Metadata

COL: Kuokkanen
ID: 2009.
INF:
LOC: Nurmes.
OSA: VII4 loitsut
SGN: n. 1.
TMP: -04.

Entisaikona kuin tuli käteen eli jalkaan eli jos mihin paise (ajetus), se käärittiin ja niin kuin on tavallista, vain kuin se ei heti ruvenna paranemaan, niin purettiin kääre ja ne kääreet vietiin saloo velhon (kökkyrän) pään alusiin yöksi. Se nousi istumaan vuoteilleen aamusella ja se sittä tiesi kaikki kertoa, mistä kalman sait ja se ei parane ei ensinkään, jos sitä ei hään saa kojehtia. Se sano, että "Missä sinä olet liikutellut ruumiin pää eli sääri luuta", eli mitä kaikkia, "eli jos panit kirkon kierrokseen"? Potilas sano, että ei hään ole ei tiennää että kirkkoo ei saa kiertee, ja "kyllä minä liikuttelin luuta v. hautausmaalla enkä ole tiennä varoja semmosia". Velho sano, että "Siinäpä se on".1
Esityksen kirjoituksellista puolta on painettavaksi toimitettaessa jossakin määrin tasoitettu ja välimerkit sovitettu. #2 Säkeissä 1, 2 ja 6 on kk:ssa pieni alkukirjain.
Mitäpäs muuta kuin sairas vietiin lähteille. Siellä pesi ja loihti ja syleksi että:
    3  Mäne2 tuonne, kunne käsken:
    4  Kirkon kirjavan tyköön!
    5  Siellä on luutonta lihaa
    6  Suonetonta pohetta
    7  5 Syyvä miehen nälkäisen,
    8  Haukata halun alasen.
Ja sillä keinon monta paranettiin ja hyvä tuli.

