skvr07223680
Pohjois-KarjalaKitee
Pennanen, Matti
1896

Metadata

COL: Pennanen
ID: 2368.
INF: Ruppovaara. Juhana Multanen, 63 v.
LOC: Kitee.
OSA: VII4 loitsut
SGN: n. 63.
TMP: -96.

Löylyn synty.

    2  Terve, löyly, terve, lämmin,
    3  Puun löyly, kivosen lämmin,
    4  Vesi vanhan Väinämöisen!
    5  Ei ou löylyn löytämistä,
    6  5 Lämpösen lähättämistä,
    7  Löyly saunan salvameen,
    8  Kipu kiukuun rakoon!
    9  Että sairas1
kk:ssa on: mairas.
muata saisi,
    10  Vikahinen vieretellä.
    11  10Tule löylyyn, Jumala,
    12  Isä ilman, lämpimään!
    13  Tuonne mie vihoja loihin:
    14  V-uun vihasen vaimon,
    15  Äkäpuuskan p-iisen,
    16  15 Johon k-vät päin putuvaa,
    17  Hongat latvon lankiaa.
    18  Ei ou löylyn löytämistä.
    19  Oli mulla ennen musta koira,
    20  Rakki rauvan karvallinen,
    21  20 Jonka mie linnassa lihotin,
    22  Kasvattelin kaupungissa.
    23  Sanon suin puheltuani:
    24  En puhu omalla suulla,
    25  Puhun suulla puhtaalla,
    26  25 Herran hengellä hyvällä.
    27  Jos ei miussa miestä liene,
    28  Jumalassa morsiinta,
    29  Onhan toisissa velissä,
    30  Jumalan opettamissa.

