Metadata

COL: Eur.
ID: 453.
INF:
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII3 loitsut
SGN: G, n. 95.
TMP: -46.

    1  Oli ennen 4 neittä,
    2  Koko 3 m[orsianta].
    3  - - -
    4  Kuka lypsi must[an] m[aion]?
    5  Vanhin l[ypsi] m[ustan] m[aion],
    6  5 Lypsi suolle, l[ypsi] maalle,
    7  L[ypsi] nurmell[e] hyväll[e],
    8  Vihannalle mättähäll[e];
    9  Siitä synty meltorauta,
    10  - - -
    11  Lypsi keskikertahinen,
    12  10 L[ypsi suolle, lypsi maalle],
    13  L[ypsi nurmelle hyvälle],
    14  V[ihannalle mättähälle];
    15  S[iitä] s[ynty] rääk[yrauta].
    16  Lypsi sitte nuorin neito
    17  - - -
    18  15 Västäräkin väärät sääret,
    19  Pillexet pirun lujemmat.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems