skvr07227570
Pohjois-KarjalaIlomantsi
Ahlqvist, A. E.
1846

Metadata

COL: Ahlqvist
ID: 2757.
INF:
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII4 loitsut
SGN: B, n. 170.
TMP: -46.

Pistoksen sanat.

    2  Kovin itki kyytöläinen,
    3  mato musta juorotteli,
    4  kyynel juoksi kyyn silmästä,
    5  toinen toisesta norahti;
    6  5 tuopa1
|nu[opa]| tuopa : t. #2 Säkeissä 14, 18, 24, 28. 35, 38. 46, 50, 63, 67, 70, 78 on pieni alkukirjain. #3 Tekstissä seuraa: |tuo tammi pahatapanen|. #4 Käsik:ssa tämä säe ensin vedetty yli (poistettu), mutta allevedetyillä viivoilla ilmaistu sitten jälleen palautetuksi. #5 nuo |puoli| poika : n. p.
juoksevi jokina,
    7  virtona viraelevi,
    8  siitä lammiksi lavahti,
    9  sitte järveksi järähti,
    10  sitte miestihen mereksi;
    11  10 merta2 kolme siunautui
    12  Kyytöläisen kyynelistä,
    13  merta kolme hierteleksen,
    14  lainetta rapaeleksen,
    15  Kasvoi2 tuohon hieta harju
    16  15 meren kolmen hiertimehen,
    17  lainehen rapaemehen,
    18  kunnas kultanen yleni.
    19  Kasvoi tuohon tasma tammi,
    20  yleni Rutimon[!] raita,
    21  20 meren k[olmen] h[iertimehen],
    22  l[ainehen] r[apaemehen]
    23  kulta kunnahan kukuille,
    24  hietaharjun hartioille.
    25  Tuo tammi pahatapanen:
    26  25 päivän peitti lehvillänsä,
    27  latvoillansa kuun kehitti,
    28  otavaisen oksillansa.3
    29  Neiet neuvoa pitävi,
    30  orpanat osaelevi:
    31  30 Kuten kuutta lietänehen,
    32  päivättä elettänehen,
    33  otavatta oltanehen
    34  näillä raukoilla rajoilla,
    35  p[oloisilla] P[ohjan] m[ailla].
    36  35 Mies musta merestä nousi
    37  härän kynnen korkunainen,
    38  pystyn peukalon pitunen.
    39  Oli mies näkemältänsä,
    40  uros silmän luontojansa,
    41  40 kirves kirjattu olalla,
    42  kirjovarsi kirvehessä;
    43  polki yhen jälkojansa
    44  ikusille ailahille,
    45  polki toisen jalkojansa
    46  45 juurille Rutimon raian.
    47  Tuopa taisi tammen kaata,
    48  ruhtoa Rutimon raian:
    49  tyyvin illisti itähän,
    50  kalten kaarna pohjosehen.
    51  50 Mikä lastuja piraji,
    52  ne merelle miestelihen,
    53  meren aaltosen ajella,
    54  meren tyrskyn tyrskytellä
    55  kolmekymmentä keseä,
    56  55 yheksän yrön ikeä,
    57  joss' eli paha pakana.
    58  Ruho nuolia tekevi,
    59  Rampa jousta jännittävi,
    60  ampuvi perisokia;4
    61  60 nuo poika5 sulittelevi
    62  pääsken pienillä sulilla,
    63  vipusilla viirulinnun.
    64  Saipa nuolet valmihiksi,
    65  ampui yhen nuoliansa
    66  65 päänsä päälle taivahalle;
    67  tahtoi taivonen haleta,
    68  ilman kansi katkiella.
    69  Ampu toisen nuoliansa
    70  maahan alle jalkojensa:
    71  70 maa alla pakahtelevi.
    72  Kohta kolmannen tapasi
    73  kiven kirjavan sivuhun,
    74  nuoli kilpesi kivestä,
    75  kalpistihen kalliosta,
    76  75 meni männystä lävitse,
    77  iholle imento-raukan,
    78  karvalle kavon tekemän,
    79  immen tuoman ruumihisen.
    80  Tule, ukko, nyhtämähän,
    81  80 kivikynsi, kiskomahan
    82  ikenillä rautasilla,
    83  luisilla, teräksisillä,
    84  syömähän tätä kipua,
    85  tätä lientä lakkimahan
    86  85 ihosta imento raukan,
    87  karvasta kavon tekemän,
    88  immen tuoman ruumihista!

1 |nu[opa]| tuopa : t. #2 Säkeissä 14, 18, 24, 28. 35, 38. 46, 50, 63, 67, 70, 78 on pieni alkukirjain. #3 Tekstissä seuraa: |tuo tammi pahatapanen|. #4 Käsik:ssa tämä säe ensin vedetty yli (poistettu), mutta allevedetyillä viivoilla ilmaistu sitten jälleen palautetuksi. #5 nuo |puoli| poika : n. p.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems