Metadata

COL: Massinen
ID: 1154.
INF: Kuhilasvaara. Tuarii Tuttavainen, 43 v. Kuullut veljeltään Miitrei Tuttavaiselta Soanlahdella. [Pilvilampi - Kyykäärmeen synty.]
LOC: Pälkjärvi.
OSA: VII3 loitsut
SGN: n. 12.
TMP: -25/1 92.

Kiärmeen puremalle loitsu.

Kyykäärmeen synty.

    3  Kuar kaukoo näkyy,
    4  Sekä pilivi pikkarainen,
    5  Pilivessä vesi pisara,
    6  Pisarassa luaja lampi,
    7  5 Lammessa vene punanen,
    8  Miestä on kaksi veneessä:
    9  "Inverska" ja "Vapahtaja".
    10  Sormus vaskinen s[o]lahti
    11  Kulakkaan kuultamaan,
    12  10 Siitä sitte kyy sikesi,
    13  Siellä olin minäkin sillon,
    14  Kun kyitä luotiin,
    15  Kiärmeitä suatiin;
    16  Inverska kävi sotia
    17  15 Kolomekymmentä keseä.
    18  Van minnekkäs poika pantaneen,
    19  Arvio avattaneheen?1
avattane|en|: avattaneheen. #2 kainaloon: kainalohon. #3 pite|ä|k: piteek.
    20  Jos vietäs vieno vesille,
    21  Niin veljekset verkolla vetäsi,
    22  20 Kiveksillä kiinittäsi,
    23  Vaan kun vietään synkkään salohon
    24  Lahonkannon kainalohon2;
    25  Puun koppa kotisi,
    26  Laho kanto kartanosi.
    27  25 Vaan kukas käski paha pakana
    28  Piätä pistyä piteek3
    29  Kaulavartta kannatella.
    30  Suikulainen, puikulainen,
    31  Keski paikka paikulainen,
    32  30 Läpi mättähän mäniä,
    33  Puun juuren pujottelia,
    34  Tiesitkö puuta purrehesi,
    35  Närettä näpännehesi,
    36  Kun purit ihuu imeisraukan,
    37  35 Tahi ruavas raukan ruumista.
    38  Ihe tuivuk tuskihisi,
    39  Paisuk pakko päivihisi,
    40  Ennen kun sanon emolle,
    41  Virkan valta vanhemmalle.
    42  40 Sula on voi sulattaessa,
    43  Rasva vielä räykiämpi,
    44  Sulempi ouk sinä sitäkin.

1 avattane|en|: avattaneheen. #2 kainaloon: kainalohon. #3 pite|ä|k: piteek.

Contains poems

JR 43207 68 %
SKVR VI1 3752. 57 %
SKVR II 765. 55 %
SKVR VI2 7288. 54 %