SKVR VII4 loitsut 2798.

skvr07227980
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Niemi, A. R.
1909

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Raani
└ 16. Syntyloitsut
 ├ Raanin synty
 └ Tautien ja vammojen historioloita

Metadata

COL: Niemi
ID: 2798.
INF: Kirkonkylä. Houren Stepanov, 66 v.
LOC: Suistamo.
OSA: VII4 loitsut
SGN: n. 394.
TMP: -19/7 09.

Roanin luku.
     2  Tuulen vilkka, vein on vilkka,
     3  Kaikkein on kalojen vilkka,
     4  Akka on, vanha rautahammas,
     5  Hänen teki tuuli tiineheks,
     6  5 Ahava kohulliseks.
     7  Siitä hän kanto kohtuo kovuo,
     8  Vatšan täyttä vaikiata;
     9  Sai viimein vihaisen koiran,
     10  Tuonk on roaniks rakenti.
     11  10 Kanto kuuta 2si, kolme,
     12  Ympäri yheksän kuuta,
     13  Sai poigoa yheksän
     14  Yhtenä kesäissä yönä.
     15  Etši pappie ristimähe;
     16  15 Eipä pappie soanut.
     17  Itše papiks paneite,
     18  Itše lukkariks lukeite,
     19  Risti lapset itše:
     20  Kenen kutšu kruusuks,
     21  20 Kenen kiroi griieks,
     22  Kenen pani paiseks,
     23  Kenen pisti pistokseks,
     24  Kenen ambujaks asetti,
     25  Kenen koiraks komenti,
     26  25 Kenen roaniks rakenti.
     27  Voi sinua, roani raukka,
     28  [Roani raukka], roato koira,
     29  Jokos syömäh rubesit
     30  Ihuo imennon raukan,
     31  30 Emon kabehen ruumen tuomia.
     32  Lähti koist on kylill,
     33  Kylän luita rikkomah,
     34  Lihoja hapattamah.
     35  Jesus seiso tiepoless[!].
     36  35 "Kunne koist on kulkemassa?"
     37  "Kylän luita rikkomah,
     38  Lihoja hapattamah."
     39  Jesus koistellen sano:
     40  "Mene sinne, kunne käsken,
     41  40 Mene tuonne, kunne manuan:
     42  Mene Helvetin tuleh,
     43  Jott et pääsis päivinänsä,
     44  Selgis et sinä ikänä!
     45  Mäne vaskikirjan vaipan alle,
     46  45 Utuseh uudimeh,
     47  Viien villavaipan alle!
     48  Luulit lumbehen lujaks,
     49  Meren kaislan kantajakse,
     50  Vesat rannoill venyy,
     51  50 Tuomen oksat oikiaa.
     52  Jos et sie, pergele, sitä totelle,
     53  Huulet survon huuhmarell,
     54  Pieksän kielen petkelell,
     55  Hambahat kivehen jauh⌈a⌉n."
(3 kertaa lukea peästäessä, kylvettäessä, kivistää sormee, kättä kaikki järii) hapattaa lihoja; rasvah puhutah, sitte kylvetetäh. - Ei se kaikill juur antau (heitä). Mie olen äijän peästäny.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII4 loitsut 2800. 51 %
JR 32013 39 %
JR 79315 38 %
SKVR VII4 loitsut 2801. 38 %
JR 24004 37 %
SKVR VII4 loitsut 2794. 35 %
JR 19873 28 %
SKVR VII4 loitsut 2797. 26 %
JR 66334 24 %
JR 32054 22 %
SKVR VII4 loitsut 2802. 22 %
JR 32062 21 %
JR 48571 20 %
JR 32076 20 %
JR 66213 20 %
SKVR VII4 loitsut 2806. 19 %
SKVR VII4 loitsut 2789. 18 %
JR 23685 17 %
SKVR VII4 loitsut 2807. 17 %
JR 06595 16 %
JR 31687 16 %
JR 32016 15 %
JR 79445 15 %
JR 32048 15 %
JR 28347 14 %
SKVR VII4 loitsut 2792. 14 %
JR 79356 14 %
JR 38824 14 %
JR 32029 13 %
SKVR VII4 loitsut 2809. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2814. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2722. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2816. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2859. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2820. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2047. 12 %
JR 16992 12 %
SKVR XII2 5419. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2043. 11 %
JR 69136 11 %
SKVR VII4 loitsut 2025. 11 %
JR 06575 11 %
SKVR VII4 loitsut 2829. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2029. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2808. 10 %
SKVR VII4 loitsut 3160. 10 %
SKVR VII3 loitsut 192. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2027. 10 %
JR 79278 10 %
JR 25291 10 %
SKVR VII4 loitsut 2840. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2772. 10 %
JR 48424 10 %
KR 41:4 10 %
SKVR VII4 loitsut 2853. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2048. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2042. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2046. 10 %
KR 43:823 10 %
JR 42959 10 %
SKVR VI2 4019. 10 %

Contains poems

JR 23437   54 %