skvr07228280
Pohjois-Karjala — Pälkjärvi
Massinen, Paul
1892
Ruanin sanat. |
||||
2 | Loviatar, vaimo vankka, | |||
3 | Selin tuuleen makas, | |||
4 | P-ein pohjoseen, | |||
5 | Tuul tuul p-siisen, | |||
6 | 5 Ahava rakoseen; | |||
7 | Tuosta tyyty, tuosta täyty, | |||
8 | Kanto kohtuu kovaa, | |||
9 | Mahan täyttä vaikiata, | |||
10 | Kantopa hiän kolome kuuta, | |||
11 | 10 Ympäri yheksän kuuta. | |||
12 | Sai yheksän poika lasta | |||
13 | Yhelle veskivelle, | |||
14 | Yhen löylyn lyötäville, | |||
15 | Yhen saunan suapuville. | |||
16 | 15 Ehtipä hiän ristijee, | |||
17 | Vuan ei suanunnaak. | |||
18 | Ihe risti poikijaan: | |||
19 | Minkä ruaniks rapas, | |||
20 | [Minkä] riijeks ritusti, | |||
21 | 20 [Minkä] pan paisumiks, | |||
22 | [Minkä] ähkyks äkäs, | |||
23 | [Minkä] loi luu valoks; | |||
24 | Mille ei nimijä suanut, | |||
25 | Sen viskas veteen, | |||
26 | 25 Tuon tuiskas mereen. | |||
27 | Ruan poika ruakamoinen, | |||
28 | Ruakamoinen, ruikamoinen, | |||
29 | Missäs siun, sykkä, synnyntäs? | |||
30 | Tiijän, sykkä, synnyntäsi, | |||
31 | 30 Maan kavala, kasvantasi: | |||
32 | Tuolta maista, mättäistä. | |||
33 | Ota hiekka juostaksesi, | |||
34 | Somer solokutellaksesi, | |||
35 | Tuulen vilkka, vein vilkka, | |||
36 | 35 Kaiken kalain vilkka! | |||
37 | Van empä tiijä syntyjäsi. | |||
38 | Van tuolta on syntys syviltä mailta, | |||
39 | Maihen mättään nenästä. | |||
40 | Jospa lienet koista ruani, | |||
41 | 40 Niin mene, koista, sitte kotiisi! | |||
42 | Vuan jospa lienet liina ruani, | |||
43 | Niin mene liina roivaihen; | |||
44 | Tahi jos lienet kuiva ruani, | |||
45 | Niin mene kuiviin kuusihin; | |||
46 | 45 Van jos lienet terva ruani, | |||
47 | Niin mene terva altaihen! | |||
48 | Jospa lienet koira ruani, | |||
49 | Niin mene koiran karvoin! | |||
50 | Van tuone mie siun manoon: | |||
51 | 50 Kirkon kirjatun tyköhön, | |||
52 | Portin mualatun povehen; | |||
53 | Siel on muutkin murhamiehet, | |||
54 | Ikuiset pahan tekiit. | |||
55 | Tuone vielä siun mano⌈a⌉n: | |||
56 | 55 Pohjan lietohon merehen, | |||
57 | Johon puut tyvin putoovi, | |||
58 | Hongat latvon lankeili. | |||
59 | Tuone vielä siun manoon: | |||
60 | Rutjan koskehen kovaan, | |||
61 | 60 Vängän väljään veteen | |||
62 | Purstolle lohen punasen, | |||
63 | Hauvin suuren hartioille; | |||
64 | Siellä on luutonta lihoo | |||
65 | Sekä piätöntä kaloo | |||
66 | 65 Syyvä miehen näläkäisen, | |||
67 | Haukata halun alasen. | |||
68 | Ihosta imeisraukan, | |||
69 | Emon tuoman ruumiista! | |||
70 |
Van lenti kokko Koiteresta1 kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
71 | 70 Tuli lintu tuolta mualta; | |||
72 | Tuoppa suluka tullessasi! | |||
73 |
Neitsyt Maaria1 kk:ssa pieni alkukirjain. emonen,
|
|||
74 | Rakas äiti armollinen, | |||
75 | Pistä suluka sulaan voihen, | |||
76 | 75 Voija alta, voija piältä, | |||
77 | Kerta keskii sipase, | |||
78 | Alta nuurumattomaksi, | |||
79 | Piältä tuntumattomaksi, | |||
80 | Jotta saisi sairas muata, | |||
81 | 80 Vois voihkava levätä | |||
82 | Minun silimin nähtyveni, | |||
83 | Suin sulin puheltueni; | |||
84 | Enkä puhu omalla suulla, | |||
85 | Puhun suulla puhtahalla, | |||
86 | 85 Läiköttelen lämpösellä, | |||
87 | Herran hengellä hyvällä. | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII4 loitsut 2811. | 45 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2875. | 28 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2796. | 15 % |
|
SKVR VII3 loitsut 710. | 14 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2864. | 14 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2819. | 14 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2897. | 13 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2043. | 13 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1698. | 13 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2836. | 12 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2039. | 12 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2876. | 12 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3153. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2850. | 11 % |
|
JR 69135 | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2041. | 11 % |
|
JR 19873 | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1764. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1697. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2741. | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1047. | 11 % |
|
SKVR VI2 4486. | 10 % |
|
SKVR VI2 4646. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2042. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2834. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2820. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 646. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2885. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1729. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 753. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2824. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2846. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2100. | 10 % |
|
JR 21713 | 100 % |
|
SKVR XIII4 12802. | 100 % |
|
SKVR XIII3 9480. | 95 % |
|
JR 32264 | 85 % |
|
SKVR IX4 12. | 66 % |
|
SKVR XII2 8420. | 66 % |
|
JR 75984 | 66 % |
|
JR 30269 | 57 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2009. | 57 % |
|
SKVR VII3 loitsut 3. | 56 % |
|
JR 09786 | 56 % |
|
SKVR XII1 3530. | 50 % |
|
JR 32183 | 50 % |
|