Metadata

COL: Härkönen,
ID: 2205.
INF: Suuri-sarka. Okuli Ofonaasova, 63 v. Oppinut Soanlahdelta.
LOC: Suistamo.
OSA: VII4 loitsut
SGN: I. n. 25.
TMP: -00.

"Paganan vihat."

    2  Tiedäjäl on käjet kuldaset kalvosie myöte,
    3  Jallat kuldaset polvie myöte.
    4  Mie piästän piigoin paganoista,
    5  Poigien paganoista,
    6  5 Veri paganoista,
    7  Kaikkien paganoista,
    8  Paginoista[!] pardasuijen,
    9  Paginoista parrattomien.
    10  Olj ennen kuldane meri,
    11  10 Kuldases meres kuldane suari,
    12  Kuldases suares kuldane neido,
    13  Kuldasel neidosel kuldaset nännit,
    14  Kuldasis nännilöis kuldasta maiduo -
    15  Kibeil voidieks,
    16  15 Pahoil parandehiks.
    17  Terve, löyly, terve, lämmin!
    18  Eig' ole löylyn lyödämistä
    19  Eigä lämbimän lähettämistä;
    20  Puu löyly, kivosen löyly,
    21  20 Higi vanhan Väinämöisen.
    22  Löyly kiugovan kiveh,
    23  Löyly saunan sammaleh,
    24  Huuru huoran persieh,
    25  Hägärät hännän al1
al|la| : a.
!

1 al|la| : a.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII4 loitsut 2430. 26 %
SKVR VII4 loitsut 2326. 24 %
SKVR I4 703. 21 %
JR 30488 21 %
SKVR VII4 loitsut 2363. 20 %
JR 79698 20 %
SKVR VII4 loitsut 2338. 20 %
SKVR VII4 loitsut 2369. 19 %
SKVR VII4 loitsut 2351. 19 %
JR 32015 19 %
JR 04726 19 %
JR 32021 18 %
JR 79507 18 %
JR 79237 18 %
JR 53070 18 %
SKVR VII4 loitsut 2332. 18 %
JR 32084 18 %
SKVR VII4 loitsut 2319. 18 %
JR 23994 17 %
SKVR VII4 loitsut 2380. 17 %
JR 79280 17 %
SKVR VII4 loitsut 2366. 17 %
JR 24700 16 %
SKVR VII4 loitsut 2317. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2384. 16 %
JR 47974 16 %
SKVR XIII3 9242. 16 %
JR 62996 16 %
SKVR VII4 loitsut 2400. 16 %
JR 30560 16 %
SKVR XIII3 9221. 15 %
SKVR V2 2661. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2347. 15 %
JR 79357 15 %
SKVR XIII3 9216. 15 %
JR 43140 15 %
JR 17516 15 %
JR 18962 15 %
SKVR XIII3 9223. 15 %
SKVR V3 1309. 15 %
JR 33483 15 %
JR 79153 15 %
SKVR VII4 loitsut 2345. 15 %
SKVR XIII3 9237. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2383. 15 %
SKVR V2 2660. 15 %
JR 45769 15 %
JR 03013 15 %
SKVR VII4 loitsut 2318. 15 %
SKVR I4 700. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2354. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2334. 15 %
JR 72632 15 %
JR 79269 15 %
SKVR XIII3 9238. 15 %
JR 31452 15 %
JR 17619 15 %
SKVR IV3 4545. 14 %
SKVR XIII3 9217. 14 %
SKVR XIII3 9226. 14 %
JR 26964 14 %
SKVR VII4 loitsut 2344. 14 %
JR 33074 14 %
SKVR V2 2662. 14 %
JR 42960 14 %
JR 23984 14 %
SKVR XIII3 9222. 14 %
JR 17560 14 %
SKVR XIII3 9212. 13 %
JR 74930 13 %
SKVR VII4 loitsut 2362. 13 %
JR 79242 13 %
JR 73529 13 %
JR 29864 13 %
SKVR VII4 loitsut 2401. 13 %
SKVR IV3 4546. 13 %
JR 32009 13 %
SKVR XIII3 9225. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2327. 13 %
SKVR XII2 8610. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2340. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2350. 13 %
JR 68206 13 %
JR 31301 13 %
SKVR VII4 loitsut 2391. 13 %
SKVR XIII3 9228. 13 %
JR 82645 13 %
SKVR I4 704. 12 %
JR 36924 12 %
SKVR VII4 loitsut 2348. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2349. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2367. 12 %
SKVR XIII4 12965. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2365. 12 %
JR 39279 12 %
SKVR I4 717. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2379. 12 %
JR 38825 12 %
JR 60630 12 %
SKVR VII4 loitsut 2341. 12 %
JR 44199 12 %
JR 53108 12 %
SKVR IX4 199. 12 %
SKVR VI2 7217. 12 %
SKVR V2 2659. 12 %
JR 17669 12 %
JR 24689 12 %
JR 01180 12 %
JR 31996 12 %
JR 48092 11 %
JR 66739 11 %
SKVR VII4 loitsut 2395. 11 %
SKVR IV3 4543. 11 %
JR 83631 11 %
SKVR XIII3 9229. 11 %
SKVR XIII3 9232. 11 %
JR 55202 11 %
JR 17728 11 %
SKVR XIII4 12951. 11 %
SKVR VI1 3470. 11 %
SKVR XIII3 9246. 11 %
JR 06569 11 %
SKVR I4 702. 11 %
SKVR XII2 5322. 11 %
JR 68489 11 %
SKVR I4 709. 11 %
SKVR XII2 5331. 11 %
JR 32686 11 %
JR 07880 11 %
SKVR XIII4 12961. 11 %
SKVR VI2 4706. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2368. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2325. 11 %
SKVR II 853. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2408. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2322. 11 %
JR 32071 11 %
SKVR VI1 3493. 11 %
JR 24600 11 %
JR 04293 11 %
JR 09740 11 %
JR 43126 11 %
SKVR VII4 loitsut 2343. 11 %
JR 23771 10 %
SKVR VII4 loitsut 2357. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2411. 10 %
SKVR I4 713. 10 %
SKVR I4 699 c). 10 %
JR 79966 10 %
SKVR VII4 loitsut 2331. 10 %
JR 06592 10 %
SKVR II 851 a). 10 %
JR 72578 10 %
SKVR VII4 loitsut 2336. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2947. 10 %
JR 18331 10 %
JR 26861 10 %
JR 42938 10 %
SKVR VII4 loitsut 2406. 10 %
JR 65813 10 %
JR 17535 10 %
JR 04866 10 %
JR 04727 10 %
JR 20441 10 %
SKVR I4 223. 10 %
SKVR I4 722. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2402. 10 %
JR 04862 10 %
JR 75921 10 %
SKVR X2 3472. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2324. 10 %
SKVR VII3 loitsut 654. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2320. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2942. 10 %
JR 26847 10 %
JR 33463 10 %
JR 44515 10 %
JR 18752 10 %
JR 32293 10 %
JR 69137 10 %
SKVR VII4 loitsut 2372. 10 %
JR 82149 10 %
SKVR XIII3 9213. 10 %

Contains poems

SKVR I4 704 a). 62 %
KR 42:755 56 %
JR 39157 51 %
JR 39221 51 %