1 kk:ssa on: mairas.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII4 loitsut 2326. 25 %
SKVR VII4 loitsut 1664. 24 %
SKVR VII4 loitsut 2366. 24 %
SKVR VII4 loitsut 2380. 22 %
SKVR VII4 loitsut 2362. 21 %
SKVR VII4 loitsut 1674. 20 %
JR 24700 20 %
SKVR VII4 loitsut 1701. 20 %
SKVR VII4 loitsut 2369. 20 %
JR 36924 20 %
SKVR XIII3 8525. 19 %
SKVR I4 223. 19 %
SKVR VII4 loitsut 2301. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2334. 18 %
JR 32084 18 %
SKVR XII2 8610. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2128. 18 %
SKVR XIII3 9223. 18 %
SKVR VI1 3470. 18 %
SKVR XIII3 9246. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2400. 17 %
JR 69137 17 %
SKVR VII4 loitsut 1863. 17 %
JR 29766 17 %
SKVR VII4 loitsut 2389. 17 %
SKVR XIII3 8518. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2391. 17 %
SKVR XII2 5428. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2367. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2401. 17 %
JR 41178 17 %
SKVR VII4 loitsut 2300. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2317. 17 %
SKVR VII3 loitsut 7. 17 %
JR 32021 17 %
SKVR XIII4 12965. 17 %
SKVR VII3 loitsut 3. 17 %
JR 30488 16 %
SKVR XIII3 9094. 16 %
JR 17516 16 %
SKVR IX4 831. 16 %
SKVR X2 3170. 16 %
SKVR VII4 loitsut 1661. 16 %
JR 17560 16 %
JR 17619 16 %
JR 32264 16 %
SKVR VII4 loitsut 2319. 16 %
SKVR XIII3 9728. 16 %
JR 79237 16 %
SKVR VII5 loitsut 3665. 16 %
JR 23984 16 %
SKVR VII4 loitsut 2384. 16 %
JR 29864 16 %
SKVR VII1 301. 16 %
JR 26964 15 %
JR 79153 15 %
SKVR VII4 loitsut 2345. 15 %
SKVR I4 704. 15 %
SKVR VII5 loitsut 3377. 15 %
KR 43:343 15 %
SKVR VII4 loitsut 2318. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2332. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2395. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2347. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2338. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2363. 15 %
SKVR XII2 5334. 15 %
JR 36166 15 %
JR 32009 15 %
SKVR VI1 3069. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1247. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2126. 15 %
JR 79698 15 %
JR 43140 15 %
SKVR VII4 loitsut 1750. 15 %
SKVR II 853. 15 %
SKVR VI1 3060. 15 %
SKVR VI2 5307. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2383. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2379. 14 %
SKVR VI1 3640. 14 %
SKVR VI2 7191. 14 %
SKVR X1 2688. 14 %
SKVR IX4 41. 14 %
JR 79507 14 %
SKVR VII4 loitsut 2340. 14 %
SKVR VII3 loitsut 887. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2884. 14 %
SKVR XIII3 9216. 14 %
SKVR VII3 loitsut 101. 14 %
SKVR IX4 195. 14 %
JR 18961 14 %
SKVR II 874. 14 %
JR 79403 14 %
SKVR IX4 199. 14 %
SKVR IX4 194. 14 %
JR 68206 14 %
SKVR VI1 3085. 14 %
JR 04726 14 %
SKVR II 852. 14 %
JR 25226 14 %
JR 79280 14 %
JR 30328 14 %
JR 44199 14 %
SKVR VII4 loitsut 1749. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2349. 13 %
SKVR VI2 4161. 13 %
SKVR IX4 200. 13 %
JR 03013 13 %
JR 78449 13 %
SKVR V2 2660. 13 %
SKVR VI1 3064. 13 %
SKVR VII4 loitsut 1764. 13 %
SKVR VII4 loitsut 1585. 13 %
JR 47974 13 %
SKVR VII4 loitsut 2351. 13 %
JR 23771 13 %
JR 79357 13 %
SKVR VII4 loitsut 1747. 13 %
SKVR VI2 4609. 13 %
JR 32015 13 %
JR 18962 13 %
SKVR XIII3 9242. 13 %
JR 73602 13 %
SKVR VI2 6091. 13 %
SKVR XII1 4152. 13 %
JR 29600 13 %
JR 04293 13 %
JR 43182 13 %
SKVR V2 2661. 13 %
SKVR XIII3 9232. 13 %
JR 30560 13 %
SKVR IX3 679 a. 13 %
SKVR V2 2662. 12 %
JR 45769 12 %
JR 62996 12 %
SKVR VII4 loitsut 2850. 12 %
SKVR XIII3 9041. 12 %
JR 23994 12 %
SKVR XIII3 9229. 12 %
JR 85230 12 %
SKVR XIII3 9221. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2327. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1714. 12 %
SKVR VI2 4524. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2365. 12 %
SKVR XIII3 9238. 12 %
SKVR VI2 4349. 12 %
SKVR III3 4492. 12 %
SKVR XIII3 9226. 12 %
JR 33483 12 %
JR 74930 12 %
SKVR VII4 loitsut 2344. 12 %
SKVR VI2 4706. 12 %
SKVR I4 700. 12 %
