skvr07207280
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Europaeus, D. E. D.
1846
| 1 | Tunnen ma tulosen synnyn, | |||
| 2 | Rauan arvon arvaelen. | |||
| 3 | Miss' on tulta tuuvi[tettu]? | |||
| 4 | - - - | |||
| 5 | Sinisen kehän sisässä, | |||
| 6 | 5 Alla kuun, malossa päivän, | |||
| 7 | Taivon tähtien tasalla. | |||
| 8 |
Meni poika Pohjolah1 kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
| 9 |
Mies pieni Pimento[lah]1 kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
| 10 | Pistyn peukalon pitui[nen], | |||
| 11 | 10 Här'än kynnen korkunainen. | |||
| 12 | Oli tuolla yötä 3 | |||
| 13 |
Pimiässä Pohj[olassa]1 kk:ssa pieni alkukirjain. .
|
|||
| 14 |
Tuli poik[a] Pohjolast[a]1 kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
| 15 |
M[ies pieni Pimentolasta]1 kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
| 16 | 15 Yön on 3 oltuans[a], | |||
| 17 | Lävite lumisen linnan: | |||
| 18 | Hyytä huohti housun suusta, | |||
| 19 | Jäätä p[aian] palkimist[a] | |||
| 20 | Kipeh[ille] voitehex, | |||
| 21 | 20 Paik[oille] pal[anehille], | |||
| 22 | Vihoin tuiki tullehil[le]. | |||
|
1
kk:ssa pieni alkukirjain. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VI1 3235. | 35 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 742. | 34 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 603 d. | 18 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 663. | 16 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 752 a. | 15 % |
|
| SKVR XII1 4611. | 15 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 735. | 14 % |
|
| KR 43:702 | 13 % |
|
| JR 29768 | 12 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 603 b. | 12 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 603 c. | 12 % |
|
| JR 27082 | 11 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 1317. | 11 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 603 a. | 11 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 697. | 11 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 732. | 10 % |
|
| SKVR XII1 4589. | 10 % |
|
| SKVR I4 258. | 10 % |
|
| SKVR III3 4367. | 10 % |
|
| SKVR I4 1860. | 10 % |
|
| SKVR XII1 4621. | 10 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 656. | 10 % |
|
| SKVR XII1 4590. | 10 % |
|
| SKVR XII1 4026. | 10 % |
|