Metadata

COL: Krohn
ID: 1488.
INF: Äimäjärvi. Palaga Härkönen-Heroila, 51 v. Kuuli Iivana Lehikoiselta, joka oli tietäjä Koitossa.
LOC: Suistamo.
OSA: VII3 loitsut
SGN: n. 7589.
TMP: -84.

Mato.

    2  Mato musta, (maan alainen),
    3  Toukka (tuomen1
yl. [tuo]n[en]. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 kk:ssa pieni alkukirjain.
karvallinen),
    4  Maan karva, kanarvan2 karva.
    5  Karva kaiken laavullinen!
    6  5 Kontos on sinun kotina,
    7  Pajun pehko pirttinäs.
    8  En mie mitäki tiiä,
    9  Vaan tiiän mavonki suvun.
    10  Mistä on pantu täl runka?
    11  10 Runka on pantu lahoista puista,
    12  Pää pahois pata ranikois,
    13  Silmän [!] liinan siemenistä,
    14  Hampahat kosken kivestä kovasta,
    15  Kieli on osran okahasta.
    16  15Vaan en mie mitäki tiiä,
    17  Jumala jotakin tiesi.
    18  "Siunoas, Herra3 henki tuolle!"
    19  "En minä sinul henkie luo,
    20  Paha pahasta tulee,
    21  20 Paha pahan siemenestä;
    22  Konna konnasta tulee,
    23  Konna pahan siemenestä."
    24  "Siunoa, Herra3 henki tuolle!"
    25  "Panes sormi on sisään."
    26  25Oh sie paha pakana,
    27  Käänny miun on käännyttäissä.
    28  Ohtoseni, lintuseni,
    29  Villanenhan sie oot,
    30  Villaset on siun vihat,
    31  30 Otas kivut kielelläsi,
    32  Maistas on makiat suuh,
    33  Päästä ihminen kivus!

1 yl. [tuo]n[en]. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 kk:ssa pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII3 loitsut 1483. 18 %
SKVR IX4 694. 16 %
JR 50666 16 %
SKVR V2 2577. 15 %
SKVR XIII3 8852. 15 %
SKVR VI1 3868. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1032. 14 %
JR 29870 14 %
JR 06477 14 %
SKVR XI 1363. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1053. 14 %
JR 27769 14 %
SKVR VI1 3853. 13 %
SKVR X1 2828. 13 %
JR 79437 13 %
JR 30519 13 %
SKVR IX4 677. 13 %
SKVR XIII3 8894. 13 %
JR 32258 13 %
SKVR VII3 loitsut 1492. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1487. 13 %
JR 09767 13 %
SKVR XIII4 12804. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1491. 13 %
SKVR XII2 5008. 13 %
SKVR XIII3 8933. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1481. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1489. 12 %
SKVR XIV 2222. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1486. 12 %
JR 18301 12 %
JR 05495 12 %
SKVR V2 2575. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1184. 12 %
SKVR XII2 5045. 12 %
SKVR XIII3 8925. 12 %
SKVR XI 1392. 12 %
JR 06101 12 %
SKVR XIII3 8856. 12 %
SKVR XII2 4900. 12 %
JR 66399 12 %
SKVR VI1 3869. 12 %
SKVR VI1 3831. 12 %
JR 40072 12 %
SKVR VII3 loitsut 1478. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1186. 12 %
JR 28926 12 %
SKVR VIII 319. 12 %
JR 43242 12 %
JR 79450 12 %
SKVR XIII3 8839. 12 %
SKVR VI1 3844. 12 %
JR 79651 12 %
JR 66214 12 %
SKVR VI1 3806. 12 %
SKVR VI1 3807. 12 %
SKVR V3 1286. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1211. 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 108. 12 %
SKVR XIII3 8904. 11 %
SKVR XIII3 8888. 11 %
SKVR VI1 3941. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1485. 11 %
JR 79351 11 %
JR 22361 11 %
SKVR XII2 5059. 11 %
SKVR XIII3 8878. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1019. 11 %
SKVR IX4 695. 11 %
JR 29099 11 %
JR 69435 11 %
SKVR V3 1285. 11 %
SKVR VI1 3912. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1028. 11 %
SKVR XIII3 8927. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1067. 11 %
SKVR IX4 704. 11 %
SKVR VI2 7268. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1017. 11 %
SKVR II 742. 11 %
JR 79438 11 %
SKVR XII2 8570. 11 %
SKVR XIII3 8879. 11 %
JR 79858 11 %
SKVR XII2 5010. 11 %
JR 44846 11 %
SKVR VII3 loitsut 1007 a. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 109. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1544. 11 %
JR 60072 11 %
SKVR XII2 5082. 11 %
SKVR VI1 3935. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1149. 11 %
SKVR XII2 5066. 11 %
JR 32392 11 %
SKVR VII3 loitsut 1519. 10 %
JR 38314 10 %
SKVR XII2 4978. 10 %
JR 25742 10 %
JR 66335 10 %
SKVR VII3 loitsut 1009. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1482. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1015. 10 %
SKVR IX4 696. 10 %
JR 24155 10 %
SKVR XIV 2201. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4165. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1202. 10 %
SKVR XII2 5076. 10 %
JR 75496 10 %
JR 50670 10 %
SKVR VII3 loitsut 1087. 10 %
JR 02207 10 %
SKVR VII3 loitsut 1023. 10 %
JR 79366 10 %
JR 23442 10 %
SKVR IX4 594. 10 %
JR 04878 10 %
SKVR III3 4431. 10 %
SKVR VII5 Metsäs. 110. 10 %
SKVR XIII3 8861. 10 %
SKVR XII2 4989. 10 %
SKVR XI 1418. 10 %
JR 71469 10 %
SKVR VII3 loitsut 1031. 10 %
SKVR VI1 3918. 10 %
SKVR VI1 3802. 10 %
JR 03504 10 %
SKVR XIII3 8851. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1038. 10 %
JR 45170 10 %
SKVR IV3 4336. 10 %
SKVR IV3 4335. 10 %
SKVR XII2 4976. 10 %
SKVR XII2 5068. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1142. 10 %
JR 47757 10 %
JR 37858 10 %
JR 53017 10 %
SKVR XIII4 12813. 10 %
SKVR XIII3 8907. 10 %
SKVR XII2 5019. 10 %
SKVR XIII3 8886. 10 %
SKVR X1 2827. 10 %
SKVR XII2 8578. 10 %
SKVR II 751. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1490. 10 %
JR 39139 10 %
SKVR XII2 5012. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1498. 10 %
SKVR IX4 697. 10 %
SKVR XIII3 8896. 10 %
SKVR XIII3 8855. 10 %
SKVR XII2 4993. 10 %
JR 78870 10 %
SKVR XI 1398. 10 %
SKVR XIII4 12814. 10 %
JR 75791 10 %
JR 48318 10 %
JR 59515 10 %

Contains poems

SKVR VI1 3924. 81 %
JR 68953 79 %
SKVR IX3 701. 78 %
SKVR XII2 5063. 77 %
SKVR VI1 3887. 73 %
SKVR III3 4427. 58 %
JR 33179 58 %
JR 39864 54 %
JR 32260 53 %
JR 75465 53 %
JR 32263 52 %
SKVR XII2 4983. 52 %
JR 48123 50 %
SKVR II 752. 50 %
SKVR III3 4406. 50 %