skvr07224630
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Ahlqvist, A. E.
1846
Maahinen. |
||||
2 | Maastako maahinen kohosi, | |||
3 | punapilpero pihoista? | |||
4 |
Maastapa1 Säkeissä 3, 5, 10, 23, 27, 28, 34 on pieni alkukirjain. maahinen kohosi,
|
|||
5 | p[unapilpero] p[ihoista]. | |||
6 | 5 Tämä tauti tappavainen, | |||
7 | miehen vievänen manalle, | |||
8 | jos ei tietä tohtoria | |||
9 | tälle tauille pahalle, | |||
10 | miehen vieväsen manalle. | |||
11 | 10Tieänpä tämän itseki, | |||
12 | saatanpa sanat sanoa | |||
13 | tälle tauille peloksi: | |||
14 | N[eitsyt] M[aaria] e[monen], | |||
15 | r[akas] ä[iti] a[rmollinen], | |||
16 | 15 ketreä sininen lanka | |||
17 | sinisellä rukillasi | |||
18 | sinisestä kuontalosta, | |||
19 | punalla sininen lanka | |||
20 | sinisellä reielläsi, | |||
21 | 20 jolla ma rupia ruhon, | |||
22 | jolla painan paisumia, | |||
23 | alennan yleneviä. | |||
24 | Puuhun puhkat, maahan mahkat, | |||
25 | vesahan veri-kerähkät, | |||
26 | 25 paha paise pihlajahan, | |||
27 | raitahan veri Rutimon! | |||
28 | Minneppä sinun mana'an? | |||
29 | Tuonneppa sinun manaan: | |||
30 | korvalle tulisen kosken, | |||
31 | 30 kosken kumman kuohuvaisen; | |||
32 | kuohu siellä, Hiien keträ, | |||
33 | kiehu siellä, Hiien kupla, | |||
34 | hiilisessä taikinassa! | |||
35 | Jos et tottele tätäkän, | |||
36 | 35 kuule pelkoa minulta, | |||
37 | tuonneppa sinun manaan: | |||
38 | kirkon kirjavan luokse, | |||
39 | satalauan lappehesen, | |||
40 | joss' on muutki murhamiehet, | |||
41 | 40 ikuiset pahantekijät. | |||
1
Säkeissä 3, 5, 10, 23, 27, 28, 34 on pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
KR 43:575 | 26 % |
|
SKVR VI2 4535. | 14 % |
|
SKVR VI2 4723. | 14 % |
|
SKVR XII2 7600 α. | 12 % |
|
SKVR XII2 5518. | 12 % |
|
SKVR XII2 5570. | 11 % |
|
SKVR XII1 3558. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3153. | 11 % |
|
SKVR IX4 293. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1675. | 11 % |
|
SKVR IX4 659. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1936. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2836. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1698. | 10 % |
|
JR 66589 | 10 % |
|
SKVR IX4 436. | 10 % |
|
SKVR IX4 497. | 10 % |
|
SKVR VI2 4713. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1567. | 10 % |
|
SKVR IX4 399. | 10 % |
|
JR 21713 | 100 % |
|
SKVR XIII3 9480. | 95 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2193. | 65 % |
|