skvr07211840
Pohjois-KarjalaIlomantsi
Krohn, Kaarle
1884

Metadata

COL: Krohn
ID: 1184.
INF: Ostronsaaren Veitsisyrjä. Jaakko Jeskanen; Iro Sissosen poika.
LOC: Ilom.
OSA: VII3 loitsut
SGN: n. 7113.
TMP: -84.

Mato.

    2  Sylki Syöjätär [vesillä],
    3  Laski kuplan lainehilla,
    4  Tuota tuuli tuutjutteli,
    5  Vein on henki heilutteli
    6  5 Kolmekymmentä keseä.
    7  Ajopa aalto kallivo(hon) tuon,
    8  Päivä kovaksi paahto,
    9  Vesipä pitkäksi venytti.
    10  Kulkipa Ristus tietä myöten
    11  10 Pienen Pietarin keralla.
    12  Sano Pietari Ristukselle:
    13  Mistäs on pää pahalla pantu?
    14  Pahasta pata ranista.
    15  Mistäs on korvat koijon tehty?
    16  15 Korvat lammin lumpehista.
    17  Mistä on silmät siunajeltu?
    18  Silmät liinan siemenistä.
    19  Mistä on hampahat hajettu?
    20  Orahista on Tuonen otran,
    21  20 Verihis vierövistä,
    22  Ruuaksi rupievis.
    23  Sanoopa Pietari Ristukselle:
    24  "Annapa tuolle, Herra, henki,
    25  Silmät siunoa, Jumala."
    26  25 "Ei tarvis pahalla henki,
    27  Pahasta paha tuloo,
    28  Paha pahan siemenestä."
(Kysy kaksi kertaa).
    30  Siit anto tuolle Herra hengen,
    31  30 Silmät siunasi Jumala.
    32  Sanopa Ristus Pietarille:
    33  "Pistäs sormi nyt etehen."
    34  Silloin pisti nokalla sormehen.
    35  Voi sie paha pakana,
    36  35 Tule työsi tuntomaan,
    37  Pahasi parentamaan,
    38  Sima suussasi suloa,
    39  Mesi keitä kielelläsi,
    40  Ennenkun sanon emolle,
    41  40 Vaaputtelen vanhemmalle.
    42  Kipu tytti, Tuonen neito
    43  Kipuja keräilöö,
    44  Kivut kääri kintahasen,
    45  Vaivat vastarintahasi;
    46  45 Kipu vakkanen on käjessä,
    47  Sula voi sulattavina,
    48  Rasva räyvyteltävinä,
    49  Sulemmat sinun vihasi,
    50  Käsin päällä käytyöni,
    51  50 Hengen huakajeltuoni,
    52  Suin sulin puheltuoni.

1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 Säkeissä: 5, 9, 11, 17, 22, 23, 25-33, 36, 46 pieni alkukirj. #3 taall|a|: taalle. #4 herra|n|: h. #5 sula|vi|: s.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII3 loitsut 1062. 49 %
SKVR VII3 loitsut 1062 a. 40 %
SKVR VII3 loitsut 1191 a. 22 %
SKVR VII3 loitsut 1132. 20 %
SKVR VII3 loitsut 1191. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1094. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1053. 19 %
SKVR I4 387. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1130. 18 %
JR 24274 18 %
SKVR VII3 loitsut 1013. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1046. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1215. 17 %
JR 32050 17 %
SKVR VII3 loitsut 1091. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1024. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1193. 17 %
SKVR I4 414. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1165. 16 %
SKVR I4 375. 16 %
SKVR VI1 3798α. 16 %
SKVR XII2 5037. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1214. 16 %
JR 79351 16 %
SKVR VII3 loitsut 1548. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1517. 16 %
SKVR I4 398 a). 16 %
SKVR VII3 loitsut 1030. 16 %
JR 79438 16 %
SKVR VII3 loitsut 1515. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1493. 15 %
SKVR I4 404. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1178. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1490. 15 %
JR 02201 15 %
SKVR XII2 4950. 15 %
JR 59479 15 %
SKVR I4 402 a). 15 %
SKVR VII3 loitsut 1144. 15 %
SKVR XII2 5118. 15 %
JR 24159 15 %
SKVR I4 422. 14 %
SKVR XII2 4949. 14 %
SKVR I4 2399. 14 %
SKVR I4 421. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1546. 14 %
SKVR I4 378. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1020. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1156. 14 %
JR 24697 14 %
SKVR XII2 5003. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1507. 14 %
SKVR VI1 3868. 14 %
SKVR XII2 5185. 14 %
JR 30519 13 %
SKVR VII3 loitsut 1194. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1216. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1113. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1532. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1549. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1492. 13 %
SKVR I4 398. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1072. 13 %
SKVR XII2 5041<REFNR>1</REFNR>. 13 %
SKVR XII2 4993. 13 %
SKVR I4 374. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1070. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1043. 13 %
SKVR I4 408. 13 %
SKVR I4 431. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1044. 13 %
SKVR I4 402. 13 %
JR 24239 13 %
JR 59765 13 %
SKVR I4 380. 12 %
JR 69073 12 %
SKVR VII3 loitsut 1028. 12 %
SKVR XII2 5184. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1200. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1488. 12 %
SKVR I4 398 c). 12 %
SKVR VII3 loitsut 1176. 12 %
JR 79264 12 %
SKVR VII3 loitsut 1112. 12 %
SKVR I4 2401. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1153. 12 %
SKVR I4 393. 12 %
JR 81591 12 %
SKVR I4 2401 a). 12 %
SKVR I4 403. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1541. 12 %
SKVR I4 395. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1106. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1128. 11 %
SKVR X1 2827. 11 %
JR 66154 11 %
SKVR VII3 loitsut 1129. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1511. 11 %
SKVR VI1 3867. 11 %
SKVR I4 381. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1034 a. 11 %
SKVR II 761. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1066. 11 %
SKVR VI1 3809. 11 %
JR 06653 11 %
SKVR I4 379. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1040. 11 %
SKVR I4 394. 11 %
SKVR I4 411. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1514. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1119. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1162. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1538. 11 %
SKVR XII2 5078. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1134. 11 %
JR 44218 11 %
SKVR VII3 loitsut 1075 α. 11 %
JR 02435 11 %
SKVR VI1 3845. 11 %
SKVR IX4 729. 11 %
SKVR I4 398 b). 11 %
SKVR VII3 loitsut 1198. 10 %
SKVR VI1 3861. 10 %
JR 02508 10 %
JR 61905 10 %
SKVR VII3 loitsut 1140. 10 %
JR 85116 10 %
SKVR I4 420. 10 %
SKVR I4 448. 10 %
SKVR I4 446. 10 %
SKVR XIII3 8824. 10 %
JR 44219 10 %
SKVR XII2 5026. 10 %
JR 29544 10 %
SKVR VII3 loitsut 1213. 10 %
SKVR II 741. 10 %
SKVR XII2 5008. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1108. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1026. 10 %
JR 24332 10 %
SKVR I4 372. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1259. 10 %
SKVR XII1 4159. 10 %
SKVR I4 383. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1137. 10 %
JR 32038 10 %
SKVR VII3 loitsut 1039. 10 %
SKVR XII2 8570. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1168. 10 %
JR 24620 10 %
JR 48426 10 %
SKVR XII2 5123. 10 %
JR 53017 10 %
SKVR XII2 5002. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1047. 10 %
SKVR I4 433. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4183. 10 %
SKVR VI1 3803. 10 %
SKVR II 770. 10 %

Contains poems