skvr07227230
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Basilier, Hj.
1884
1 | Oliba ennen neljä neittä, | |||
2 | - - - | |||
3 | Tulibo Turja Lappalane, | |||
4 | Lappalane laiha poiga, | |||
5 | Tungi heinoset tulehe. | |||
6 | - - - | |||
7 | 5 Joka oksassa omerot, | |||
8 | Omeross' on kultapyörä, | |||
9 | Kultapyöräss' on heranto, | |||
10 | Herannoss' on kägilintu; | |||
11 | Kägi min kerta kukahtaa, | |||
12 | 10 Kultaraha suust' peäsöö. | |||
1
Runo koneella kirjoitettuna kokoelmassa. Kerääjänmuist. (luettelossa):
Runo vaikka epätäydellisempi, on sama kuin Palaga Ivdisman Vegaruksessa,
sillä eroituksella vain, että kun viimemainitussa laul.: Tuli tuuli
Tuuloksesta, Ahava Anuksen maasta, Borissalla säkeet kuuluvat: Tulibo Turja
Lappalane, Lappalane laihapoiga, Tungi heinoset tulehe etc. #2 Säkeet 5-10
ovat luettelossa myös, kerääjän omalla käsialalla, niinkuin koko muistutus
muuten, siis kaikki säkeet. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 1625. | 18 % |
|
SKVR VII2 1599. | 16 % |
|
SKVR VII2 1595. | 16 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2717. | 15 % |
|
SKVR II 873. | 14 % |
|
SKVR VII2 1584. | 13 % |
|
SKVR VII2 1582. | 12 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2689. | 12 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2695. | 11 % |
|
SKVR XII1 399. | 11 % |
|
SKVR VII2 1590. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2697. | 11 % |
|
SKVR VII2 1634. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2691. | 10 % |
|
SKVR VII2 1598. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2692. | 10 % |
|
SKVR II 404. | 10 % |
|
JR 71614 | 10 % |
|
SKVR VII2 1630. | 10 % |
|
JR 29455 | 10 % |
|
SKVR VII2 1609. | 10 % |
|