skvr07206880
Pohjois-KarjalaKitee
Walldén, E. V.
1891

Metadata

COL: Valldén
ID: 688.
INF: Heikki Makkonen, s. v. 1853.
LOC: Kitee.
OSA: VII3 loitsut
SGN: n. 2.
TMP: -91.

Tulen jäljen sanat.

("Tääm_moan tavalla").
    3  Mistäs tuli otettiin,
    4  Tuli sitten keksittiin?
    5  Koskesta kiven kolosta,
    6  Siinä heännii kasvatettiin
    7  5 Hoppeisessa vakkasessa,
    8  Kultasessa kupposessa.
    9  Yheksän tuota yötä,
    10  Jota ei kukkaan lukenunna.
    11  Niin on siinä tuli kasvatettu.
    12  10 Vuoret notku, pilivet vapisi,
    13  Taivahat kaikki tärisi,
    14  Meren kalat kaikki vapisi,
    15  Kun sanottiin tulen jälelle:
    16  "Apas sitten tuli raukka,
    17  15 Kypenestä moa kyttöö."
    18  Muuttu hongat kallellensak
    19  Tuon tulen raukan seutuvilla,
    20  Poltti sitten yheksän miestä.
    21  Yhekaän on toassii tulella syntyy1
toassii *tulella* syntyy : t. t. s.
    22  20 Ihe tul' kymmenees,
    23  Kaks on suurta, kolome pientä.
    24  Vast on sitten äsken valittunna
    25  Ne miehet tulemaan,
    26  Jotka sitten tuli poltti.
    27  25 Nuita sitten kysyttiin:
    28  "Mikä tul' teijjät poltti?"
    29  Vaimot itki, lapset parku.
    30  Sanomaan tulelle hyvälle:
    31  "Otan vihan viijjakosta,
    32  30 Pienen vastan varvikosta,
    33  Tuolla tien sun terveheksi.
    34  Tuleppa sitten, Jumala, turvaksein!
    35  Jo täss' on nähty suurempija,
    36  Neljä on pahhoo pienempee,
    37  35 Kaikki tien mä terveheksi."
    38  Löimpä löylyn saunan uunin peälle.
    39  Sanelen tulen jälelle:
    40  "Paan mie lihan liikkumattomaksi,
    41  Nahkan liitän terveheksi,
    42  40 Eikä löyvvy parempoo
    43  Tulen synnyn tietäjee.
    44  Terve sulle, tulen jäläki!"
    45  Löysin mie piennä miessä ollessain
    46  Vaskisen tuon kepin,
    47  45 Siitä löyty pieni lintu,
    48  Tuoll ol' rakko kielen alla,
    49  Tuo anto voijetta hyvvee.
    50  Tuolla sitten voijjettiin,
    51  Voijjettiin tulen jäläkijä,
    52  50 Niin tuo tuli terveheksi.
    53  Nyt on kiitetty tulen jäläki,
    54  Ehittynnä viikon vielä,
    55  Kokonaista kolome vuotta
    56  Sanomaan tulen jälelle.
(Nää on sanat löyvvettynnä, Tääm_moan kuoharin suusta):
    58  55 Kasva sitten kettu ruven peälle,
    59  Vierkähän ruvet moahan!

1 toassii *tulella* syntyy : t. t. s.