skvr07228850
Pohjois-KarjalaIlomantsi
Ahlqvist, A. E.
1846

Metadata

COL: Ahlqvist
ID: 2885.
INF: [Kipujen synty - Riisi - Manauksia.]
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII4 loitsut
SGN: B, n. 94.
TMP: -46.

Ammuksien ja Pistoksien sanat.

    2  Lyhyt tyttö, Tuonen neiti
    3  survo rauan suurmohia,
    4  terskutti teräs neniä
    5  pajassa ovettomassa,
    6  5 ilman ikkunattomassa;
    7  tomun nosti taivahasen.
    8  Lohiatar, vaimo vankka,
    9  söipä rau'an1
rau|h|an : rau'an. #2 Säakeissä 13, 22, 27, 32, 37, 41, 66, 72, 75, 80, 84, 91 on pieni alkukirjain. #3 ei : *vaan* ei. #4 kk:ssa pieni alkukirjain.
suurmohia,
    10  appoi rauaista rajetta;
    11  10 tuosta tyytyi, tuosta täytyi,
    12  tuosta paksuksi panihen,
    13  lihavaksi liittelihen.
    14  Kantoi2 kohtua kovoa,
    15  vatsan täyttä vaikeata,
    16  15 kantoi kohun kolmikuisen,
    17  kolmikuisen, kuusikuisen,
    18  ympäri yheksän kuuta;
    19  yheksännen kuun lopulla,
    20  kymmenennen kuun alulla
    21  20 kannettu on ka'on kipuja,
    22  immin tulta tuikattuna.
    23  Synnytteli poikiansa
    24  alla juoksevan jalaksen,
    25  alla kiven jauhettavan;
    26  25 vaan3 ei synny syntymiset,
    27  sikiä ei pahat sikiöt.
    28  Synnytteli poikiansa
    29  heiluvilla hettehillä,
    30  läikkyvillä lähtehillä;
    31  30 vaan ei synny syntymiset,
    32  sikiä etc: -
    33  Synnytteli poikiansa
    34  korvalla tulisen kosken,
    35  alla, äprähän yheksän,
    36  35 veen vanka[n] vääntehessä;
    37  vaan ei synny etc: -
    38  Synnytteli poikiansa
    39  tuolla helvetin tulessa,
    40  pahan vallan valkehessa;
    41  40 vaan ei etc: -
    42  Synnytteli poikiansa
    43  rautasessa tynnörissä,
    44  miekalla tuliterällä,
    45  vaskivannehten sisässä;
    46  45 siellä syntyi syntymiset,
    47  sikisi pahat sikiöt:
    48  syntyi poikoa yheksän
    49  yhestä vatsan väestä,
    50  yhen löylyn lyöpyillä,
    51  50 yhen saunan saapuilla.
    52  Johannes, jumalten pappi,
    53  tule noita ristimähän,
    54  ristimään, nimiämähän!
    55  Lohiatar, vaimo vankka
    56  55 itse risti ja nimesi;
    57  nimitteli poikiansa,
    58  ärrytteli poikiansa:
    59  kunka laittoi luun valoksi,
    60  kunka ruohutti ruviksi,
    61  60 kunk' on ähkyksi asetti,
    62  kunka hammasten ma'oksi,
    63  kunk' on pisti pistokseksi,
    64  kunk' on ajo ammuksiksi;
    65  oli pahnan pohjimmainen,
    66  65 tuonp' on riieksi ravasi.
    67  Voi sinua, riisi rietta,
    68  riisi rietta, hiisi hylky,
    69  piian pilkka, naisten nauru,
    70  häpiä hyväinki miesten,
    71  70 rietta reien kaivelija,
    72  navan juuren naivertaja!
    73  Voi sinua, riisi rietta,
    74  mikä sun toi tupahan,
    75  saattoi sammalhuonehesen?
    76  75 Himmene nyt, Hiien koira,
    77  raukia, Manalan4 rakki,
    78  syömästä, kaluamasta,
    79  luhtomasta luun valolta,
    80  ihosta imento raukan!
    81  80 Tuonne ma sinua manaan:
    82  kirkon kirjavan sivulle,
    83  tervaporstuan povehen,
    84  satalauan lappiohon.
    85  Jos sin' et sitä totelle,
    86  85 tuonne ma sinun manaan:
    87  hauin suuren hartioihin,
    88  purstohon lohen punasen,
    89  veen koiran koukkuluihin;
    90  tuo sinun syville viepi,
    91  90 uramoille uittelevi.
    92  Jos sin' et sitä totelle,
    93  tuonne ma sinun manaan:
    94  Pohjan pitkähän merehen,
    95  Lapin maahan laukiahan;
    96  95 siell' on muutki murhamiehet,
    97  ikuiset pahantekijät,
    98  siell' on luuta luutunutta,
    99  säärivartta vaipunutta
    100  syöä miehen nälkäisen,
    101  100 haukata halunalaisen.

1 rau|h|an : rau'an. #2 Säakeissä 13, 22, 27, 32, 37, 41, 66, 72, 75, 80, 84, 91 on pieni alkukirjain. #3 ei : *vaan* ei. #4 kk:ssa pieni alkukirjain.

Contains poems

SKVR VII4 loitsut 1698. 63 %
JR 51372 60 %
SKVR XII1 3558. 59 %
SKVR XII2 5518. 53 %
SKVR VII4 loitsut 3126. 52 %
SKVR VII1 651. 52 %
SKVR VII3 loitsut 431. 52 %
JR 25206 51 %
JR 05142 50 %
SKVR XII2 8603. 50 %
SKVR IX4 491. 50 %