skvr07210920
Pohjois-KarjalaKitee
Sirelius, Z.
1847

Metadata

COL: Sirelius
ID: 1092.
INF:
LOC: Kitee.
OSA: VII3 loitsut
SGN: n. 53.
TMP: -47.

    1  Tijän syppy synnyntäis,
    2  Maan katala kasvontais:
    3  Syrin olet syppy synnytelty,
    4  Maan katala kasvateltu;
    5  5 Käskkö isois1
kk:ssa on iso alkukirjain. #2 yl. [pysty]vä. #3 tuhu|a|: tuhuu. #4 |tiä| : tiedät. #5 yl. Ihe. #6 tyyy : tyydy. #7 r. (tehyväis). #8 r. (pantuvuis).
käskkö emois,
    6  Käskkö valta vanhempais
    7  Päätä pystys2 pitää,
    8  Käydä kohta korkeist?
    9  Mahot mailla maata myöten,
    10  10 Kulki kulon alati!
    11  Jo tek poikais pahoo,
    12  Tyttäreis tuhuu3 työtä!
    13  Tule työs tuntemaan,
    14  Vikais parantamaan,
    15  15 Ennenkuin sanon emolle;
    16  Enemp on emolle työtä,
    17  Vaiva suuri vanhemmalle.
    18  Luulit luuta purreis,
    19  Panneis pajun vesoo,
    20  20 Purit ihmisen ihoo,
    21  Vijatointa verta joit.
    22  Vaan en mä tiedä4 karvojais,
    23  Minkä karva liennetkään:
    24  Maan karva, kanarvan karva,
    25  25 Itse5 karvais valitset.
    26  Tyydy6 näihin tuskiis,
    27  Painu näihin pakkois,
    28  Tämän työn tehtyis7
    29  Tämän pahan pantuis8
    30  30 Juo viina vihais,
    31  Olunna omat pahais!

