SKVR VII4 loitsut 2804.

skvr07228040
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Salminen, Väinö
1911

Types

6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
 └ Raani

Metadata

COL: Salminen,
ID: 2804.
INF: Uuksujärvi. Irina Taronen, 88 v. (v. 1916).
LOC: Suistamo.
OSA: VII4 loitsut
SGN: V. n. 2785.
TMP: -11.

[Manauksia - Avuksipyyntösanoja - Jos ei käyne minun käteni.]
     2  Hoi sie, sano, roani raukka,
     3  Et sin ol suuri etkä pieni
     4  Etkä kovan koria.
     5  Ei roani kylillä joua,
     6  5 Kylälluita rikkomah,
     7  Lihoja hapattamah.
     8  Hoi sie, roani raukka,
     9  Mäne tuonne peävalolla,
     10  Peävalolla, luuvalolla,
     11  10 Pahan vallan valdiah[!].
     12  Sie luulit mie mäni moalla moada syämää,
     13  Kiviä kivistämää;
     14  Sie tulit niveliä nilgomah,
     15  Tahi luida louhtamaa.
     16  15 Neitsyt Moaria emońe,
     17  Puhas on muori muuvolline,
     18  Rakas on äiti armolline,
     19  Tules nyt tänne, tarvitaah,
     20  Soas tänne, vietetäh,
     21  20 Välejemmin tarvitãh
     22  Naizen ainavon avuks,
     23  Yksinäisen ymbäril.
     24  Jos sie et tätä totelle,
     25  Mie siul annan kylmän kyyvin,
     26  25 Alda ajohevosen;
     27  Mie tuonne siun manaan:
     28  Rudjan koskehe kovaa,
     29  Kitai kala hambahii1
kk:ssa (yhdyssana): kalahambahii.
     30  Sil non muutki murhat miehet,
     31  30 Iguset pahantegijät.
     32  Villast siun vihas,
     33  Seädäset miun sanani,
     34  Jeesuksen jätetyt.
     35  Jos ei käyne minun käteni,
     36  35 Käygän Jeesuksen käet,
     37  Jos ei käyne miun sormet,
     38  Luojan sormet sobikah!
     39  Puhun nyt suulla puhtahalla,
     40  Herran hengellä hyväl.
     41  40 Näm on peästä peästämöit;
     42  Peästit päivät, kehitit kuut,
     43  Peästä näildä päivildä pahoilda,
     44  Elämildä vaigioil!
1 kk:ssa (yhdyssana): kalahambahii.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII4 loitsut 1563. 30 %
SKVR VII4 loitsut 1567. 25 %
SKVR VII4 loitsut 1561. 16 %
SKVR VII4 loitsut 3020. 13 %
SKVR VII4 loitsut 1568. 13 %
SKVR VII3 loitsut 385. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2145. 12 %
SKVR II 654. 12 %
JR 66123 11 %
SKVR VII4 loitsut 2221. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2222. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2796. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4151. 10 %
JR 19873 10 %
JR 66117 10 %
JR 24298 10 %
SKVR XII2 5085. 10 %

Contains poems

SKVR XIII4 12802.   90 %
SKVR XIII3 9480.   83 %
JR 21713   79 %
SKVR IX4 12.   60 %
SKVR XII2 8420.   60 %
JR 75984   60 %