Metadata

COL: Niemi
ID: 375.
INF: Vieksinki. Iivana Vornanen.
LOC: Korpiselkä.
OSA: VII3 loitsut
SGN: n. 375.
TMP: -13/7 09.

Rauvan synnytys.

    2  Tuuli tuuli kolme vuotta,
    3  Seurui seittšemen keseä.
    4  Sanottih tubah tulevan
    5  Kahen meren kiertimillä.
    6  5 Kedä siellä tuvass olloo?
    7  Siell' on 3 nuorda neitšukaista.
    8  Mitä ne roattanehe?
    9  1, sano, lypsi maion must[an],
    10  2:nen valgian valutti,
    11  10 3:s verisegasen.
    12  Kudai lypsi maion must[an],
    13  Siitä tehtih ruosterauta;
    14  Kudai valutti valgian,
    15  Siitä tehtih teräsrauta;
    16  15 Kudai lypsi verisegasen,
    17  Siitä tehtih meltorauta.
    18  Siitä sanotah:
    19  Et sie rauta ollut suuri,
    20  Etkä suuri, etkä pieni,
    21  Etkä kovanki koria,
    22  20 Kuin olit neitosen nisussa,
    23  Kasvajaisen kainalossa,
    24  Veessä sinnuu vellottih,
    25  Suossa sinnuu sotkettih.
Siih loppui; en sit ole ielleh laulanu. Kui pätenöö sinne kirjah panna.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII3 loitsut 1342. 34 %
SKVR II 643 a). 28 %
SKVR VII3 loitsut 381. 25 %
SKVR VII3 loitsut 344. 23 %
JR 79308 23 %
SKVR VII3 loitsut 360. 21 %
SKVR II 643. 20 %
SKVR I4 144 a). 20 %
SKVR VII3 loitsut 461. 19 %
SKVR I4 144. 19 %
SKVR XII1 4133. 19 %
JR 42674 19 %
SKVR VII3 loitsut 781. 19 %
SKVR VII3 loitsut 355 d. 18 %
SKVR VII3 loitsut 476. 18 %
SKVR VII3 loitsut 417. 17 %
SKVR VII3 loitsut 357. 17 %
SKVR IX4 860. 17 %
SKVR VII3 loitsut 393. 16 %
SKVR VI1 3322. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1352. 16 %
SKVR VII3 loitsut 426. 16 %
JR 66142 16 %
SKVR IX4 842. 16 %
SKVR VI1 3328. 16 %
SKVR VI1 3312. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1341. 16 %
SKVR VII3 loitsut 843. 16 %
JR 32012 15 %
SKVR VII3 loitsut 462 a. 15 %
SKVR I4 150. 15 %
SKVR VII3 loitsut 481. 15 %
SKVR VI1 3929. 15 %
SKVR VII3 loitsut 434. 15 %
SKVR IX4 838. 15 %
SKVR VII3 loitsut 492. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1331. 15 %
SKVR IX4 859. 15 %
SKVR VI1 3318. 15 %
SKVR VII3 loitsut 411. 14 %
SKVR VI1 3279. 14 %
SKVR VII3 loitsut 832. 14 %
SKVR VII3 loitsut 352. 14 %
SKVR XII1 4104. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1354. 14 %
SKVR VII3 loitsut 354. 14 %
SKVR VII3 loitsut 358. 14 %
SKVR IX4 839. 14 %
SKVR VI1 3332. 14 %
SKVR VII1 71. 14 %
SKVR VII3 loitsut 355 a. 14 %
SKVR XII1 4150. 14 %
SKVR IX4 844. 14 %
SKVR VII3 loitsut 382. 14 %
SKVR VII3 loitsut 395. 13 %
SKVR VII3 loitsut 400 a. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1380. 13 %
SKVR XIII3 8648. 13 %
SKVR II 652. 13 %
SKVR VII3 loitsut 355 c. 13 %
SKVR XII1 4112. 13 %
JR 29324 13 %
SKVR I4 2387. 13 %
SKVR VII3 loitsut 438. 13 %
SKVR IX4 849. 13 %
SKVR VI2 4015. 13 %
SKVR VII3 loitsut 465. 13 %
SKVR VII3 loitsut 355 b. 13 %
SKVR IX4 845. 13 %
JR 30945 12 %
SKVR VII3 loitsut 404. 12 %
SKVR VII3 loitsut 355. 12 %
SKVR VII3 loitsut 430. 12 %
SKVR VII3 loitsut 403. 12 %
SKVR VI1 3331. 12 %
JR 24720 12 %
JR 48423 12 %
SKVR VI1 3325. 12 %
SKVR VI1 3317. 12 %
SKVR VII3 loitsut 450. 12 %
SKVR VII3 loitsut 350. 12 %
SKVR VII3 loitsut 783. 12 %
SKVR IX4 847. 12 %
SKVR IX4 825. 12 %
SKVR XII1 4125 α. 12 %
SKVR VII3 loitsut 378. 12 %
SKVR VII3 loitsut 133. 11 %
SKVR VII3 loitsut 398. 11 %
SKVR VII3 loitsut 415. 11 %
SKVR VII3 loitsut 401. 11 %
SKVR I4 140. 11 %
JR 19079 11 %
SKVR XII1 4095. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1337. 11 %
SKVR VII3 loitsut 499. 11 %
SKVR XII1 4115. 11 %
JR 69077 11 %
JR 32032 11 %
SKVR VII3 loitsut 1334. 11 %
SKVR I4 163. 11 %
SKVR IX4 857. 11 %
SKVR VII3 loitsut 491. 11 %
SKVR XIII3 8667. 11 %
SKVR IX4 837. 11 %
SKVR VI1 3344. 11 %
JR 30393 11 %
SKVR VII3 loitsut 1330. 11 %
SKVR XI 1602. 11 %
SKVR XII1 4099. 11 %
SKVR IV3 4575. 11 %
SKVR VII3 loitsut 377. 11 %
SKVR XII1 4224. 11 %
JR 04881 11 %
SKVR VI1 3304. 11 %
SKVR VI1 3339. 11 %
SKVR VII3 loitsut 468 a. 10 %
SKVR VI1 3277. 10 %
SKVR III3 4373. 10 %
SKVR VII3 loitsut 353. 10 %
SKVR II 648. 10 %
JR 06506 10 %
SKVR VII3 loitsut 397. 10 %
JR 24372 10 %
JR 24304 10 %
SKVR VII3 loitsut 420. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1339. 10 %
SKVR VII3 loitsut 348. 10 %
SKVR XIII3 8645. 10 %
SKVR VI1 3319. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1361. 10 %
JR 29217 10 %
SKVR I4 201. 10 %
JR 53966 10 %
SKVR VII5 Metsäs. 166. 10 %
SKVR VI1 3313. 10 %
SKVR XII1 4587. 10 %
SKVR I4 161. 10 %
SKVR XII1 4246. 10 %
SKVR VII3 loitsut 483. 10 %
SKVR VI1 3295. 10 %
SKVR X1 2191. 10 %
JR 18950 10 %
JR 24619 10 %
SKVR I4 2388. 10 %
SKVR XII1 4108 α. 10 %
SKVR VII3 loitsut 820. 10 %
SKVR VI1 3305. 10 %
SKVR VII3 loitsut 478. 10 %