1 Esityksen kirjoituksellista puolta on painettavaksi toimitettaessa jossakin määrin tasoitettu ja välimerkit sovitettu. #2 Säkeissä 1, 2 ja 6 on kk:ssa pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII1 3561. 53 %
SKVR VII4 loitsut 1698. 51 %
SKVR VII4 loitsut 1681. 46 %
SKVR XII2 5517. 41 %
SKVR VII4 loitsut 3156. 41 %
SKVR XII2 6139. 41 %
SKVR VII4 loitsut 2898. 40 %
SKVR VII5 loitsut 4973. 39 %
SKVR VI2 4077. 38 %
JR 46257 38 %
SKVR VII4 loitsut 1917. 37 %
SKVR VII4 loitsut 2269. 37 %
SKVR XI 546. 36 %
SKVR VII4 loitsut 2835. 35 %
SKVR XII2 5587. 33 %
SKVR XII2 6131. 33 %
SKVR VII4 loitsut 3153. 32 %
SKVR XII2 5240. 32 %
JR 22477 32 %
SKVR I4 578. 32 %
SKVR VII4 loitsut 2836. 30 %
SKVR I4 574. 30 %
JR 24258 29 %
SKVR XII2 5536. 29 %
SKVR VII4 loitsut 1704. 28 %
JR 79263 27 %
SKVR I4 579. 27 %
JR 06507 27 %
SKVR VII4 loitsut 2148. 27 %
SKVR I4 894. 26 %
JR 76141 26 %
SKVR VII3 loitsut 780. 26 %
SKVR XII2 8591. 25 %
SKVR XII2 8684. 25 %
JR 37828 25 %
SKVR VII4 loitsut 1727. 24 %
SKVR XII2 6918. 24 %
SKVR VII4 loitsut 3167. 24 %
SKVR IX4 381. 24 %
JR 01260 24 %
SKVR VII4 loitsut 1717. 24 %
SKVR VII4 loitsut 1682. 24 %
JR 05604 23 %
SKVR XII1 4036. 23 %
SKVR VI2 5460. 23 %
SKVR XII2 5541. 23 %
SKVR XII2 5620. 23 %
SKVR I4 2410. 22 %
SKVR VI2 5875. 22 %
JR 17336 22 %
JR 01798 22 %
JR 06550 22 %
JR 18011 21 %
SKVR VII4 loitsut 1918. 21 %
SKVR XII2 5511. 21 %
SKVR VII4 loitsut 1721. 21 %
SKVR VII4 loitsut 2796. 21 %
SKVR XII2 5599. 20 %
SKVR IX4 335. 20 %
JR 24692 20 %
SKVR VII4 loitsut 1771. 20 %
SKVR VI2 4172. 19 %
SKVR VII4 loitsut 1921. 19 %
SKVR XIV 2109. 19 %
SKVR VI1 3495. 18 %
SKVR VII4 loitsut 1718. 18 %
JR 51884 18 %
SKVR VII4 loitsut 2891. 18 %
SKVR VII5 loitsut 4672. 18 %
SKVR VI2 4300. 18 %
SKVR I4 780. 18 %
JR 28128 18 %
SKVR VII4 loitsut 1697. 18 %
SKVR VII4 loitsut 1884. 18 %
SKVR I4 889. 17 %
SKVR I4 675. 17 %
SKVR VII4 loitsut 2962. 17 %
SKVR XV 290. 17 %
SKVR XII2 6146. 17 %
JR 07743 17 %
SKVR IV3 4238. 17 %
SKVR I4 194. 16 %
SKVR II 1091. 16 %
SKVR I4 697. 16 %
JR 68236 16 %
SKVR XIII3 9009. 16 %
SKVR I4 620. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2864. 16 %
SKVR VII4 loitsut 1689. 16 %
SKVR VII5 loitsut 3809. 16 %
SKVR XII2 8657. 16 %
SKVR XII2 5590. 16 %
SKVR XII2 5594. 15 %
SKVR VI2 4303. 15 %
SKVR I4 631. 15 %
SKVR VI2 4042. 15 %
SKVR XI 861. 15 %
SKVR VI2 4449. 15 %
SKVR VI1 2988. 15 %
SKVR XII2 5595. 15 %
SKVR XII2 5722. 15 %
SKVR X2 4310. 15 %
SKVR IV3 4236. 15 %
SKVR XV 313. 15 %
SKVR V3 1250. 15 %
SKVR XII2 5591. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2239. 14 %
JR 20452 14 %
SKVR VII5 loitsut 3935. 14 %
SKVR I4 669. 14 %
SKVR VI1 2979. 14 %
SKVR I4 1679. 14 %
SKVR XII2 5516. 14 %
JR 29239 14 %
SKVR I4 610. 14 %
SKVR XIII3 9380. 14 %
SKVR VII4 loitsut 1765. 14 %
SKVR VI2 4623. 14 %
SKVR VII4 loitsut 1728. 14 %
SKVR X2 4292. 14 %
SKVR VI2 4047. 13 %
SKVR XII2 8640. 13 %
JR 29118 13 %
SKVR VII4 loitsut 2298. 13 %
SKVR VII5 loitsut 3923. 13 %
SKVR XII1 3557. 13 %
SKVR VI2 4535. 13 %
SKVR VII2 2673. 13 %
JR 28892 13 %
SKVR IX4 614. 13 %
SKVR I4 575. 13 %
SKVR XII2 5593. 13 %
JR 69144 13 %
SKVR XII2 5607. 13 %
SKVR XII2 6140. 13 %
SKVR V2 2459. 13 %
JR 85512 13 %
SKVR XII2 5524. 13 %
SKVR VI2 4713. 13 %
SKVR XII2 8472. 13 %
SKVR I4 194 a). 12 %
SKVR XII2 5525. 12 %
SKVR VII4 loitsut 3176. 12 %
KR 43:370 12 %
SKVR VII4 loitsut 1587. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2805. 12 %
SKVR XII1 3556 α. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2279. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1596. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1840. 12 %
KR 43:121 12 %
SKVR VI1 3108. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2204. 11 %
SKVR II 816. 11 %
SKVR XII2 5429. 11 %
SKVR XII2 6128. 11 %
SKVR I4 682. 11 %
SKVR VI2 4038. 11 %
SKVR XII2 6434. 11 %
SKVR VI2 4109. 11 %
JR 32059 11 %
JR 29195 11 %
SKVR XII2 5586. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2883. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2875. 11 %
JR 32035 11 %
SKVR VII4 loitsut 1729. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1671. 11 %
SKVR IV3 4483. 10 %
SKVR XII2 6123. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1764. 10 %
SKVR I4 633. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2846. 10 %
SKVR VI2 4536. 10 %
SKVR IX4 1302. 10 %
SKVR I4 580. 10 %
JR 26972 10 %
SKVR VI2 4491. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2820. 10 %
JR 06582 10 %
SKVR VII4 loitsut 2957. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1635. 10 %
SKVR XII2 5612. 10 %
JR 27675 10 %
KR 43:142 10 %
SKVR VII5 loitsut 3812. 10 %
SKVR XII2 5537. 10 %
SKVR I4 887. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2819. 10 %

Contained in poems

SKVR XII2 6122. 67 %
JR 17743 66 %
JR 17977 65 %
SKVR I4 842. 65 %
SKVR VII4 loitsut 2897. 64 %
JR 17773 64 %
JR 17485 63 %
JR 17891 63 %
SKVR VII4 loitsut 2654. 61 %
JR 17644 61 %
SKVR XII2 6071. 59 %
KR 37:20 58 %
SKVR VII4 loitsut 2221. 58 %
SKVR XII2 6132. 58 %
SKVR VII4 loitsut 2880. 57 %
SKVR VII4 loitsut 2828. 57 %
SKVR XII2 6134. 55 %
JR 85470 55 %
SKVR I4 911. 54 %
SKVR I4 625. 54 %
SKVR VII4 loitsut 2811. 53 %
SKVR I4 621. 53 %
SKVR VII4 loitsut 1723. 53 %
SKVR XII2 6133. 51 %
SKVR XII2 5558. 51 %
SKVR I4 447. 50 %
SKVR XII2 6116. 50 %
SKVR I4 1423. 50 %