1 kk:ssa on iso alkukirjain. #2 yl. [pysty]vä. #3 tuhu|a|: tuhuu. #4 |tiä| : tiedät. #5 yl. Ihe. #6 tyyy : tyydy. #7 r. (tehyväis). #8 r. (pantuvuis).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII1 3841. 16 %
SKVR XIII3 9418. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1139. 16 %
SKVR VI1 3934. 16 %
JR 79651 16 %
SKVR VII3 loitsut 1197. 15 %
SKVR XII1 4159. 15 %
SKVR VII3 loitsut 473. 15 %
SKVR VII4 loitsut 2453. 15 %
SKVR VI1 3832. 14 %
JR 79351 14 %
SKVR VII5 loitsut 4371. 14 %
JR 79438 14 %
SKVR VII3 loitsut 1080. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1202. 13 %
SKVR I4 1645. 13 %
SKVR XV 652. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1519. 13 %
SKVR VI2 7268. 13 %
SKVR XII2 5158. 13 %
SKVR XIII3 8659. 13 %
SKVR XII2 7255 α. 13 %
SKVR X1 2827. 13 %
JR 24280 13 %
JR 01459 13 %
SKVR VII3 loitsut 1140. 12 %
KR 43:40 12 %
SKVR I4 1657. 12 %
SKVR XIII3 8829. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1508. 12 %
SKVR XII2 7249. 12 %
JR 28126 12 %
JR 02246 12 %
SKVR XII2 6128. 12 %
SKVR XIII3 8901. 12 %
SKVR XII2 7253. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1215. 12 %
SKVR I4 463. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1505. 12 %
SKVR VI1 3519. 12 %
SKVR XIII3 8851. 12 %
SKVR IV3 4336. 12 %
SKVR VII3 loitsut 474. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1522. 12 %
SKVR XII2 5082. 12 %
SKVR XII1 3888. 12 %
SKVR I4 428. 12 %
SKVR IX3 660. 12 %
SKVR XIV 2214. 12 %
SKVR XII2 5000. 12 %
JR 81591 12 %
SKVR XII2 5227. 12 %
SKVR I4 1649. 12 %
JR 53017 12 %
SKVR XIII4 12819. 11 %
SKVR I4 425 a). 11 %
SKVR I4 1664. 11 %
JR 61905 11 %
JR 75792 11 %
SKVR I4 266. 11 %
JR 81698 11 %
JR 69134 11 %
SKVR IX4 1173. 11 %
SKVR XII2 8594. 11 %
JR 09499 11 %
JR 30496 11 %
JR 17464 11 %
SKVR V3 1286. 11 %
SKVR VII3 loitsut 139. 11 %
JR 50569 11 %
SKVR I4 387. 11 %
SKVR VI1 3516. 11 %
JR 17949 11 %
SKVR XII2 5204. 11 %
JR 09500 11 %
SKVR VI1 3501. 11 %
SKVR XIII3 8888. 11 %
JR 69140 11 %
SKVR XIII4 12805. 11 %
JR 17480 11 %
SKVR I4 1644 a). 11 %
SKVR XIII3 8927. 11 %
SKVR I4 1490. 11 %
SKVR I4 1517. 11 %
JR 62614 11 %
SKVR XII2 5117. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1546. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1205. 11 %
SKVR XII2 5116. 11 %
SKVR XIII3 8871. 11 %
JR 62270 11 %
SKVR I4 1660. 11 %
JR 30631 11 %
SKVR VI1 3822. 11 %
SKVR IX3 668. 11 %
JR 33176 11 %
SKVR XIII3 8858. 11 %
JR 28921 10 %
SKVR XIII3 8893. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2744. 10 %
SKVR IX3 673. 10 %
SKVR XII2 7233. 10 %
SKVR XII2 5612. 10 %
SKVR IV3 4337. 10 %
SKVR XII2 7274. 10 %
JR 17634 10 %
JR 17734 10 %
SKVR I4 1645 a). 10 %
SKVR XIII3 8847. 10 %
SKVR XIII3 8895. 10 %
SKVR IV3 4356. 10 %
JR 33333 10 %
JR 50605 10 %
JR 02309 10 %
JR 24334 10 %
JR 17678 10 %
SKVR VI2 4133. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1491. 10 %
JR 33334 10 %
SKVR XIII3 8890. 10 %
SKVR VI1 3857. 10 %
JR 33482 10 %
SKVR I4 1014. 10 %
JR 17850 10 %
JR 17659 10 %
SKVR XIII4 12820. 10 %
SKVR XI 1363. 10 %
SKVR IV3 4339. 10 %
SKVR XII2 5871. 10 %
SKVR V2 2560. 10 %
JR 24159 10 %
SKVR VII3 loitsut 1119. 10 %
SKVR VI1 3989. 10 %
SKVR XII1 4063. 10 %
JR 24604 10 %
SKVR VII3 loitsut 1009. 10 %
SKVR XII2 5042. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1127. 10 %
JR 17520 10 %
JR 17608 10 %
SKVR VII3 loitsut 1264. 10 %
SKVR IV3 4335. 10 %
SKVR IV3 4345. 10 %
SKVR XIII3 8835. 10 %
SKVR XIII3 8840. 10 %
JR 17543 10 %
JR 17604 10 %
JR 17632 10 %
JR 17720 10 %
SKVR XII1 4212 α. 10 %
SKVR VI1 3854. 10 %
SKVR VI1 3532. 10 %
SKVR IX4 599. 10 %
JR 75791 10 %
SKVR III3 4417. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1024. 10 %
SKVR XII2 5032. 10 %
SKVR XII2 5033. 10 %
SKVR VI2 4083. 10 %
SKVR VI1 3988. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1294. 10 %
SKVR IX4 702. 10 %
SKVR XIII4 12809. 10 %
SKVR VI1 3551. 10 %
JR 26626 10 %
SKVR VI1 3802. 10 %
SKVR VI1 3853. 10 %
SKVR IV3 4342. 10 %
JR 17530 10 %
SKVR VI1 3939. 10 %
JR 01438 10 %
JR 24332 10 %
SKVR VII3 loitsut 1095. 10 %
SKVR I4 1644. 10 %

Contains poems