skvr07216680
Pohjois-Karjala — Liperi
Lönnrot, Elias
1837
| 1 |
Tule luoja, puoskariksi1 Ss:n alkup. järjest.: 4-5, 1-3; numeroilla muutettu, ja säkeille 4-5
merkitty numeroksi 707.
|
|||
| 2 | Jumala, parantajaksi, | |||
| 3 | Kahtojaksi, kaikkivalta! | |||
| 4 | Luopu ennen luotu lempo, | |||
| 5 | 5 Eksypä emollinenki, | |||
| 6 | Eikös nyt emoton eksy, | |||
| 7 | Eikö luovu luomattomat | |||
| 8 | Tämän tunnin tutkamella, | |||
| 9 | Tämän päivän valkeuvella, | |||
| 10 | 10 [Tämän] auringon himolla, | |||
| 11 | Jott' on ennen muinen muiten! | |||
| 12 | Puoskar ou puhas J[uma]la, | |||
| 13 | Herra lääkäri lähinnä, | |||
| 14 | Ylimäinen enkelinä! | |||
|
1
Ss:n alkup. järjest.: 4-5, 1-3; numeroilla muutettu, ja säkeille 4-5
merkitty numeroksi 707. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII4 loitsut 1581. | 96 % |
|
| JR 36595 | 31 % |
|
| JR 82672 | 18 % |
|