Metadata

COL: Erkko
ID: 656.
INF: Tshokki. Oppimattoman käsialaa.
LOC: Korpiselkä.
OSA: VII3 loitsut
SGN: n. 4.
TMP: -95.

Tulen poltto sanat eli kivun poistaminen.

    2  Iski tulta ilman ukko,
    3  välähytti Väinämöinen1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 suoll|e| : suolla. #4 |sinä| : sini. #5 yl. ⌈pääs.⌉
    4  kolmella2 kokon sulalla,
    5  kirjavalla käärmehellä.
    6  5 Missä on tulta tuuviteltu,
    7  valkiata vaivuteltu?
    8  Kätkyessä kultaisessa,
    9  hiihnoissa hopeisissa,
    10  alla2 parren autuessa,
    11  10 keskellä Jesuksen1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 suoll|e| : suolla. #4 |sinä| : sini. #5 yl. ⌈pääs.⌉
keheä.2
    12  Tuo1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 suoll|e| : suolla. #4 |sinä| : sini. #5 yl. ⌈pääs.⌉
poltti pojalta polvet,
    13  rikkoi rinnat tyttäriltä,
    14  läpi maan, läpi maanasen,[!]
    15  läpi reppänän2 yheksän.
    16  15 Hara1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 suoll|e| : suolla. #4 |sinä| : sini. #5 yl. ⌈pääs.⌉
vanha poltettiin,
    17  porot suolla3 kylvettim,
    18  yöllä liina2 kylvettiin,
    19  yöllä vietihin vetehen,
    20  kuutamalla2 kaimattiihi;
    21  20 verkko veljesten kutoma2
    22  sisaresten keträämä.
    23  Puuttuko1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 suoll|e| : suolla. #4 |sinä| : sini. #5 yl. ⌈pääs.⌉
siihen kaloja?
    24  Puuttu1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 suoll|e| : suolla. #4 |sinä| : sini. #5 yl. ⌈pääs.⌉
halea hauki.
    25  Halattiihi hauin vats⌈a⌉,
    26  25 siellä oli sili⌈a⌉ siika2;
    27  halottihin si[i]an vatsa,
    28  siellä oli sini4 keränen;2
    29  purettihin sini kerän⌈i⌉,
    30  siellä oli punakeränen;
    31  30 purettiihin puna keränen2
    32  siellä oli tuli kipuna.
    33  Tuli1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 suoll|e| : suolla. #4 |sinä| : sini. #5 yl. ⌈pääs.⌉
poika Pohjolassa1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 suoll|e| : suolla. #4 |sinä| : sini. #5 yl. ⌈pääs.⌉
    34  uro uuessa kylässä,
    35  tuli huosti5 housun suussa,
    36  35 paloi pojan helmehissä.
    37  Hytön kauha kattilassa.
    38  Viskaa1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 suoll|e| : suolla. #4 |sinä| : sini. #5 yl. ⌈pääs.⌉
vilua vettä
    39  paikoilla palanehillä,
    40  tuomilla tulen kivuilla:
    41  40 Herran1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 suoll|e| : suolla. #4 |sinä| : sini. #5 yl. ⌈pääs.⌉
henki voitieksi,
    42  Luojan1
kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 suoll|e| : suolla. #4 |sinä| : sini. #5 yl. ⌈pääs.⌉
luomilla kattijeksi!

1 kk:ssa pieni alkukirjain. #2 kk:ssa iso alkukirjain. #3 suoll|e| : suolla. #4 |sinä| : sini. #5 yl. ⌈pääs.⌉

