skvr07227920
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti
Sirelius, Z.
1847
Ruanin1
|
||||
2 | Akka vanha villikerto, | |||
3 | Tuulen vilka, vein on vilka, | |||
4 | Kaikkein kaloin vilka | |||
5 | Sai poikoa yheksän, | |||
6 | 5 Sai viimein vihaiset koirat, | |||
7 | Lihan syöjät, luun puriat. | |||
8 | Voi sinua, ruani raiska, | |||
9 | Ruani raiska, ruato koira, | |||
10 | Miks' out tullut tälle mualle | |||
11 | 10 Kylän luita rikkomahan, | |||
12 | Lihoja hapattamahan? | |||
13 | Tuonne ma sinun manoan: | |||
14 | Tuonne synkähän salohon, | |||
15 | Perin lierin liettehesen, | |||
16 | 15 Selvälle meren selälle, | |||
17 | Meren mustihin mutihin, | |||
18 | Pimeihin2 pyörteihin3. | |||
19 | Kosta4 kulkovi kylähän | |||
20 | Kylän luita rikkomahan, | |||
21 | 20 Lihoja hapattamahan. | |||
22 | Jesus Kostalle sanovi: | |||
23 | "Ei Kosta5 kylähän joua | |||
24 | Kylän luita rikkomahan, | |||
25 | Lihoja hapattamahan." | |||
26 | 25Tuonne mä sinun manoan: | |||
27 | Tuonne synkähän salohon, | |||
28 | Perin lierin liittehesen, | |||
29 | Selvälle meren selälle, | |||
30 | Meren mustihin mutihin, | |||
31 | 30 Pimehin pyörteihin, | |||
32 | Rautasihin puolikoihin, | |||
33 | Rautava[n]teihen sisähän; | |||
34 | Siellä Kosta keitetähän | |||
35 | Kylän luita rikkomasta, | |||
36 | 35 Lihoja hapattamasta. | |||
37 | Suli voi sulattaissa, | |||
38 | Rasva räityellessänsä; | |||
39 | Niinkuin suola suli meressä, | |||
40 | Sulempi sinä sitäkin, | |||
41 | 40 Rasva räytyi kattilassa, | |||
42 | Räykimpi6 sinä sitäkin. | |||
43 | Kipu tyttö, Tuonen neito | |||
44 | Pyöripi kipu mäellä, | |||
45 | Kipu vuoren kukkuralla, | |||
46 | 45 Kipuja keräilevi, | |||
47 | Keräilevi kopran täysi, | |||
48 | Helman täysi hierottele. | |||
49 | Sio silki vakkasehen, | |||
50 | Pane paikkahan pahähan, | |||
51 | 50 Kust ei kuulu kuuna päänä, | |||
52 | Ilmesty sinä ikänä, | |||
53 | Pikkusehen kuppisehen, | |||
54 | Yhen sormen mäntävähän, | |||
55 | Peukalohon mahuttomahan7 | |||
56 | 55 Jotta sais sairas muata, | |||
57 | Voisi voimatoin levätä, | |||
58 | Huono huoletta levätä. | |||
1
yl. (Krefta). #2 Pime|h|ihin : P. #3 pyörte|h|ihin : p. #4 r. fremman. #5
al. Kosta. #6 Räyki|hi|mpi : R. #7 mahut|tomahan| : |mahuttavahan| :
*mahuttomahan*. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII4 loitsut 2789. | 37 % |
|
KR 43:211 | 15 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2794. | 15 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2798. | 14 % |
|
JR 66117 | 14 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2816. | 13 % |
|
JR 69136 | 13 % |
|
JR 66212 | 12 % |
|
JR 32013 | 10 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4183. | 10 % |
|
SKVR XV 292. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2074. | 10 % |
|
JR 32062 | 10 % |
|
JR 32076 | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2101. | 63 % |
|
JR 23437 | 59 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1973. | 57 % |
|
SKVR XII1 3563. | 50 % |
|