Metadata

COL: Väisänen
ID: 2708.
INF: Vuontele. Palag Happo (ks. edell.). [Heinän tuhkista poroa Päivän pojan päätä pestä - Iso tammi - Päivän päästöä.]
LOC: Suojärvi.
OSA: VII4 loitsut
SGN: Ka 99, prl. 39, 10-36.
TMP: -17.

    1  Oliba meidä nel'l'ä neittä
    2  kogo kolme morziimenda.
    3  Läksimmä heinään niitändöhe,
    4  korttehen koguuvondohe.
    5  5 Min niit'in, sen rugozin,
    6  panimma sualla suattozella,
    7  tuhannel on tukkuzella.
    8  Tulib' on tuuli Tuulloksesta,
    9  ahava Anuksen muasta,
    10  10 tuiškas heinäńi tulehe,
    11  vihandoni on valgiaha.
    12  Jäib' on tuoh tuhkie vähäińi.
    13  Kunn' on näroä tuhkat pannah?
    14  Päivän poijan piädä pessäh,
    15  15 silmie on hyvän sigivön.
    16  Jäib' on tuoh poruo vähäińi.
    17  Kunne nämä porot pannah?
    18  Kirjavan kiven sivulla,
    19  suuren hauvin on hardioilla,
    20  20 Jäib' on tuoh poruo vähäini.
    21  Tuohb' on kazvo kauńis tammi,
    22  kaunis tammiba tazaladva,
    23  olov' on tammi oksillaha,
    24  levie on tammi lehvillähä:
    25  25 päivän peitti, kuun kavotti,
    26  piett' on pilvet juoksemasta.
    27  Kenb' on päivyön etšindöihe?
    28  Yksi kuin Jumalan poiga,
    29  häin on syömättä lihava,
    30  30 pezemät't' on puht'ikkaińi.
    31  Siitti siivet, suitti sullat,
    32  ryöbäjeli lendämähä.
    33  Katšoi: päivyd on suaren piällä;
    34  otti päivyön piälajella,
    35  35 kuudamazen on kukuilla.
    36  Paisto keyhät, paisto kurjat,
    37  vaivazet on vuardamatta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems