SKVR VII4 loitsut 2638.

skvr07226380
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti
Sirelius, Z.
1847

Duplicates: SKVR VII4 loitsut 3157.

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ ├ Pistos
│ └ Ähky
└ 16. Syntyloitsut
 ├ Pistoksen synty
 └ Ähkyn synty

Metadata

COL: Sirelius
ID: 2638.
INF:
LOC: Impilahti.
OSA: VII4 loitsut
SGN: n. 175.
TMP: -47.

Pistoksen loihtu.1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 Kolmas korenta : K. *on* k. #3 tervast|en kusista| : tervastikkusista. #4 Kolmas perin : K. *on* p. #5 kk:ssa: Hujo. #6 |m|ie : sie. #7 |viisin| : *nelin*. #8 kk:ssa: pistän.
     2  Ähky poika äntyräinen,
     3  Toinen poika tonturainen,
     4  Kolmas on2 korenta kulku,
     5  Sysen puista synnytetty,
     6  5 Tehty tervastikkusista3.
     7  Kolm' on poikoa pahalla:
     8  Pirun poika pihlajainen,
     9  Mikä pisti pistoksen,
     10  Mikä ähyksi ojenti,
     11  10 Yks' on rujo, toinen rampa,
     12  Kolmas on4 perin sokia,
     13  Rujo5 jousta jännittävi,
     14  Rampa piiliä pitävi,
     15  Ampuvi veri sokia̱ta.
     16  15Voi, noita, nuoliasi,
     17  Voi, velho, veitsiäsi,
     18  Pistä piisi kuottohosi,
     19  Ennenkuin emosi tiesi
     20  Sekä valta vanhempaisi!
     21  20 Tulkohon nyt Jumalan tunti,
     22  Herran tahto tammokohon,
     23  Tulkohon totinen Luoja
     24  Tuskaisen tulille,
     25  Parkujan parmahille,
     26  25 Hätähisen huuvantohon!
     27  Siun on koivusta koittu,
     28  Miun on rauasta rakettu,
     29  Tehty teräksistä karkehista;
     30  Kuin sie pistät yksin pistin,
     31  30 Mie pistän kaksin pistin;
     32  Kuin sie pistät kaksin pistin,
     33  Mie pistän kolmin pistin;
     34  Kuin sie6 pistät kolmin pistin,
     35  Mie pistän nelin7 pistin;
     36  35 Kuin sie pistät neljin pistin,
     37  Mie pistän vi[i]sin pistin;
     38  Kuin sie pistät viisin pistin,
     39  Mie pistän kuusin pistin;
     40  Kuin sie pistät8 kuusin pistin,
     41  40 Mie pistän seitsemän pistin;
     42  Kuin sie pistät seitsemän pistin,
     43  Mie pistän kaheksan pistin;
     44  Kuin sie pistät kaheksan pistin,
     45  Mie pistän yheksän pistin,
     46  45 Satasilla sakkoan,
     47  Tuhansilla tukkoan.
     48  Tuonne ma sinun lähetän
     49  Kissan kirjavan9
kirjava|a|n : k. #10 Huikenetko |hulto|hurta : H. h. #11 kalma : kalmaa. #12 si|j|aisi : s. #13 Si|j|ankana : S. #14 si|j|oaisi : s.
 rekehen,
     50  Kukon mustan rahkehille,
     51  50 Kissa kirjava vetävi,
     52  Kukko musta kiinittävi
     53  Pimiäsehen Pohjolahan,
     54  Tarkahan Tapiolahan,
     55  Lapin luajahan salohon;
     56  55 Huikenetko10 hurta tuosta,
     57  Kaukuatko kala lempo
     58  Liha suonta sortamasta,
     59  Veri kalmaa11 katkomasta,
     60  Luu muruja murtamasta,
     61  60 Ristittyä rikkomasta,
     62  Kastettua kuatamasta;
     63  Elä riko ristityä,
     64  Elä kua kastettua,
     65  Riko ristimättömiä,
     66  65 Kua kastamattomia,
     67  Turmele tekemätöntä;
     68  Ei täss' ou sinun siaisi12
     69  Sijankana tarpehita,
     70  Raukan ihmisen1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 Kolmas korenta : K. *on* k. #3 tervast|en kusista| : tervastikkusista. #4 Kolmas perin : K. *on* p. #5 kk:ssa: Hujo. #6 |m|ie : sie. #7 |viisin| : *nelin*. #8 kk:ssa: pistän.
 ihon alassa.
     71  70Tuonne ma sinun lähetän:
     72  Kontion kovihin luihin,
     73  Hirven harvoin lihoin,
     74  Petran paksun pallioihin,
     75  Ei täss' ole sinun sijoisi
     76  75 Siankana13 tarpehita,
     77  Raukan ihmisen ihon alassa.
     78  Kyllä mie sun, konna, kopristelen,
     79  Otan mie konnalta[!] koprat,
     80  Haukalta huarattimet,
     81  80 Linnulta lihan pitimet,
     82  Jolla koiot kopristelen,
     83  Murhamiehet mutristelen,
     84  Suet suistan, kyyt valjastan,
     85  Karhut rautohin rakennan.
     86  85 Ei täss ole sinun sioaisi14
     87  Siankana tarpehita
     88  Raukan ihmisen ihon alassa.
     89  Tuonne mie panen pahoja,
     90  Tuonne tungen turmehita,
     91  90 Ja ajan ajoksen päitä:
     92  Rutjon koskehen syvähän,
     93  Johon puut tyvin putovi15
kk:ssa puutovi.
     94  Hongat latvoin lankiavi.
1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 Kolmas korenta : K. *on* k. #3 tervast|en kusista| : tervastikkusista. #4 Kolmas perin : K. *on* p. #5 kk:ssa: Hujo. #6 |m|ie : sie. #7 |viisin| : *nelin*. #8 kk:ssa: pistän.
9 kirjava|a|n : k. #10 Huikenetko |hulto|hurta : H. h. #11 kalma : kalmaa. #12 si|j|aisi : s. #13 Si|j|ankana : S. #14 si|j|oaisi : s.
15 kk:ssa puutovi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 2611. 26 %
SKVR V2 2610. 23 %
SKVR IX4 532. 21 %
SKVR VI2 4546. 21 %
JR 18953 20 %
SKVR XIII3 8899. 19 %
JR 82294 19 %
SKVR VII4 loitsut 2616. 19 %
SKVR VII4 loitsut 2597. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2617. 18 %
SKVR XII2 8657. 18 %
SKVR XII2 6073. 18 %
SKVR VII5 Metsäs. 268. 17 %
JR 27510 17 %
SKVR VI2 4512. 17 %
SKVR V2 2609. 17 %
JR 06540 17 %
SKVR VII4 loitsut 2614. 17 %
SKVR XII2 6054. 16 %
SKVR IV3 4475. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2631. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2623. 16 %
KR 43:205 16 %
SKVR V3 1296. 16 %
SKVR IX4 645. 16 %
SKVR XII2 6047. 15 %
SKVR IX4 948. 15 %
SKVR VI2 4504. 15 %
SKVR VI2 4501. 15 %
SKVR VI2 4544. 15 %
JR 07928 15 %
SKVR XII2 6096. 14 %
SKVR VII5 Metsäs. 270. 14 %
SKVR VI2 4495. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2627. 14 %
SKVR VI2 4493. 14 %
JR 31268 14 %
SKVR IX4 522. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2608. 13 %
SKVR VI2 4548. 13 %
JR 71430 13 %
JR 30351 13 %
SKVR V2 2613. 13 %
SKVR VII4 loitsut 1629. 13 %
JR 06666 13 %
SKVR V2 2612. 13 %
SKVR XII2 6040. 12 %
SKVR IX4 521. 12 %
SKVR XII2 6074. 12 %
SKVR VI2 4540. 12 %
SKVR IX4 530. 12 %
SKVR XII2 6038. 12 %
SKVR IX4 534. 12 %
JR 61638 12 %
SKVR XII2 6089. 12 %
SKVR X2 3690. 11 %
SKVR XII2 6042. 11 %
SKVR XII2 6077. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2634. 11 %
JR 02310 11 %
SKVR XIII3 8967. 11 %
JR 16935 11 %
SKVR XII2 6039. 11 %
SKVR XII2 6094. 11 %
SKVR XIII3 9363. 11 %
SKVR IX4 507. 10 %
JR 30226 10 %
SKVR IX4 519. 10 %
JR 66144 10 %
SKVR III3 4539. 10 %
SKVR XII2 6049. 10 %
SKVR VI2 4506. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2630. 10 %

Contains poems

JR 39276   81 %
SKVR XIII3 9359.   76 %
SKVR III3 4536.   75 %
JR 39806   75 %
SKVR XII2 6052.   75 %
JR 75797   74 %
SKVR IX4 512.   73 %
JR 67987   71 %
SKVR XIII3 9358.   71 %
JR 53931   69 %
JR 66338   69 %
JR 26096   68 %
JR 25410   68 %
SKVR VI1 2978.   67 %
SKVR XII2 6056.   67 %
SKVR VII5 Metsäs. 267.   63 %
SKVR IX4 513.   63 %
SKVR VII4 loitsut 2615.   62 %
SKVR XII2 5763.   61 %
SKVR IX4 425 b.   60 %
SKVR I4 815.   59 %
JR 41248   59 %
JR 82429   58 %
SKVR XII2 6061.   58 %
SKVR VII4 loitsut 2624.   58 %
SKVR VI2 7299.   57 %
SKVR III3 4534.   57 %
JR 23552   56 %
SKVR VI2 4157.   56 %
SKVR XIII3 9364.   56 %
SKVR VI2 4549.   55 %
SKVR IX4 658.   55 %
SKVR XII2 6082.   55 %
SKVR IX4 509.   55 %
SKVR XI 1124.   54 %
SKVR XII2 6366.   54 %
JR 06254   54 %
SKVR XII2 6078.   54 %
SKVR XI 993.   54 %
SKVR XII2 7280.   54 %
SKVR III3 4540.   53 %
SKVR VI2 4497.   53 %
SKVR VI2 4519.   53 %
SKVR VI2 4520.   52 %
SKVR XI 989.   52 %
SKVR XIV 2418.   51 %
JR 53368   51 %
JR 26091   51 %
JR 65878   51 %
SKVR IX4 590.   51 %
SKVR XII2 8421.   51 %
SKVR VI2 7298 a.   51 %
JR 30267   51 %
SKVR VII4 loitsut 3170.   50 %
SKVR VII4 loitsut 2602.   50 %
SKVR IX3 515.   50 %
JR 27353   50 %