SKVR VII3 loitsut 454.

skvr07204540
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Europaeus, D. E. D.
1846

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ ├ Raudan sanat
│ └ *Verensulku
└ 16. Syntyloitsut
 ├ Herhiläisen tai mehiläisen synty
 └ Raudan synty

Metadata

COL: Eur.
ID: 454.
INF:
LOC: Ilom.
OSA: VII3 loitsut
SGN: G, n. 105.
TMP: -46.

[Raudan synty - Mehiläinen voiteita - Metsävirttä.]
     2  Oli meitä 4 neittä,
     3  Koko [kolme morsianta],
     4  - - -
     5  Sano neiti nuorimainen:
     6  "Jo olen maiossa minäi
     7  5 Vanhan päiväni varalla."
     8  Lypsi maalle maitoj[ansa],
     9  N[iitylle] nisentiänsä.
     10  Sano neiti kesk[imäinen]:
     11  "Jo o[len] m[aiossa] m[inäi]."
     12  - - -
     13  10 Sano n[eito] vanhimmai[nen]:
     14  "Jo o[len] m[aiossa] m[inäi]."
     15  - - -
     16  Karilainen1
Kar|h|ilainen : K. #2 val|t|attaa : valvattaa. #3 Tekstissä seuraa: |Kanto käärmeh|en| käh|yjä|. #4 Edessä: |Pohj[an]|.
 kaita poika
     17  Kaivo maata kannallansa,
     18  Varpahallansa vanutti:
     19  15 Tuosta nousi herhiläinen.
     20  Eipä synny rauan s[ynty]
     21  Eikä kiehu rauan kieli,
     22  E[ikä] suu terän sukeu.
     23  Herh[iläinen] hiien ]in[tu]
     24  20 Läxi mettä noutam[anan]
     25  Pimiästä P[ohjolasta].
     26  - - -
     27  Pohjan akka rautahammas
     28  Istuvi kiven nenällä,
     29  Vattalolla valvattaa.2,3
     30  - - -
     31  25 Tuopa4 ennätti kysyä:
     32  "Minne mies matkoavi?"
     33  "Läxin mettä nout[amahan],
     34  Simoa tapoamah[an]."
     35  Pohj[an] akka r[autahammas]
     36  30 Kanto kärmeh[en] k[ähyjä],
     37  - - -
     38  Mehiläinen, ilma[n lintu],
     39  Läxi m[että noutamahan],
     40  - - -
     41  Pohjan akka r[autahammas]
     42  - - -
     43  Tuopa ennätti kysyä:
     44  35 "M[inne mies matkoavi]?"
     45  "Minä hiihan hiljalleen,
     46  Verkk[asellehen] v[etelen],
     47  Lyhysehen lyrkyttelen
     48  Notkojen noroja myöten".
     49  40 Kasto siipensä sim[ahan]
     50  - - -
     51  Sima rauan suumalohon,
     52  Mesi rauan rantehesen.
     53  - - -
     54  Tuki nuoilla turpehilla,
     55  Mätä n[uoilla] mättähillä.
     56  - - -
     57  45 Piolla lihoa pistä,
     58  Kamahlolla verta kanna.
1 Kar|h|ilainen : K. #2 val|t|attaa : valvattaa. #3 Tekstissä seuraa: |Kanto käärmeh|en| käh|yjä|. #4 Edessä: |Pohj[an]|.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII3 loitsut 460. 13 %
SKVR VII3 loitsut 460 a. 13 %
SKVR VII3 loitsut 380. 11 %
SKVR VII3 loitsut 477. 10 %
SKVR XII2 5369. 10 %
SKVR VII3 loitsut 476. 10 %