SKVR VII4 loitsut 2672.

skvr07226720
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Basilier, Hj.
1884

Duplicates: SKVR VII2 1581.

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Hiiden hirven hiihdäntä
 ├ *Hiiden sepän kahlinta
 ├ Iso tammi
 ├ Miekan tai keihään kuvaus
 └ Päänpesu porolla ja lipeällä
2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
 └ Kultapyörätammi

Metadata

COL: Basilier
ID: 2672.
INF: Loimola. Fedota Ondreinpoika Sotikainen. [Heinän poltosta tuhkia - Iso tammi - Omenatammi - Hirven hiihto.]
LOC: Suistamo.
OSA: VII4 loitsut
SGN: n. 180.
TMP: -84.

     1  Sisaresta on sillat täyet,
     2  Veljestä on veno punane
     3  Meren reunan niitännössy,
     4  Korttehen kogoamassu1
ko|k|oamassu : kogoamassu. #2 on pellospivokse : o. *peäsi* p. #3 |k|erta|a| : merta. #4 Jo|k|a : Joga. #5 kägi|ni| : k. #6 Teräskirv|on on| : Teräskirvoni. #7 tahto|i| : t. #8 helmah|a| : h. #9 keih|ästä| : keihoita. #10 teräv|ä| : terävy.
;
     5  5 Minkä niitti, sen rugosi,
     6  Pani on soalle soattosille,
     7  Tuhansille tukkusille.
     8  Tuloo tuuli Tuuloksessa,
     9  Haava[!] Anuksen moassa,
     10  10 Tungos heinäni tulehe,
     11  Vihantani valgeaha,
     12  Suvi-tuuli heinän poltti,
     13  Pohjoi-tuuli tukkat koato;
     14  Jäi tukkia vähäsen.
     15  15 Otan tukkia vähäsen,
     16  Poroa on laitakseni
     17  Päivän on pojan peätä pestä,
     18  Silmiä on hyvän sigiön.
     19  Peses on peäsi2 pellospivokse,
     20  20 Kaglas on kananmunikse!
     21  Jäi on poroja vähäne;
     22  Vien emolle etehe:
     23  "Minne on porot koattanehe?"
     24  Emo varsin vastajeli:
     25  25 "Tuonne porot koattanee
     26  Meren selvälle selälle,
     27  Lagialle lainehelle,
     28  Kiven kirjavan sivulle,
     29  Ruuon ruskean tyvihe,
     30  30 Annas on ahava ajeloo,
     31  Kaksi merta3 kuohutteloo,
     32  Lainetta rabavutteloo."
     33  Tuol on kasvo kaunis soari
     34  Kahen meren kuohumille,
     35  35 Lainehen rabavumille.
     36  Soarella on tasanen tammi,
     37  Tammessa on tasaset oksat,
     38  Joga4 oksassa on omena,
     39  Omenassa on kultapyörä,
     40  40 Kultapyörässä on kägini;
     41  Min pyörä pyörähtelööbi,
     42  Sen kägi5 kukahteloobi,
     43  Kullan suussa sulaa,
     44  Vaski leuvoille valuubi
     45  45 Vaskiseh on vakkaseh,
     46  Kultaseh on kuppiseh.
     47  Jogos tammi tiell tuloobi?
     48  Olovahk on oksilleh,
     49  Leviähk on lehvilleh,
     50  50 Päivän ottaa oksilleh,
     51  Kuun kavottaa lehvilleh,
     52  Päivän ottaa, kuun kaottaa.
     53  Et͜šittihin on leikkojaista,
     54  Tämän tammen koatajaista,
     55  55 Eigö liene lienekänä
     56  Nygysessä nuorisossa,
     57  Kansassa ylenijässä
     58  Kovan kosken laskijaista,
     59  Virran vankan viiliäistä.
     60  60 Mies musta meressä nousi,
     61  Uros aallossa yleni,
     62  Vähä kuollutta parembi,
     63  Katonutta kaunehembi,
     64  Rautasuina, rautapäinä,
     65  65 Rautahattu hartijoilla,
     66  Rautarukkaset käessä,
     67  Teräskirvoni6 vyön tagana.
     68  Sillä tahto7 tammen koatoa
     69  Latvoin suurehe suveh,
     70  70 Tyvin puolin pohjaseh,
     71  Sen pilkkoi pilastehikse,
     72  Leikkoi lehmislastusikse.
     73  Marjatar, koria neito
     74  Olibo kovin tietäjänä,
     75  75 Lastut on helmah8 kogosi,
     76  Vei net seppolan pajaha,
     77  Hiiten on hiilien segaha.
     78  It͜šebo virkki noin sanoiksi:
     79  "Mitä seppo tagoobi?"
     80  80 Seppo keihoita9 tagoobi,
     81  Eig ole tylt͜šy eigä terävy10
     82  Keiho on keskilaavulline,
     83  Mustan on butkista puhuubi,
     84  Kasi ńauguu ńaglan peässä,
     85  85 Veri keihäsen nenässä.
     86  Lappalane, laiha poiga
     87  Sygysyt lylyä vesti,
     88  Kesät vuoli keihäsvartta.
[Säk. 89-100 Hiiden hirven hiihdossa; ks. n. 866, VII:1, s. 679.]
1 ko|k|oamassu : kogoamassu. #2 on pellospivokse : o. *peäsi* p. #3 |k|erta|a| : merta. #4 Jo|k|a : Joga. #5 kägi|ni| : k. #6 Teräskirv|on on| : Teräskirvoni. #7 tahto|i| : t. #8 helmah|a| : h. #9 keih|ästä| : keihoita. #10 teräv|ä| : terävy.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII4 loitsut 2671. 49 %
SKVR VII4 loitsut 2655. 40 %
SKVR VII4 loitsut 2660. 38 %
SKVR VII4 loitsut 2682. 37 %
SKVR VII4 loitsut 2664. 36 %
SKVR VII4 loitsut 2659. 36 %
SKVR VII4 loitsut 2656. 33 %
SKVR VII4 loitsut 2662. 31 %
JR 17845 28 %
JR 48419 27 %
JR 18019 25 %
SKVR VII4 loitsut 2668. 24 %
SKVR VII4 loitsut 2691. 23 %
JR 31250 23 %
SKVR VII4 loitsut 2670. 21 %
SKVR VII4 loitsut 2676. 21 %
SKVR VII4 loitsut 2692. 20 %
SKVR VII4 loitsut 2675. 20 %
SKVR VII4 loitsut 2677. 20 %
SKVR VII4 loitsut 2678. 19 %
SKVR VII4 loitsut 2652. 18 %
SKVR VII1 777. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2711. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2719. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2686. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2718. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2695. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2712. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2696. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2642. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2697. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2683. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2707. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2657. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2658. 15 %
SKVR VII1 565. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2689. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2688. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2726. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2720. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2706. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2724. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2679. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2669. 13 %
SKVR II 873. 13 %
SKVR VII2 2255. 12 %
SKVR VII2 1610. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2710. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2708. 10 %
SKVR II 872. 10 %

Contains poems

SKVR VII3 4598.   79 %
SKVR VII4 loitsut 2701.   58 %
SKVR VII2 1602.   55 %
SKVR VII4 loitsut 2694.   55 %
SKVR VII3 loitsut 637.   55 %
SKVR VII4 loitsut 2666.   55 %