skvr07206820
Pohjois-Karjala — Kitee
Polén, R.
1847
Tulen synty. |
||||
2 | Tuli tuttu, rauan lanko, | |||
3 | Ruuna vanha poltettihin, | |||
4 |
Akka vanha korvettihin1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 ensin: Sesasykset. #3 kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
5 | Suolle räikenettömälle, | |||
6 | 5 Nurmelle nimittömälle, | |||
7 | Maalle tuntemattomalle. | |||
8 | Tuohon liina kylvettihin, | |||
9 | Kuutamelle koir⌈i⌉ttihin, | |||
10 | Pian vietihin vetehen, | |||
11 | 10 Pian veestä tuotihin, | |||
12 | Sesarykset2 sivaltihin, | |||
13 | Kälykset kävyttihin, | |||
14 | Veljekset nieklohtihin; | |||
15 | Tuosta nuotta tehtihin | |||
16 | 15 Rutjan koskehen kovahan, | |||
17 | Lapin lajahan[!] merehen. | |||
18 | Potkettihin myötä virran, | |||
19 | Veettihin syrjä virran, | |||
20 | Ei saatu sitä kaloa, | |||
21 | 20 Jota vasten nuotta tehty: | |||
22 | Ihveniä, ahvenia, | |||
23 | Kiiskiä kiro kaloja. | |||
24 | Potkettihin syrjä virran, | |||
25 | Veettihin vasta virran, | |||
26 |
25 Tuo puuttu kalanen1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 ensin: Sesasykset. #3 kk:ssa pieni alkukirjain. karhi,
|
|||
27 | Jota vasten nuotta tehty; | |||
28 | Ei tohittu käsin ruveta, | |||
29 | Ilman rauta rukkasita, | |||
30 |
Kivisittä kintahita.1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 ensin: Sesasykset. #3 kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
31 | 30 Läksi poika Pohjolahan3 | |||
32 | Kolme yön evään keralla, | |||
33 | Tuli poika Pohjolasta3 | |||
34 | Yhen yön oltuansa | |||
35 | Pohjolan pojan keralla. | |||
36 | 35 Tuo tohti käsin ruveta, | |||
37 | Ilman rauta rukkasita, | |||
38 | Kivisitä kintahita, | |||
39 | Vaskisita vantuhita. | |||
40 | Viili kalasen karhin, | |||
41 |
40 Siel' oil lohi1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 ensin: Sesasykset. #3 kk:ssa pieni alkukirjain. punanen;
|
|||
42 |
Viili tuon lohen1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 ensin: Sesasykset. #3 kk:ssa pieni alkukirjain. punasen,
|
|||
43 | Siel oil halia hauki; | |||
44 | Viili tuon halian hauvin, | |||
45 | Siel' oil silia siika; | |||
46 | 45 Viili tuon siliän siian, | |||
47 | Siel' oil puna keränen; | |||
48 | Viili tuon puna keräsen, | |||
49 | Siel' oil sini keränen; | |||
50 | Purki tuon puna ke[rä]sen, | |||
51 | 50 Tuol' oil tuli soronen, | |||
52 | Läpi maan, läpi mannuhun, | |||
53 | Läpi reppanan[!] tupahan. | |||
54 | Tuo polti pojilta polvet, | |||
55 | Rikko rinnat tyttäriltä, | |||
56 | 55 Pani parmahat emolta, | |||
57 | Tuosta tultihin[!] tuliksi, | |||
58 | Arvattihin valkiaksi. | |||
59 | Missä tulta tuuvitettu, | |||
60 |
Valkiasta4 |Missä| Valkiasta : V. vaaputettu?
|
|||
61 | 60 Päällä taivoen yheksän | |||
62 | Kultasessa kuppisessa, | |||
63 |
Hihloissa hopiisessa1 kk:ssa iso alkukirjain. #2 ensin: Sesasykset. #3 kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
64 | Vaskisessa vakkasessa. | |||
65 | Tul' on tulta, rauvan lanko. | |||
66 | 65 Hyinen tyttö, Tuonen3 neito | |||
67 | Jäistä kelkoa vetävi, | |||
68 | Jään alasta kiinittävi, | |||
69 | Jäistä tankoa taluvi, | |||
70 | Hyissa helmat, jäässä polvet, | |||
71 | 70 Itse kaikk iljannessa, | |||
72 | Muu ruumis lumen käissä. | |||
73 | Viskoa vilua vettä | |||
74 | Paikkoille[!] palannehille, | |||
75 | Tie tuli tulemattomaksi, | |||
76 | 75 Valkia vaarattomaksi, | |||
77 | Tuli tuntemattomaksi! | |||
1
kk:ssa iso alkukirjain. #2 ensin: Sesasykset. #3 kk:ssa pieni alkukirjain. 4 |Missä| Valkiasta : V. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII3 loitsut 1370. | 57 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1420. | 52 % |
|
JR 31367 | 51 % |
|