skvr07210960
Pohjois-KarjalaKitee
Sirelius, Z.
1847

Metadata

COL: Sirelius
ID: 1096.
INF:
LOC: Kitee.
OSA: VII3 loitsut
SGN: n. 96.
TMP: -47.

Maon loihtu.1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kavateltu: kasvateltu. #3 |Mist oli| Tuol: T. #4 korj. epäselvä: sukhuisi(?) #5 al|la|: ala.

    2  Mist oli Juutas synnytelty,
    3  Mua katalon[!] kasvateltu?2
    4  Tul oli kehnon kuontalosta,
    5  Viholaisen virven päästä,
    6  5 Pahulaisen paulan päästä.
    7  Tuol3 on pää pantu pahalta,
    8  Pata luhosta pahan pää pantu.
    9  Mist on silmät pahalle pantu?
    10  Silmät liinan siemenistä.
    11  10 Mist on korvat kyhäelty?
    12  Korvat koivun lehtysistä.
    13  Hoi sinua, mato musta,
    14  Mato musta, muan alanen,
    15  Toukka tuonen karvallinen,
    16  15 Kylpä tunnen sun sukuisi4
    17  Vaan en tieä karvojaisi:
    18  Vai kavo kanevon kavo,[!]
    19  Vai karvo heinän kav⌈v⌉,
    20  Heinän karva, kulon karva,
    21  20 Kulon karva, kaiken karva.
    22  Etp ok puuta purrutkana,
    23  Paiun juurta pannutkana,
    24  Närehitä näpistännyt,
    25  Haukannut havun haloja,
    26  25 Näpistit emän kapeitä.[!]
    27  Tule syytäis tuntemahan,
    28  Vihojais vannomahan,
    29  Ennen kuin emälles1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kavateltu: kasvateltu. #3 |Mist oli| Tuol: T. #4 korj. epäselvä: sukhuisi(?) #5 al|la|: ala.
sanon,
    30  Vanhemmalles vuavittelen,
    31  30 Puske muahas vihojaisi,
    32  Kiven ala5 kipujaisi!

