skvr07211540
Pohjois-Karjala — Pälkjärvi
Massinen, Paul
1892
Kiärmeen puremalle loitsu. |
||||
Kyykäärmeen synty. |
||||
3 | Kuar kaukoo näkyy, | |||
4 | Sekä pilivi pikkarainen, | |||
5 | Pilivessä vesi pisara, | |||
6 | Pisarassa luaja lampi, | |||
7 | 5 Lammessa vene punanen, | |||
8 | Miestä on kaksi veneessä: | |||
9 | "Inverska" ja "Vapahtaja". | |||
10 | Sormus vaskinen s[o]lahti | |||
11 | Kulakkaan kuultamaan, | |||
12 | 10 Siitä sitte kyy sikesi, | |||
13 | Siellä olin minäkin sillon, | |||
14 | Kun kyitä luotiin, | |||
15 | Kiärmeitä suatiin; | |||
16 | Inverska kävi sotia | |||
17 | 15 Kolomekymmentä keseä. | |||
18 | Van minnekkäs poika pantaneen, | |||
19 |
Arvio avattaneheen?1 avattane|en|: avattaneheen. #2 kainaloon: kainalohon. #3
pite|ä|k: piteek.
|
|||
20 | Jos vietäs vieno vesille, | |||
21 | Niin veljekset verkolla vetäsi, | |||
22 | 20 Kiveksillä kiinittäsi, | |||
23 | Vaan kun vietään synkkään salohon | |||
24 | Lahonkannon kainalohon2; | |||
25 | Puun koppa kotisi, | |||
26 | Laho kanto kartanosi. | |||
27 | 25 Vaan kukas käski paha pakana | |||
28 | Piätä pistyä piteek3 | |||
29 | Kaulavartta kannatella. | |||
30 | Suikulainen, puikulainen, | |||
31 | Keski paikka paikulainen, | |||
32 | 30 Läpi mättähän mäniä, | |||
33 | Puun juuren pujottelia, | |||
34 | Tiesitkö puuta purrehesi, | |||
35 | Närettä näpännehesi, | |||
36 | Kun purit ihuu imeisraukan, | |||
37 | 35 Tahi ruavas raukan ruumista. | |||
38 | Ihe tuivuk tuskihisi, | |||
39 | Paisuk pakko päivihisi, | |||
40 | Ennen kun sanon emolle, | |||
41 | Virkan valta vanhemmalle. | |||
42 | 40 Sula on voi sulattaessa, | |||
43 | Rasva vielä räykiämpi, | |||
44 | Sulempi ouk sinä sitäkin. | |||
1
avattane|en|: avattaneheen. #2 kainaloon: kainalohon. #3
pite|ä|k: piteek. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII3 loitsut 1049. | 33 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1048. | 28 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1156. | 21 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1257. | 20 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1047. | 16 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4164. | 15 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1046. | 14 % |
|
SKVR XII2 5047. | 13 % |
|
SKVR I4 416. | 12 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1532. | 12 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1273. | 12 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1505. | 11 % |
|
JR 50605 | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1205. | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1136. | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1266. | 11 % |
|
SKVR XIII3 8933. | 10 % |
|
JR 43207 | 68 % |
|
SKVR VI1 3752. | 57 % |
|
SKVR II 765. | 55 % |
|
SKVR VI2 7288. | 54 % |
|