottaja, | |||
| 12 | Mikä sinun toi tupaan, | |||
| 13 | Saatto sammal huoneese | |||
| 14 | Ohimoita ottamaa, | |||
| 15 | Rinta päitä riipomaa? | |||
| 16 | 15 Häpee, hävitö rietta, | |||
| 17 | Haihu, haltiaton, | |||
| 18 | Eksy, emätön, | |||
| 19 | Ristittyä rikkomasta, | |||
| 20 | Kastettu[u] kaatamasta, | |||
| 21 | 20 Tehtyy teloomasta! | |||
| 22 | Kust on suonet sortununna, | |||
| 23 | Siihen suonet solmiile, | |||
| 24 | Kust on liikkuna lihoo, | |||
| 25 | Siihen liittele lihoo! | |||
| 26 | 25 Neitsy Muarii3 emonen, | |||
| 27 | Paina nyt paksu peukalo, | |||
| 28 | Liitä sormees lihanen | |||
| 29 | Haavoi halenneisi, | |||
| 30 | Reikii revenneisi! | |||
| 31 |
30 Ompelek utusi[n]4 kk:ssa: Ompele kutusi. neulo,
|
|||
| 32 | Tina neulo tikkaile, | |||
| 33 | Nahka neulo nappaile | |||
| 34 | Haavoja halenneita, | |||
| 35 | Reikiä revenneitä! | |||
| 36 | 35 Vää päälle lemmen lehti, | |||
| 37 | Kulta lumme luikauta | |||
| 38 | Haavoille halenneille, | |||
| 39 | Reijille revenneille, | |||
| 40 | Jottei märi[!] muaha mene | |||
| 41 | 40 Eikä visvoille virusi, | |||
| 42 | Lakka pääksi ei lankeisi | |||
| 43 | Minun silmi nähtyäni, | |||
| 44 | Käsin päällä käytyäni j.n.e. | |||
|
1
pii|k|a|i|n : piijan. #2 r. vermojen. #3 kk:ssa pieni alkukirjain. 4 kk:ssa: Ompele kutusi. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 24203 | 13 % |
|
| SKVR I4 2440. | 12 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2887. | 12 % |
|
| JR 24626 | 11 % |
|
| JR 27353 | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2852. | 10 % |
|
| SKVR XII2 6125. | 10 % |
|
| SKVR XII2 6126. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2850. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2574. | 10 % |
|
| SKVR XII2 5763. | 61 % |
|
| SKVR XII2 7310 α. | 51 % |
|