| |
Riien sanat.
|
|
|
2 |
Akka vanha tieltä käänty,
|
|
|
3 |
Tulisukka, rautakenkä,
|
|
|
4 |
Kierosilmä, r[öhnö] parta;
|
|
|
5 |
Tuo puipi tulista riihtä,
|
|
|
6 |
5 Säkähistä säihyttävi.
|
|
|
7 |
Akka vanha Pohjolassa
|
|
|
8 |
Syrin tuuleh makasi,
|
|
|
9 |
P-ehin pahaan sääh[än],
|
|
|
10 |
Poikkipuolin Pohjolahan;
|
|
|
11 |
10 Teki tuuli tiin[ehexi],
|
|
|
12 |
A[hava avullisexi].
|
|
|
13 |
- - -
|
|
|
14 |
Lih[avaxi] liitt[elihen].
|
|
|
15 |
Sai viimen vihaiset poj'at.
|
|
|
16 |
Loviatar vaimo vanha,
|
|
|
17 |
15 Pohjan akka, Hiitten eukko
|
|
|
18 |
Sai poikoa 9
|
|
|
19 |
Yhtenä k[esäissä yönä]
|
|
|
20 |
- - -
|
|
|
21 |
Kaikki koiran tapasia.
|
|
|
22 |
Etsittih[in] rist[ijätä],
|
|
|
23 |
20 Pahan kansan kast[ajata].
|
|
|
24 |
Eipä saatu ri[stijätä],
|
|
|
25 |
P[ahan] k[ansan] k[astajata]
|
|
|
26 |
Itse panise papix[i],
|
|
|
27 |
Luottehisen lukkarix[i];
|
|
|
28 |
25 Itse risti poikiansa,
|
|
|
29 |
Laitteli tekemiänsä
|
|
|
30 |
Kuin on kuun tekemättänsä,
|
|
|
31 |
Vaimon vatsansa väkehen:
|
|
|
32 |
Kunk on luopi luuvalox[i],
|
|
|
33 |
30 Kunk on paino paisehex[i],
|
|
|
34 |
K[unk on] hammasten kivux[i],
|
|
|
35 |
Amputauix[i] asetti,
|
|
|
36 |
K[unk on] raanix[i] rak[enti],
|
|
|
37 |
K[unk on] rii'ex[i] rep[äsi].
|
|
|
38 |
35 9:ns oli nimetön veljes,
|
|
|
39 |
Ei sille nimeä saatu.
|
|
|
40 |
Itse saamansa salasi,
|
|
|
41 |
Itse tuomansa tuhosi
|
|
|
42 |
Rutjan koskeh kov[ah],
|
|
|
43 |
40 Pohjan lietoh mereh.
|
|
|
44 |
Lähes, riisi, riuhtomasta,
|
|
|
45 |
Poika konni, koskemasta
|
|
|
46 |
Ih[oa imehnis raukan],
|
|
|
47 |
Kar[voa kavon tekemän],
|
|
|
48 |
45 Emon [tuoman ruumista].
|
|
|
49 |
Ulos, riisi, rinnoistani,
|
|
|
50 |
Kaatioistani, kavala,
|
|
|
51 |
Syömästä syänkäpyä,
|
|
|
52 |
Sivuja sitelemästä,
|
|
|
53 |
Pernoja perkomasta,
|
|
|
54 |
50 Napoja navertamasta,
|
|
|
55 |
Ohimoita ottamasta,
|
|
|
56 |
Isoton, emoton lapsi,
|
|
|
57 |
Suuton, päätön, p-hetön.
|
|
|
58 |
Kuin lie marja maasta tuonut,
|
|
|
59 |
55 Niin, m[arja], maah[an] mänkö[h],
|
|
|
60 |
K[uin] l[ie] vieno veestä tullut,
|
|
|
61 |
N[iin], v[ieno], veteh m[änköh],
|
|
|
62 |
Peiko peltohon, sikiä,
|
|
|
63 |
Laskete lainehesen!
|
|
|
64 |
60Tuonne ma sinun manoan:
|
|
|
65 |
Purstoh loh[en] pun[aisen],
|
|
|
66 |
Hauin suur[en] h[ampahih],
|
|
|
67 |
Veen koir[an] k[onkkaluille].
|
|
|
68 |
Hauki siun syville viepi,
|
|
|
69 |
65 Lohi loitos kannattavi,
|
|
|
70 |
Siellä tuuli tuuvitt[avi],
|
|
|
71 |
Meren henki h[eiluttavi].
|
|
|
| |
|