SKVR VII3 loitsut 738.

skvr07207380
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Polén, R.
1847

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Tulen sanat
└ 16. Syntyloitsut
 └ Tulen synty

Metadata

COL: Polén
ID: 738.
INF:
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII3 loitsut
SGN: n. 12.
TMP: -47.

Tulen synty.
     2  Ei tuli syvästä synny
     3  Eikä kasva kauhiosta,
     4  Tuli on tullut Luojan suusta,
     5  Parkesta[!] pyhän Jumalan.
     6  5 Kuari kaukoa näkyvi,
     7  Itävi itästä pilvi,
     8  Kapo pieni pilven päällä,
     9  Tuli suusta suihkuavi.
     10  Ite vanha Väinämöinen
     11  10 Iski tulta kynsehensä
     12  Päällä taivahan yheksän,
     13  Päällä kuuen kirjakannen1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
     14  Vierahti tuli soronen
     15  Läpi taivahan yheksän,
     16  15 Läpi kuuen kirjakannen,
     17  Keskellä Alven2 järven1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
.
     18  Kolmasta[!] Alven2 järven
     19  Kuohu kuustessa tasalla,
     20  Ärjy päälle parrastensa
     21  20 Yhessä kesässä yönä;
     22  Kolmasti Alven2 järven,
     23  Kuivi kuiville kalansa,
     24  Arinoille ahvenensa.
     25  Tuli tuo kolonen karti.
     26  25 Nieli tuo tuli soronen,
     27  Tuli tuska karhillenki,
     28  Kuiskentele, kuiskentele
     29  Tuhanen neniä niemen,
     30  Saan saaren kainaloita
     31  30 Yhessä kesässä yössä.
     32  Tuli tuo silava siika,
     33  Nieli tuo kalasen karhin1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
     34  Tuli tuska siiallenkin,
     35  Kuiskentele, kuiskentele
     36  35 Tuhanen neniä niemen,
     37  Saan saaren kainaloita
     38  Yhessä kesässä yönnä.
     39  Tuli tuo halava hauki,
     40  Nieli tuon silavan siian,
     41  40 Tuli tuska hauvillenkin,
     42  Kuiskuttele, kuiskuttele
     43  Tuhannen neniä niemen,
     44  Saan saaren kainaloita
     45  Yhessä kesässä yönnä.
     46  45 Lohi taiten vastoavi:
     47  Oisko vesissä näissä
     48  Minun koian nieliätä,
     49  Katalan kavottajata?1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
     50  Tarsillainen poltettihin
     51  50 Venehessä vask⌈e⌉sessa,
     52  Purressa rauta pohjassa,
     53  Sen kypeneet kylvettihin
     54  Peltohon perittömähän,
     55  Muahan manterettomahan,
     56  55 Siitä kasvoi kaunis hampu,
     57  Pensi pellava hikesi.
     58  Verkot veikoksen kutomat,
     59  Siisaresten[!] kehrehemmät,
     60  Kälysten käpyelemät
     61  60 Yhtessä kesässä1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
 yönnä.
     62  Ite vanha Väinämöinen
     63  Vetelevi verkkojansa,
     64  Vetelevi poikki verran,[!]
     65  Ei saanut sitä kaloa,
     66  65 Jot' on vasten verkot tehty;
     67  Vetelevi vilton verran,
     68  Sai viimen lohen punasen.
     69  Lohi taiten vastoavi:
     70  Ellös sie vesille viillä',
     71  70 Vieos maalle viiltoksesi,
     72  Halastaksesi halolle!
     73  Ite vanha Väinämöinen
     74  Sanovi sanalla tällä:
     75  Puukko pilvistä putoavi,
     76  75 Verive[i]tsi[!] taivahista,
     77  Peän kullin, terin hopeena
     78  Poikki puolin polvilleni,
     79  Jolla halkasen kaloa1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
     80  Meren lohta leikkelen.
     81  80 Halkasi lohen punasen,
     82  Siel oil halia hauki;
     83  Halkasi halian hauvin,
     84  Siel oil siloa siika;
     85  Halkasi siloan siian,
     86  85 Siel oil kalanen1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
 karhi1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
;
     87  Halkasi kalasen1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
 karhen1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
     88  Siel oil tulmen soronen,
     89  Heimusilmän tyttäriä,
     90  Höyhenis vanutavia,
     91  90 Lemmen lauta hattaria.
     92  Alko tulta turvitella,[!]
     93  Valkiaista vaaputella
     94  Kultasessa kätkyessä,
     95  Hopiaisissa hiloissa,
     96  95 Hopiainen nuoru rotku,
     97  Vapa kultanen vapisi
     98  Tulta ilmi tuotaessa,
     99  Panua suvettahisi.
     100  Neitti kaukaa tulevi
     101  100 Portin Pohjolan2 edestä:
     102  Hyys on sukka, jääs on kenkä,
     103  Hallass on halmehen helma,
     104  Paian kaulus kalkareissa,
     105  Iho kaikki iljanteessa,
     106  105 Hyinen kattila käessä,
     107  Hyinen kansi kattilassa,
     108  Hyinen kauha kannen päällä;
     109  Hyv' on hyyllä hyyvyellä,
     110  Joll ei polta poskessansa,
     111  110 Ääressänsä äyryttele,
     112  Tie vikoa vierehensä,
     113  Kupehessa kuummottele.
     114  Neiti kaukoa tulevi,
     115  Impi toisen ilman alta,
     116  115 Paat on täynä pallehia,
     117  Paltehiet kyniä1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.
 täynä,
     118  Kynät täynä voitehia,
     119  Miss on hyytä, miss on jaallä.
     120  Miss on tyhkeä metoa,
     121  120 Paikkohille palannehille,
     122  Tulen tuikki poltamille.
     123  Tuo sulka sulalta maalta,
     124  Höyhen maalta lämpimältä,
     125  Pois pyhit pyhät kipusi,
     126  125 Pyhät havat[!] varmentele,
     127  Kuppisisi kultasehen,
     128  Vaski äärehen vatihin,
     129  Vieös jupksulla jokehen,
     130  Samale[!] sarajavahan!
1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 kk:ssa pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 240. 27 %
SKVR I4 241. 10 %
SKVR I4 250. 10 %

Contains poems

SKVR VI2 5286.   83 %
JR 51035   77 %
SKVR IX4 1212.   73 %
SKVR XV 358.   61 %
JR 31367   60 %
SKVR VI1 3266.   58 %
JR 29193   54 %