skvr07212480
Pohjois-Karjala — Kuusjärvi
Ollilainen, P.
1892
Pirttijäisen (= pirttitoukan) jäläki. |
||||
| Kun se purasoo, ottoo pirtissä yläältä savusammalia kolome tukkoo, yksi
tukko aina nurkastaan. Painella sillä sitä jäläkee, panna tukko1 tuko|t|: tukko. paikolleen;
sittä ottoo vuorostaan aina toinen ja kolomaas tukko samalla lailla. |
||||
| Painellessaan loihtee joka sammaltukolle (vuorostaan) kolome kertoo jokaiselle: | ||||
| 4 | Hui, punanenko, sininenkö, | |||
| 5 | Vaiko vasken karvanen, | |||
| 6 | Vaiko musta vai valakee? | |||
| Pitää ottoo ensi sammaltukosta sammalia suuhusa loihtiissaan. Muistutus: Se pirttijäinen tapovaa paraastaan peähän purra. Silimistä tuloo sillon purrulta (siltä jota puri) märkee ja peä ajettuu kun keärmeen purtuu. | ||||
|
1
tuko|t|: tukko. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XII2 7239. | 59 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1211. | 34 % |
|
| JR 50670 | 21 % |
|
| SKVR XII2 4978. | 21 % |
|
| SKVR VI1 3877. | 17 % |
|
| JR 48268 | 16 % |
|
| SKVR VI1 3942. | 16 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1208. | 15 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1209. | 15 % |
|
| SKVR VI1 3916. | 12 % |
|
| SKVR XII2 7226. | 10 % |
|