skvr07224200
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Ruskeala
Pitkänen, Anni
1924
Mua̯nnenäl_loi̯htu. |
||||
2 | Kulta om_mua̯ŋ_kuńiŋŋnas, | |||
3 | Mikä mammam_muasta nost, | |||
4 |
somman suo̯sta1 kk:ssa: sommansuosta.
|
|||
5 | hie̯noheleman hettēstä, | |||
6 | 5 keltakuplaŋ_kaŋkāsta? | |||
7 | Mänem_, mamma, mua̯ha, | |||
8 | somma suo̯ho, | |||
9 | hie̯nohelema hettēse, | |||
10 | keltakupla kaŋkāse! | |||
1
kk:ssa: sommansuosta. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 08721 | 39 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3128. | 20 % |
|
JR 79435 | 16 % |
|
JR 79515 | 14 % |
|
SKVR IX4 374. | 14 % |
|
SKVR VII3 loitsut 57. | 13 % |
|