SKVR VII4 loitsut 1751.

skvr07217510
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä
Härkönen, Iivo
1900

Types

6. Loitsut
└ 06. Parannusloitsut
 └ Kylvetyssanoja

Metadata

COL: Härkönen
ID: 1751.
INF: Tshiigoinvaara. Jelenä Johorjovna; 74 v. Kotoisin Shemeikasta ja oppinut isoisältään Iivana Shemeikalta.
LOC: Korpiselkä.
OSA: VII4 loitsut
SGN: n. 130.
TMP: -00.

(Saunaloitsu.)
     2  Piästä, luondo, piästä, Luoja,
     3  Piästä, piälline Jumala,
     4  Suudehista, siädehistä,
     5  Näistä naisien nardehista,
     6  5 Kusikirstilöin kiroista!
     7  Ken katshoo kadehin silmin,
     8  Silmin kieroin keksinöö,
     9  Karstiet silmih kasvakkah,
     10  Verdä silmät vuodakkah!
     11  10 Paginoista partasuijen,
     12  Paginoista parrattomien,
     13  Kusikirstilöin kiroista,
     14  Akkoin ajatuksista!
     15  Magua kui mannatsäkki,
     16  15 Viru kui vesihago,
     17  Haugi luhas, potshi pahnas!
     18  Kuin on säilyit säkissä,
     19  Muga säily siän nojassa!
     20  Itkekkähes, ilman linnut,
     21  20 Vongukkahes, vuarahiset!
     22  Kuss' on korppi koinettu,
     23  Musta lintu morkattu ...
     24  Etshi ishännät, etshi emännät
     25  Ennen päivän nousemista,
     26  25 Koi jumalan koittamista,
     27  Auringon ylenemistä (avautumista),
     28  Pyhän piijan puolenemista!
     29  Tuonne mie sinun manoan,
     30  Tuonne koskehe kovah,
     31  30 Lapin muaha lainehese.
     32  Oi sinä paha pagana,
     33  Ilgimys on ilman rietta,
     34  Kyl mie siulle kyyvin annan.
     35  Annanba ajohebosen.
     36  35 Ota hiijestä hebone,
     37  Vuoresta vahva varsa
     38  Kodihese männäkses!
     39  Tuonne mie sinun manoan:
     40  Koskehe kovah,
     41  40 Lapin muah lainehese.
     42  Jos sie et sitä totelle - -
     43  Neitshyt Maaria,
     44  Tule tänne, tarvitahe,
     45  Välemmin vuajitahe
     46  45 Hädähisen huuandah,
     47  Pakkohisen parrundah;
     48  Tule, tänne tarvitah,
     49  Välemmin vuajitah!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII4 loitsut 2123. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2985. 13 %
JR 06590 12 %
SKVR VII4 loitsut 2967. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1564. 11 %
SKVR VII3 loitsut 67. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2132. 11 %
SKVR VII3 loitsut 69. 11 %
JR 06536 11 %
SKVR VII3 loitsut 83. 10 %
JR 73893 10 %
SKVR VII5 loitsut 4216. 10 %
JR 79243 10 %
SKVR VII5 loitsut 4714. 10 %
SKVR I4 2381. 10 %
SKVR VII3 4503. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2969. 10 %

Contains poems

JR 48533   57 %
SKVR I4 2525.   53 %