skvr07228240
Pohjois-KarjalaKitee
Lönnbohm, O. A. F.
1894

Metadata

COL: Lönnbohm
ID: 2824.
INF: Potoskavaara. Pennanen, n. 50 v. [Tautien synty - Neitsyt Maaria nosti miekkoa merestä.]
LOC: Kitee.
OSA: VII4 loitsut
SGN: n. 1313-1314.
TMP: -94.

Roanin loihtu.

    2  Ruvennenko, ryyhtynenkö,
    3  Kehannenko, kelvannenko
    4  Töitä Hiien työntämään,
    5  Säitä Hiien särkemään,
    6  5 Sykkyrätä selittämään,
    7  Kykkyrätä kerittämään?
    8  Lovetar oli, vaimo vanha,
    9  Perin tuulehen makasi;
    10  Tuuli tuuli tiineheksi,
    11  10 Ahava kohulliseksi,
    12  Tuosta tyyty, tuosta täyty,
    13  Tuosta paksuksi paneksen,
    14  Lihavaksi liittelihen.
    15  Teki poikoa yheksän
    16  15 Yhelle vesikivelle,
    17  Yhen kosken kuuluville,
    18  Yhen saunan soapuville.
    19  Nimitteli sitten poikiansa:
    20  Minkä pisti pistokseksi,
    21  20 Minkä ähkyksi äkäsi,
    22  Minkä roaniksi rapasi,
    23  Minkä loi luuvaloksi,
    24  Minkä hammasten kivuksi,
    25  Minkä pani paiseheksi,
    26  25 Minkä riieksi repäsi,
    27  Minkä kuvuksi kutasi.
    28  Oli poika polkurainen,
    29  Intturi iän ikuinen;
    30  Ootkos rakki roastamassa,
    31  30 Luukoira kovettamassa.
    32  Syöjätär syville synty,
    33  Lake(h)elle lainehe(e)lle,
    34  Selville meren selille.
    35  - - -
    36  Yhen löylyn lyötäville.
    37  35 Ehti nuille ristijätä,
    38  Ehti nuille kastajata;
    39  Ei niitä Ristus ristinynnä,
    40  Kaikkivalta kastanunna.
    41  40 Ihe tuo paha pakana,
    42  Ihe risti, ihe kasto,
    43  Ihe kasto kantamasa.
    44  - - -
    45  Neitsyt Maaria emonen
    46  Nosti miekköa merestä
    47  45 Lake(h)elle lainehelle,
    48  Meren selvälle selälle,
    49  Meren sannalle saneli,
    50  Meren voahelle valeli.
    51  - - -
    52  50 Jokos nyt tulinen [perkele]
    53  Luista liinoo1
yl. (tinoo?)
teköö,
    54  Jäseniä järkyttää(pi)?

1 yl. (tinoo?)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 30306 23 %
SKVR VII4 loitsut 2025. 21 %
SKVR VII4 loitsut 3160. 20 %
SKVR VII4 loitsut 2038. 20 %
SKVR VI2 4012. 19 %
SKVR VII4 loitsut 2041. 19 %
SKVR VII4 loitsut 3166. 19 %
SKVR VII4 loitsut 3165. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2043. 18 %
SKVR XII2 5408. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2042. 17 %
JR 29213 17 %
SKVR IX4 274. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2049. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2737. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2036. 16 %
SKVR VI2 4020. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2740. 16 %
SKVR XII2 5168. 15 %
JR 22454 15 %
SKVR VII4 loitsut 2048. 15 %
JR 29454 15 %
SKVR VII4 loitsut 2834. 15 %
JR 84556 15 %
SKVR V2 2622. 15 %
SKVR VI2 4019. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2039. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2733. 14 %
SKVR XII2 5419. 14 %
SKVR VI2 4526. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2769. 14 %
SKVR VI2 4025. 14 %
JR 66118 14 %
SKVR VII4 loitsut 2819. 14 %
SKVR VI2 4023. 14 %
SKVR XII2 5415. 14 %
KR 41:4 14 %
SKVR VII4 loitsut 2744. 13 %
SKVR I4 906 b). 13 %
JR 69135 13 %
KR 47:47 13 %
SKVR VI2 4021. 13 %
SKVR VI2 4514. 13 %
SKVR VI2 4017. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2826. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2741. 12 %
JR 29480 12 %
SKVR I4 906 a). 12 %
SKVR I4 885. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2730. 12 %
SKVR IX4 514. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1319. 12 %
SKVR IX4 518. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2035. 12 %
SKVR I4 584. 11 %
SKVR XII2 7295. 11 %
SKVR IX4 275. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2772. 11 %
SKVR XII2 5417. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2031. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2046. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2661. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2897. 11 %
SKVR XV 310. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2040. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2852. 11 %
SKVR XII2 5472. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2751. 11 %
SKVR IX4 524. 11 %
SKVR IX4 517. 10 %
SKVR XII2 6152. 10 %
SKVR IX4 651. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2811. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2644. 10 %
SKVR IX4 1417. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2743. 10 %
SKVR VI2 4011. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2859. 10 %
SKVR IX4 536. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2828. 10 %
SKVR VI2 4623. 10 %
SKVR II 895. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2886. 10 %
JR 85478 10 %
SKVR VII4 loitsut 2604. 10 %
JR 02209 10 %

Contains poems

JR 80801 72 %
JR 02542 54 %
JR 21713 50 %