1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 kavateltu: kasvateltu. #3 |Mist oli| Tuol: T. #4 korj. epäselvä: sukhuisi(?) #5 al|la|: ala.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI1 3853. 18 %
SKVR XIII3 8911. 17 %
JR 32034 17 %
SKVR I4 431. 16 %
SKVR XIII3 8879. 16 %
SKVR VI1 3943. 16 %
JR 24159 16 %
JR 30300 16 %
SKVR XIII3 8878. 16 %
JR 32563 16 %
JR 61905 16 %
SKVR XIII4 12819. 15 %
SKVR VI1 3810. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1098. 15 %
JR 09767 15 %
SKVR XIII3 8915. 15 %
JR 22361 15 %
JR 06477 15 %
SKVR XIII3 8893. 15 %
SKVR XI 1363. 15 %
SKVR XIII3 8894. 15 %
SKVR XIII3 8900. 15 %
SKVR V3 1286. 15 %
SKVR VI1 3829. 15 %
SKVR XII2 4900. 15 %
SKVR XIII3 8839. 15 %
JR 66121 15 %
SKVR IX4 694. 14 %
SKVR XIII3 8901. 14 %
JR 79651 14 %
JR 69139 14 %
SKVR X1 2827. 14 %
JR 02003 14 %
SKVR XIII3 8933. 14 %
JR 05495 14 %
SKVR VII5 Metsäs. 108. 14 %
JR 24239 14 %
SKVR III3 4400. 14 %
JR 79438 14 %
SKVR IX4 704. 14 %
SKVR XIII3 8908. 14 %
JR 69141 14 %
JR 32740 14 %
SKVR V2 2556. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1176. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1493. 14 %
SKVR XIII3 8907. 14 %
JR 26966 14 %
SKVR VII3 loitsut 1032. 14 %
SKVR XIII3 8856. 14 %
JR 28926 14 %
JR 50666 14 %
JR 69073 14 %
SKVR VII3 loitsut 1026. 14 %
SKVR VI1 3808. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1113. 13 %
SKVR V2 2572. 13 %
SKVR XIII4 12826. 13 %
JR 33482 13 %
JR 53017 13 %
SKVR III3 4405. 13 %
SKVR XIII4 12804. 13 %
JR 62614 13 %
SKVR VII3 loitsut 1114. 13 %
SKVR VII5 loitsut 3642. 13 %
SKVR XI 1392. 13 %
SKVR VI1 3841. 13 %
JR 32693 13 %
SKVR VII3 loitsut 1482. 13 %
JR 79351 13 %
SKVR VII3 loitsut 1491. 13 %
SKVR XIII3 8903. 13 %
SKVR XIII3 8877. 13 %
SKVR V2 2577. 13 %
SKVR XIII3 8818. 13 %
JR 18913 13 %
SKVR XII2 5042. 13 %
SKVR III3 4431. 13 %
SKVR VI1 3806. 13 %
SKVR V3 1285. 13 %
SKVR XII2 5059. 13 %
JR 59339 13 %
SKVR VII3 loitsut 1476. 13 %
SKVR VI1 3907. 13 %
JR 01464 13 %
SKVR XIV 2201. 13 %
JR 16753 13 %
SKVR VII3 loitsut 1008. 13 %
JR 24274 13 %
SKVR VII3 loitsut 1205. 12 %
SKVR III3 4411. 12 %
JR 67094 12 %
SKVR XII2 4998. 12 %
SKVR VI1 3870. 12 %
JR 37221 12 %
SKVR XIII3 8852. 12 %
JR 09749 12 %
JR 79858 12 %
SKVR VII3 loitsut 1475. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1087. 12 %
SKVR XIII3 8904. 12 %
SKVR I4 2401. 12 %
SKVR V2 2575. 12 %
SKVR XII2 5066. 12 %
JR 48318 12 %
SKVR VII3 loitsut 1105. 12 %
JR 32388 12 %
SKVR VII3 loitsut 1505. 12 %
SKVR XIII3 8837. 12 %
SKVR XIII3 8898. 12 %
SKVR V2 2573. 12 %
SKVR XIII3 8897. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1007 a. 12 %
SKVR IV3 4335. 12 %
JR 09793 12 %
JR 32296 12 %
JR 74684 12 %
SKVR XIII3 8860. 12 %
JR 25432 12 %
SKVR VII3 loitsut 1044. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1119. 12 %
SKVR XIII3 8887. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1102 c. 12 %
SKVR IX4 700. 12 %
SKVR VI1 3866. 12 %
SKVR XIII4 12808. 12 %
SKVR V2 2560. 12 %
JR 32120 12 %
SKVR I4 2401 a). 12 %
JR 29870 12 %
SKVR VII3 loitsut 1146. 12 %
SKVR XII2 5008. 12 %
SKVR XIII3 8919. 12 %
SKVR I4 428. 12 %
SKVR X1 2828. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1211. 12 %
SKVR V2 2563. 11 %
SKVR IX4 685. 11 %
JR 74616 11 %
SKVR VI1 3869. 11 %
SKVR XIII4 12823. 11 %
SKVR XIII3 8861. 11 %
SKVR XII2 8570. 11 %
SKVR XIII4 12803. 11 %
SKVR XII2 5032. 11 %
SKVR XII2 5033. 11 %
JR 79264 11 %
SKVR VI1 3815. 11 %
SKVR XIII3 8851. 11 %
SKVR XII2 5023. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1198. 11 %
SKVR IX4 594. 11 %
SKVR VI1 3933. 11 %
JR 32260 11 %
SKVR XIII3 8819. 11 %
SKVR XIII3 8902. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 109. 11 %
SKVR V2 2564. 11 %
JR 59336 11 %
JR 32061 11 %
SKVR XII2 5076. 11 %
SKVR XIII3 8830. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1140. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1066. 11 %
SKVR III3 4432. 11 %
JR 25742 11 %
SKVR VII3 loitsut 1078. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1074. 11 %