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII3 loitsut 603 a. 76 %
SKVR VII3 loitsut 667. 75 %
SKVR VII3 loitsut 603 b. 74 %
SKVR VII3 loitsut 603 c. 73 %
JR 29768 71 %
SKVR VII3 loitsut 603 d. 32 %
SKVR VII3 loitsut 603. 31 %
JR 32049 26 %
SKVR VII3 loitsut 604. 24 %
SKVR V2 2539. 23 %
SKVR VII3 loitsut 690. 22 %
SKVR VII3 loitsut 676. 22 %
SKVR VII3 loitsut 1372. 20 %
JR 69138 20 %
JR 79352 19 %
SKVR XIII3 8723. 18 %
JR 79528 18 %
SKVR VII3 loitsut 612. 17 %
JR 66122 17 %
SKVR VII3 loitsut 606. 17 %
JR 30353 17 %
SKVR VI1 3189. 16 %
SKVR VII5 loitsut 4607. 16 %
SKVR XIII3 8720. 16 %
SKVR VII3 loitsut 672. 16 %
SKVR XIII3 8712. 15 %
SKVR VI1 3176. 15 %
SKVR VII3 loitsut 631. 15 %
JR 25193 15 %
SKVR VI1 3177. 14 %
SKVR VII3 loitsut 644 a. 14 %
JR 40203 14 %
SKVR I4 261. 14 %
SKVR VII3 loitsut 712. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1389. 14 %
SKVR VII3 loitsut 646. 13 %
SKVR I4 238. 13 %
SKVR VII3 loitsut 613. 13 %
SKVR V2 2542. 13 %
SKVR VI1 3191. 13 %
SKVR VII3 loitsut 722. 13 %
JR 66216 13 %
SKVR VI1 3172. 13 %
SKVR VI1 3187. 13 %
SKVR XII1 4491. 13 %
SKVR V3 1274. 13 %
SKVR VII3 loitsut 736. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1378. 13 %
SKVR V2 2531. 13 %
JR 26976 13 %
SKVR VII3 loitsut 693 c. 13 %
SKVR VII3 loitsut 686. 13 %
JR 32041 13 %
SKVR V3 1278. 12 %
SKVR VI2 4149. 12 %
SKVR XIII3 8724. 12 %
JR 29625 12 %
SKVR I4 311. 12 %
JR 31166 12 %
SKVR XII2 6378. 12 %
SKVR XV 650. 12 %
SKVR VII3 loitsut 693. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1376. 12 %
JR 20458 12 %
JR 02190 12 %
SKVR V2 2546. 12 %
SKVR V2 2553. 12 %
SKVR VII3 loitsut 693 a. 12 %
SKVR VII3 loitsut 673. 12 %
SKVR XIII3 8713. 12 %
JR 01233 12 %
SKVR VII3 loitsut 748. 12 %
SKVR VII3 loitsut 693 b. 12 %
SKVR VI1 3247. 12 %
SKVR V3 1273. 11 %
SKVR VI1 3206. 11 %
SKVR XIII3 8707. 11 %
SKVR XII1 4522. 11 %
SKVR I4 254. 11 %
SKVR VII3 loitsut 698. 11 %
SKVR VII3 loitsut 605. 11 %
SKVR VII3 loitsut 659. 11 %
JR 38919 11 %
JR 24616 11 %
JR 45296 11 %
SKVR V2 2528. 11 %
SKVR VII3 loitsut 643. 11 %
SKVR I4 257. 11 %
SKVR II 692 a). 11 %
SKVR VII3 loitsut 1399. 11 %
SKVR XIII3 8726. 11 %
SKVR XII1 4542. 11 %
SKVR XII1 4543. 11 %
SKVR VI1 3195 α. 11 %
SKVR I4 235. 11 %
SKVR VII3 loitsut 644. 11 %
JR 24537 11 %
SKVR XIII3 8706. 11 %
SKVR I4 268. 11 %
JR 40609 11 %
SKVR VII3 loitsut 608. 11 %
SKVR XII1 4611. 11 %
SKVR I4 329. 11 %
SKVR VII3 loitsut 630. 11 %
SKVR XII1 4564. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1377. 11 %
JR 02448 11 %
JR 31368 11 %
JR 59477 10 %
JR 82291 10 %
SKVR VII3 loitsut 683. 10 %
JR 31271 10 %
JR 06587 10 %
JR 41232 10 %
SKVR VII3 loitsut 607. 10 %
SKVR I4 268 a). 10 %
SKVR V2 2549. 10 %
JR 24612 10 %
JR 24603 10 %
SKVR I4 273. 10 %
SKVR VII3 loitsut 694. 10 %
JR 24721 10 %
JR 03350 10 %
SKVR VII3 loitsut 710. 10 %
SKVR VI1 3225. 10 %
SKVR XIII3 8705. 10 %
SKVR IV3 4051. 10 %
SKVR VII3 loitsut 731. 10 %
JR 02517 10 %
SKVR VII3 loitsut 696. 10 %
JR 78411 10 %
SKVR VII3 loitsut 1458. 10 %
SKVR VII3 loitsut 697. 10 %
SKVR II 699. 10 %
SKVR IV2 2048. 10 %
SKVR VII3 loitsut 728. 10 %
SKVR I4 260. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1379. 10 %
JR 53937 10 %
SKVR VII3 loitsut 634. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1383. 10 %

Contains poems

SKVR VII3 loitsut 671. 93 %
JR 34970 93 %
SKVR V2 2541. 77 %
SKVR VII3 loitsut 1370. 75 %
SKVR V3 1281. 73 %
JR 01234 71 %
JR 02444 69 %
JR 31367 65 %
JR 04720 60 %
SKVR I4 2108. 59 %
JR 63966 58 %
SKVR XIII4 12785. 58 %
SKVR XII1 4504. 56 %
SKVR VI1 3199. 54 %
SKVR XV 358. 52 %
SKVR II 685. 52 %
SKVR VII3 loitsut 1420. 52 %
SKVR VI1 3216. 51 %
JR 80141 51 %
SKVR XII1 4568. 50 %