Metadata

COL: Eur.
ID: 2386.
INF:
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII4 loitsut
SGN: G, n. 94.
TMP: -46.

    1  Ei1
|Elä| Ei : E.
ole löylyn löytämistä
    2  Eikä velkoa vetosen.
    3  Puun löyly, k[ivosen] l[ämmin],
    4  Ellys sie vikahan vieri,
    5  5 E[llys] vammahan vajau.
    6  Hyv on sinne mennäxes[i],
    7  Pah on siellä ollax[esi],
    8  Leikki lietäelläxesi.
    9  Mene kiukoan kivih!
    10  10 N[eitsyt] M[aaria] e[monen],
    11  - - -
    12  Saranan sanelematta.
    13  Tuoppa vasta varjossasi,
    14  Helmassasi hieno lehti,
    15  Hautele halusin vastoin,
    16  15 Simavastoin siivoele!

1 |Elä| Ei : E.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 703. 23 %
SKVR VII4 loitsut 2405. 22 %
JR 44199 22 %
JR 06661 20 %
SKVR XIII4 12950. 20 %
SKVR I4 713. 18 %
JR 30488 18 %
SKVR XIII3 9221. 18 %
SKVR XIII3 9223. 18 %
SKVR II 853. 18 %
SKVR XIII3 9242. 17 %
SKVR V2 2661. 17 %
SKVR IX4 198. 17 %
JR 18962 17 %
SKVR XIII3 9238. 16 %
JR 62996 16 %
JR 33387 16 %
SKVR V2 2662. 15 %
JR 72632 15 %
SKVR VII4 loitsut 2389. 15 %
JR 30560 15 %
SKVR VII4 loitsut 2398. 15 %
JR 33483 15 %
SKVR XIII3 9237. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2363. 15 %
JR 23771 15 %
SKVR XII2 6022. 15 %
SKVR V2 2660. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2357. 14 %
SKVR X2 3431. 14 %
SKVR XIII3 9227. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2317. 14 %
SKVR XIII3 9214. 14 %
SKVR I4 709. 14 %
SKVR XIII3 9213. 14 %
SKVR VI2 7217. 13 %
SKVR XIII4 12961. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2375. 13 %
SKVR XII2 5343. 13 %
JR 29327 13 %
JR 32021 13 %
SKVR VII4 loitsut 2402. 13 %
SKVR XIII4 12959. 13 %
SKVR I4 722. 13 %
JR 69137 13 %
SKVR XIII3 9212. 13 %
JR 48333 13 %
SKVR XIII3 9216. 13 %
SKVR XIII3 9128. 13 %
SKVR I4 711. 13 %
JR 24700 13 %
SKVR IX4 196. 13 %
SKVR X2 3450. 13 %
SKVR X2 3472. 13 %
SKVR X2 5474. 13 %
JR 61849 13 %
SKVR V3 1309. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2406. 12 %
SKVR XIII4 12953. 12 %
SKVR XIII4 12960. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2366. 12 %
SKVR XII2 5309. 12 %
SKVR XII2 5322. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2371. 12 %
JR 04994 12 %
JR 83828 12 %
SKVR VI1 3465. 12 %
JR 71939 12 %
JR 00649 12 %
SKVR XIII3 9135. 12 %
SKVR X2 3467. 12 %
SKVR X2 3470. 12 %
SKVR XII2 5307. 12 %
SKVR IX3 163. 12 %
JR 32687 12 %
SKVR I4 2503. 12 %
SKVR XII2 5334. 12 %
SKVR VII3 loitsut 522. 12 %
SKVR I4 127. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2348. 12 %
JR 41380 11 %
SKVR VII4 loitsut 2341. 11 %
SKVR X2 3471. 11 %
SKVR XIII4 12954. 11 %
SKVR XII1 4436. 11 %
JR 80387 11 %
SKVR IX3 158. 11 %
SKVR I4 714. 11 %
SKVR XII2 5613. 11 %
JR 21713 11 %
SKVR X2 3436. 11 %
JR 18752 11 %
SKVR VII4 loitsut 2344. 11 %
JR 79507 11 %
SKVR VI2 7219. 11 %
SKVR IX4 200. 11 %
SKVR VII3 loitsut 566. 11 %
SKVR XIII4 12957. 11 %
SKVR XIII4 12963. 11 %
JR 65813 11 %
SKVR VII4 loitsut 2318. 11 %
JR 01180 11 %
SKVR VII4 loitsut 2347. 11 %
JR 66739 11 %
JR 60630 11 %
SKVR VII4 loitsut 2411. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2334. 11 %
SKVR I4 717. 11 %
SKVR X2 5471. 11 %
KR 43:323 11 %
SKVR XIII3 9109. 11 %
SKVR XIII3 9110. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2400. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1572. 11 %
JR 24753 11 %
SKVR IX4 185. 11 %
SKVR IX4 420. 11 %
SKVR XII1 4473. 11 %
JR 00858 11 %
SKVR X2 3466. 11 %
SKVR XII2 6347. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2327. 10 %
JR 31452 10 %
SKVR VI2 7215. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2319. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4699. 10 %
SKVR XIII3 9996. 10 %
JR 23984 10 %
JR 79698 10 %
SKVR IX4 186. 10 %
SKVR VI2 7377. 10 %
SKVR XIII3 9232. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2338. 10 %
SKVR VII3 loitsut 576. 10 %
JR 26847 10 %
SKVR X2 3437. 10 %
SKVR X2 3456. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2385. 10 %
JR 26951 10 %
SKVR I4 704. 10 %
SKVR IX4 190. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2395. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2377. 10 %
JR 24299 10 %
SKVR VII3 loitsut 507. 10 %
SKVR XIII3 9455. 10 %
JR 32015 10 %
SKVR IV3 4545. 10 %
SKVR XIII4 12968. 10 %
SKVR VI1 3630. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2326. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2401. 10 %
SKVR VI2 4636. 10 %
JR 28109 10 %
SKVR VI1 3482. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2376. 10 %
SKVR XII2 5320. 10 %
SKVR XIII3 9244. 10 %
JR 04293 10 %
JR 19020 10 %
SKVR I4 699 c). 10 %
SKVR I4 700. 10 %
JR 17516 10 %
SKVR VII5 loitsut 4089. 10 %
JR 38487 10 %
JR 79251 10 %
JR 32686 10 %
SKVR VII3 loitsut 1362. 10 %
JR 17716 10 %