SKVR XIII3 8925. 11 %
SKVR IX3 646. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1202. 11 %
SKVR XIII3 8827. 11 %
SKVR XIII3 8865. 11 %
SKVR XIII3 8832. 11 %
JR 02279 11 %
SKVR XIII3 8862. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1037. 11 %
JR 50636 11 %
JR 50670 11 %
SKVR VII3 loitsut 1492. 11 %
SKVR XII2 4978. 11 %
SKVR IX3 680. 11 %
SKVR III3 4417. 11 %
SKVR XIII3 8857. 11 %
JR 45295 11 %
JR 30631 11 %
JR 68953 11 %
SKVR VI1 3898. 11 %
JR 81776 11 %
JR 30464 11 %
JR 84093 11 %
JR 84094 11 %
SKVR VI1 3975. 11 %
JR 76137 11 %
SKVR VII3 loitsut 1102. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1135. 11 %
SKVR IX4 695. 11 %
SKVR XII2 5045. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4203. 11 %
JR 23777 11 %
SKVR IX4 702. 10 %
JR 32392 10 %
SKVR VI1 3912. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1485. 10 %
SKVR XII2 5078. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1200. 10 %
JR 33176 10 %
SKVR I4 430. 10 %
SKVR XIII3 8905. 10 %
SKVR IX4 691. 10 %
SKVR VI1 3822. 10 %
JR 01438 10 %
SKVR VIII 319. 10 %
JR 32258 10 %
JR 71946 10 %
SKVR I4 405. 10 %
SKVR VI1 3990. 10 %
SKVR XIII3 8910. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1043. 10 %
SKVR XII2 5022. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1214. 10 %
JR 39467 10 %
SKVR VI1 3867. 10 %
SKVR VI2 7268. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1127. 10 %
JR 30885 10 %
SKVR VII1 916. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1519. 10 %
SKVR III3 4427. 10 %
SKVR XII2 5005. 10 %
JR 68961 10 %
SKVR XIII3 8836. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1128. 10 %
SKVR XII2 5064. 10 %
SKVR XIV 2200. 10 %
SKVR III3 4423. 10 %
SKVR VI2 7271 a. 10 %
JR 40072 10 %
JR 63015 10 %
SKVR IV3 4340. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1009. 10 %
SKVR XIII3 8853. 10 %
JR 10269 10 %
JR 30459 10 %
JR 81591 10 %
SKVR XIII3 8922. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1011. 10 %
JR 59900 10 %
SKVR IX4 726. 10 %
SKVR XII2 4981. 10 %
JR 29272 10 %
SKVR VII3 loitsut 1013. 10 %
SKVR XIII3 8916. 10 %
SKVR XIII3 8850. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1141. 10 %
JR 25170 10 %
SKVR VI1 3924. 10 %
SKVR XIII3 8888. 10 %
JR 38314 10 %
SKVR VI1 3827. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1014. 10 %
JR 47891 10 %
SKVR XII2 5056. 10 %
SKVR XIII3 8928. 10 %
SKVR XII2 8578. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1489. 10 %
SKVR VI1 3802. 10 %
SKVR XII2 4949. 10 %
SKVR XII2 5014. 10 %
SKVR IX4 718. 10 %
JR 18301 10 %
SKVR XIII4 12807. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1522. 10 %
JR 79362 10 %
JR 43525 10 %
SKVR VII3 loitsut 1088. 10 %
SKVR IX4 681. 10 %
SKVR IX4 1419. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1216. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1007. 10 %
JR 66477 10 %
JR 69435 10 %
SKVR XII2 4985. 10 %
SKVR XII2 5013. 10 %
SKVR XIII3 8927. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1206. 10 %
JR 66335 10 %
SKVR XII2 4950. 10 %
JR 27769 10 %
JR 02207 10 %
JR 76830 10 %
SKVR V2 2570. 10 %
JR 79450 10 %
SKVR III3 4415. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1046. 10 %
SKVR XIII3 8864. 10 %
SKVR XIII3 8880. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1532. 10 %
SKVR XIV 2198. 10 %
SKVR XII2 4989. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1103. 10 %
SKVR XI 1418. 10 %
SKVR XIII3 8906. 10 %
JR 39139 10 %
JR 48028 10 %
SKVR XI 1357. 10 %
SKVR XIII3 8884. 10 %
SKVR XII2 5077. 10 %
JR 78870 10 %
SKVR VI1 3876. 10 %
SKVR VI2 7285. 10 %
SKVR XIII3 8848. 10 %

Contains poems

JR 47757 80 %
SKVR VI1 3887. 75 %
SKVR VI1 3935. 73 %
JR 32263 73 %
SKVR XII2 5063. 72 %
SKVR VI1 3918. 72 %
SKVR IX3 701. 71 %
JR 48123 67 %
SKVR VII4 loitsut 2016. 62 %
SKVR IX4 1198. 58 %
SKVR VI2 4317. 56 %
SKVR XII2 4983. 56 %
JR 33179 53 %
JR 75465 52 %
SKVR XIV 2219. 52 %
SKVR VII3 loitsut 1065. 50 %
SKVR VII3 loitsut 1161. 50 %