Metadata

COL: Eur.
ID: 1250.
INF:
LOC: Suojärvi.
OSA: VII3 loitsut
SGN: H, n. 26.
TMP: -45.

[Sammakon sahat - Voiteen luku.]

Sammakon sanat.

    3  Hämähäkki hyyhyläinen,
    4  Hyy[hyläinen], pyyhyläinen,
    5  Jesuksen punakeräinen1
punakeränen: punakeräinen. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
    6  Luojan kultakukkaroinen.
    7  5 Muut sanovat sammakoksi,
    8  Tämä on
    9  Läkkisilmä lähtehessä,
    10  Puurtaja puron perien,
    11  Rapakkojen raivoaja.
    12  10 Tule [nyt työsi tuntemahan],
    13  Pah[asi parantamahan],
    14  En[nenkuin sanon emolle],
    15  Vir[kan valtavanhemmalle]:
    16  P[oikasi teki pahoa],
    17  15 L[apsesi tihua työtä].
    18  Tule, Luoja2 loihtimahan,
    19  Jumala, puhelemahan,
    20  Kaikkivalta, katsomahan!
    21  Niin sula sinun vihasi,
    22  20 Kuin suli meressä suola,
    23  Rasva räyty kattilassa.
    24  Mustaposki ilman härk⌈ä⌉,
    25  Tuon sääret särettänehe,
    26  Ytimet otettanehe,
    27  25 Joista voi'e keitetähän,
    28  Sima siivoin laitetahan
    29  Kattilassa pikkusessa,
    30  Yhen sormen mäntävässä,
    31  Peukalon mahu[ttavassa].
    32  30Syl'e, Jesus, sylkiäsi,
    33  Kaikkivalta, vaahtiasi
    34  Kip[eille voitimiksi],
    35  Vamm⌈oi⌉lle val[antehiksi]!
    36  Nimeen I[sän], P[ojan], P[yhän] H[engen].

1 punakeränen: punakeräinen. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

KR 43:40 21 %
SKVR VII3 loitsut 1259. 20 %
KR 43:287 18 %
SKVR VII3 loitsut 1214. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1072. 16 %
SKVR XII2 7255 α. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4183. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4371. 15 %
SKVR XII1 4212 α. 14 %
SKVR VI1 3989. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2453. 14 %
JR 18103 13 %
JR 50605 13 %
JR 50569 13 %
SKVR VII3 loitsut 1047. 13 %
SKVR XII2 5197. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1294. 13 %
SKVR VII2 1346. 13 %
SKVR VII3 loitsut 167. 13 %
SKVR XII2 8570. 13 %
SKVR XII1 4015. 13 %
SKVR XII1 4308. 13 %
SKVR I4 559. 12 %
SKVR IX4 1173. 12 %
JR 28927 12 %
SKVR VII3 loitsut 139. 12 %
SKVR XII2 5042. 12 %
SKVR XII2 7248. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1271. 12 %
SKVR XII2 8477. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1505. 12 %
SKVR VII3 loitsut 478. 12 %
SKVR I4 1645. 12 %
SKVR I4 1490. 12 %
SKVR XII1 4159. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1197. 12 %
SKVR XII1 4205. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1205. 12 %
SKVR VI2 4083. 12 %
SKVR XII2 7249. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1024. 12 %
SKVR VI1 3203. 12 %
SKVR XII2 7260. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1046. 12 %
JR 28933 12 %
JR 81698 12 %
JR 79351 11 %
SKVR VII3 loitsut 1165. 11 %
SKVR XII1 3875. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4790. 11 %
SKVR XII1 4172 α. 11 %
JR 24381 11 %
SKVR XII2 5041<REFNR>1</REFNR>. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1140. 11 %
SKVR XII2 8084. 11 %
SKVR VI1 3551. 11 %
SKVR XII1 82. 11 %
JR 79438 11 %
SKVR XII2 5152. 11 %
JR 69140 11 %
SKVR XII2 5027. 11 %
SKVR XII2 7238. 11 %
KR 43:616 10 %
JR 28921 10 %
SKVR I4 266. 10 %
SKVR XII2 7230 α. 10 %
SKVR XII2 8571. 10 %
JR 79651 10 %
SKVR I4 1014. 10 %
SKVR XII2 8594. 10 %
SKVR XIII3 8901. 10 %
JR 69134 10 %
SKVR XII1 4506 α. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1176. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2093. 10 %
SKVR VI1 3988. 10 %
SKVR XII2 8467. 10 %
SKVR VII3 loitsut 473. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4164. 10 %
SKVR XII2 5217. 10 %
SKVR X1 2827. 10 %
SKVR XII2 7256. 10 %
SKVR XII2 8514. 10 %
SKVR XII2 6128. 10 %
SKVR I4 1011. 10 %
SKVR XIII3 8800. 10 %
JR 02317 10 %
JR 81591 10 %

Contains poems