Metadata

COL: Eur.
ID: 1020.
INF:
LOC: Suistamo.
OSA: VII3 loitsut
SGN: I, n. 42.
TMP: -45.

    1  Sylki Syöjätär v[esille],
    2  Lakahutti lain[ehille],
    3  Tuo tuolla kuuru 6 vuotta,
    4  Seuru 7 [keseä],
    5  5 Koko ynnähän 9.
    6  Tuon oli tuuli ma[alle tuonnut],
    7  Ahava rannalle ajanut,
    8  Rannalle kiven koloho.
    9  Akka vanha v[illikerta],
    10  10 Tuopa1
Tuo: Tuopa. #2 Tekstissä seuraa: |Luopos|.
tuolta tuon tokati,
    11  Tuonpa konttihin kokosi,
    12  Kanto kontilla kotihin,
    13  Pitkäkielellä pi[hahan].
    14  Tuosta tuolle synty synty
    15  15 Ja t[uolle] suku sikesi,
    16  Synty valkia matonen
    17  Läävässä läk[erteliä],
    18  Sonnassa sokertelia,
    19  Alla hirsien asuja,
    20  20 Akkoin vyöllisten lu[kia],
    21  Av[aimien arvelia].
    22  Mistäs pää pahalle p[antu]?
    23  Pää [pantu pataranista].
    24  Mistäs aivut an[nettuna]?
    25  25 Kuohusta tulisen kosken.
    26  Mistä sil[mät siunattuna]?
    27  S[ilmät simpsukan jyvästä].
    28  Mis[tä] kieli keisattuna?
    29  Hivuk[sista Hiien immen],
    30  30 Kaa - -
    31  Mist on hampahat haettu?2
    32  Okahasta tuo[nen otran],
    33  Ripsistä vihan[nan viljan],
    34  Verisen vierevästä.
    35  35Pahoin oot tehnyt, kuin oot pannut,
    36  Katkasit kapian nauhan,
    37  Niin sinä nyt tee paremmin,
    38  Tee paremmin ja paranna,
    39  Ennen kuin hätä tulevi,
    40  40 Pääsi poikki leikatahan
    41  9-llä kynnyksellä,
    42  100:n salvamen nenällä.
    43  Juopas vii[nana vihasi],
    44  Olona omat [pahasi],
    45  45 Itse turvu t[uskihisi],
    46  P[aisu pakkopäiviisi],
    47  Kuin paras pavun jyväinen.
    48  Voi on sula sulattaessa,
    49  Rasva rääyteltäessä
    50  50 Sulemmat sinun vihasi
    51  Iholla elävä raukan.

1 Tuo: Tuopa. #2 Tekstissä seuraa: |Luopos|.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII5 loitsut 4200. 19 %
SKVR VII5 loitsut 4369. 19 %
SKVR VII5 loitsut 4169. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1549. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1185. 17 %
SKVR VII5 loitsut 4154. 17 %
SKVR VII5 loitsut 4209. 17 %
JR 36930 17 %
SKVR I4 381. 17 %
SKVR II 1009. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1074. 16 %
SKVR VII5 loitsut 4164. 16 %
SKVR I4 380. 16 %
SKVR I4 402 a). 16 %
SKVR VII5 loitsut 4162. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1094. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4195. 15 %
SKVR XII2 5003. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1073. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4205. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1024. 15 %
SKVR I4 402. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1072. 15 %
SKVR VII5 loitsut 4192. 14 %
JR 66399 14 %
SKVR I4 395. 14 %
SKVR I4 379. 14 %
JR 24697 14 %
SKVR VII3 loitsut 1191. 14 %
SKVR VII5 loitsut 4185. 14 %
SKVR XII2 5037. 14 %
SKVR VI1 3798α. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1184. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1040. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1178. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1168. 14 %
SKVR I4 393. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1532. 14 %
SKVR I4 398 a). 13 %
SKVR VII3 loitsut 1095. 13 %
SKVR I4 432. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4176. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1191 a. 13 %
JR 59479 13 %
SKVR I4 398 c). 13 %
SKVR VII5 loitsut 4208. 13 %
SKVR I4 378. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1062. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1294. 12 %
JR 25129 12 %
SKVR I4 2401. 12 %
SKVR I4 375. 12 %
SKVR I4 2401 a). 12 %
SKVR I4 387. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1133. 12 %
SKVR XII2 7275. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1214. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1193. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4183. 12 %
SKVR VII5 loitsut 4196. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1129. 12 %
SKVR I4 408. 12 %
JR 24332 12 %
SKVR XII2 4993. 12 %
SKVR I4 414. 11 %
SKVR VII5 loitsut 4373. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1548. 11 %
JR 02685 11 %
JR 24274 11 %
SKVR VII3 loitsut 1174. 11 %
SKVR I4 381 a). 11 %
SKVR VII3 loitsut 1546. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1510. 11 %
JR 29234 11 %
KR 43:795 11 %
JR 06654 11 %
SKVR VII3 loitsut 1200. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1523. 11 %
SKVR I4 398 b). 11 %
SKVR VII5 loitsut 4155. 11 %
SKVR I4 398. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1091. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1144. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1216. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1187. 10 %
SKVR VI1 3867. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1156. 10 %
SKVR XII2 5025. 10 %
SKVR I4 433. 10 %
SKVR I4 404. 10 %
JR 02508 10 %
JR 50653 10 %
SKVR VII3 loitsut 1134. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4187. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4188. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4156. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4174. 10 %
JR 02201 10 %
SKVR IX4 729. 10 %
SKVR VII5 loitsut 4191. 10 %
JR 02435 10 %

Contains poems