SKVR VII3 loitsut 716.

skvr07207160
Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara
Lönnrot, Elias
1838

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Tulen sanat
└ 16. Syntyloitsut
 ├ Tulen synty
 └ *Voiteen synty

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 716.
INF:
LOC: Kiihtelysvaara.
OSA: VII3 loitsut
SGN: Q, n. 145.
TMP: -38.

     1  Se vasta valehtelepi,
     2  Joka tulta arvelepi.
     3  Tuli on tuolta keträtty
     4  Kultasesta kuontalosta,
     5  5 Vaskisella vartalolla,
     6  Päällä taivah 9.
     7  Kuus oli kum̄ia tulella,
     8  Vateria valkialla.
     9  Kuka kum̄ista parahin?
     10  10 Liispettä ukon tytär,
     11  Joka tuuvitti tulosen,
     12  - - -
     13  Tuli tuhmalta putosi,
     14  Kisko silmältä kipuna
     15  Selvälle meren selälle,
     16  15 Hauin suuren harteihen,
     17  Lohen pursto[hon] p[unaisen].
     18  Mistä veitset saatan[ee],
     19  Rautaset osattanee,
     20  Jolla viileksi kalo[a]?
     21  20 Ehittiin tulisoroista,
     22  Tuolta veitet saatanee,
     23  Tuolta Hyytölän pajasta.
     24  Jo poltti Alavan1
yl. [Al]e[van].
 järven
     25  Pahastapa maapalosta,
     26  25 Kypenestä maak⌈ya⌉stä.
     27  Jo jääty Alevan järvi,
     28  [Jo] vetty [Alevan järvi],
     29  Vetty penkeret peräti,
     30  Kaikki lähtehet läkähty,
     31  30 [Kaikki] kuohut pohjattomat,
     32  Pohjattomat, ponnettomat.
     33  Ukko [ylinen Luoja],
     34  Pilven päällinen J[uma]la,
     35  Liispetti Ukon tytär,
     36  35 Joka pilvissä asu
     37  Päällä taiv[ahan] 9,
     38  Josta näyttää nänniään,
     39  Lypseä nisuksiaan,
     40  Kipeille etc.
1 yl. [Al]e[van].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII3 loitsut 1399. 13 %

Contains poems

SKVR VII3 loitsut 730.   62 %
SKVR VII3 loitsut 759.   50 %