SKVR V3 1309. 12 %
SKVR XIII4 12802. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2385. 12 %
SKVR VI2 4715. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2322. 12 %
KR 43:342 12 %
JR 26607 12 %
SKVR VII4 loitsut 2220. 12 %
JR 17614 12 %
JR 17681 12 %
JR 17855 12 %
SKVR XII2 5045. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1047. 12 %
SKVR VII4 loitsut 3050. 11 %
SKVR VI2 4711. 11 %
SKVR XIII3 9222. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2354. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1631. 11 %
SKVR IV3 4545. 11 %
SKVR IX4 12. 11 %
SKVR XII2 8420. 11 %
JR 75984 11 %
SKVR II 647. 11 %
JR 66739 11 %
SKVR IV3 4546. 11 %
JR 66391 11 %
SKVR VI2 5226. 11 %
SKVR VI1 3482. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2376. 11 %
SKVR XIII3 9212. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2342. 11 %
SKVR XIII3 9237. 11 %
SKVR I4 703. 11 %
JR 68240 11 %
SKVR I4 713. 11 %
SKVR VI1 3021. 11 %
SKVR XIII3 9225. 11 %
SKVR I4 2416. 11 %
JR 17483 11 %
JR 17984 11 %
JR 04880 11 %
SKVR XII1 4221. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2292. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2329. 11 %
SKVR X2 3469. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1967. 11 %
SKVR IV3 4416. 11 %
JR 32183 11 %
KR 43:85 11 %
JR 83830 11 %
SKVR VII4 loitsut 2799. 11 %
JR 55202 11 %
JR 31452 11 %
SKVR VII3 loitsut 867. 11 %
JR 24600 11 %
JR 17732 11 %
SKVR V2 2580. 11 %
SKVR XV 359. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2205. 11 %
JR 75921 11 %
JR 66124 11 %
SKVR VII4 loitsut 2343. 11 %
JR 72632 11 %
JR 48092 11 %
JR 85201 11 %
SKVR XIII3 9228. 11 %
JR 48515 11 %
SKVR I4 699 c). 11 %
SKVR XII1 3530. 11 %
JR 09741 11 %
JR 67754 11 %
SKVR VII3 loitsut 557. 11 %
JR 17790 11 %
SKVR VII3 loitsut 513. 11 %
SKVR VI2 5294. 11 %
SKVR XII1 4142. 11 %
SKVR VII3 loitsut 654. 11 %
JR 38825 10 %
JR 17707 10 %
JR 20897 10 %
SKVR VII3 loitsut 1101. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2288. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2222. 10 %
SKVR VI1 3058. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1435. 10 %
JR 01180 10 %
JR 17853 10 %
JR 68489 10 %
SKVR VII4 loitsut 2375. 10 %
SKVR I4 711. 10 %
SKVR VI1 3043. 10 %
SKVR VI1 3065. 10 %
SKVR XIII3 8431. 10 %
JR 24689 10 %
JR 42654 10 %
SKVR I4 722. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2402. 10 %
SKVR XIII3 9489. 10 %
JR 79242 10 %
JR 06646 10 %
JR 60630 10 %
JR 82149 10 %
JR 83828 10 %
SKVR VII4 loitsut 2958. 10 %
SKVR I4 945. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2350. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2796. 10 %
JR 32071 10 %
JR 36584 10 %
JR 53070 10 %
SKVR IX4 573. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2341. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1771. 10 %
JR 42231 10 %
JR 82834 10 %
SKVR XII2 5319. 10 %
JR 01308 10 %
JR 44235 10 %
JR 32290 10 %
SKVR VII4 loitsut 2406. 10 %
JR 18752 10 %
SKVR VII4 loitsut 2411. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2875. 10 %
SKVR XV 645. 10 %
SKVR IV3 4543. 10 %
SKVR IX4 912. 10 %
JR 79966 10 %
SKVR VI1 3473. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1344. 10 %
SKVR I4 704 a). 10 %
KR 43:383 10 %
SKVR VII5 loitsut 3912. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2364. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2412. 10 %
JR 06548 10 %
SKVR VI1 2974. 10 %
SKVR VI2 4089. 10 %
JR 66143 10 %
SKVR VII3 loitsut 824. 10 %
SKVR XIII4 12957. 10 %
SKVR XIII4 12963. 10 %
JR 17535 10 %
JR 17945 10 %
SKVR VII3 loitsut 789. 10 %
SKVR XIII4 12961. 10 %
JR 28112 10 %
SKVR VII4 loitsut 2348. 10 %
SKVR XII2 5309. 10 %

Contains poems

SKVR X2 3468. 70 %
KR 42:755 68 %
SKVR IX4 189 a. 66 %
JR 39157 56 %
JR 39221 56 %
SKVR X2 3451. 54 %
SKVR X2 3448. 53 %
SKVR X2 3449. 53 %
SKVR XI 1820. 53 %
SKVR X2 3452. 53 %
JR 26085 52 %
SKVR VI1 3478. 52 %
JR 38483 52 %
SKVR X2 3443. 52 %
SKVR XII2 5325. 51 %
SKVR XIII3 9217. 51 %