Metadata

COL: Relander
ID: 374.
INF: Kokkari. Pedri Iivananpoika Vornanen ("Kassun Pedri"). [Raudan synty - Mehiläinen voiteita - Kipusanoja - Suonten sanoja.]
LOC: Korpiselkä.
OSA: VII3 loitsut
SGN: O, n. 47.
TMP: -88.

Rauta.

    2  Puhun suulla puhtahalla,
    3  Herran hengellä hyvällä,
    4  Läikyttelen lämpösellä,
    5  Tuikuttelen turvasella.
    6  5 Rauta raukka, koito kuono,
    7  Teräs tenhonpäivällinen,
    8  Et ollut silloin suuren suuri,
    9  Etkä suuri, etkä pieni,
    10  Etkä kovan korea,
    11  10 Etkä äijältä näreä,
    12  Nuoren neien nännisessä,
    13  Utarassa pakattomissa.
    14  Et sie silloin suuri ollut,
    15  Etkä suuri, etkä pieni,
    16  15 Etkä kovan korea,
    17  Etkä äijältä näreä,
    18  Tulessa tullattiin,
    19  Vetelässä vellottiin.
    20  Neitsyt Moaria emonen,
    21  20 Rakas äiti armollinen,
    22  Lennä sinne, kunne käsken:
    23  Yheksäst on meren ylitse,
    24  Mertä puolen kymmenettä.
    25  Tiiän mie kosket tuliset,
    26  25 Tiiän mie kivetki tuliset,
    27  Siel ois kipeille voitehiksi,
    28  Pahoille parantamiksi.
    29  Neitsyt Moaria emonen,
    30  Rakas äiti armollinen,
    31  30 Pyhä piika taivahinen,
    32  Ota kipuvakkanen käteh!
    33  Kipuja keräilöö hyyperettelöö
    34  Tuon on kustan kintahilla,
    35  Vannottavan vanttuhilla.
    36  35 Kasta sulkasi simah voihe,
    37  Voia alta, voia peältä,
    38  Kerta keskeltä sipoa,
    39  Alta aivan terveheksi,
    40  Peältä nurkumattomaksi!
    41  40 Kusta on suonet sortununna,
    42  Siihen suonet solmii,
    43  Kust on kalvot katkennehet,
    44  Siihen kalvot kasvakkoa,
    45  Kust on lihat liikkununna,
    46  45 Siih on lihat liitelköö,
    47  Kust on jäsen järähtännä,
    48  Siihen jäsen järähtäkkö⌈ö⌉!

1 Lyijyk. lisätty.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII3 loitsut 385. 26 %
SKVR VII3 loitsut 1344. 24 %
SKVR VII3 loitsut 800. 23 %
SKVR VII3 loitsut 1428. 23 %
JR 04880 21 %
SKVR VII3 loitsut 471. 21 %
SKVR VII3 loitsut 469 a. 21 %
SKVR VII3 loitsut 465. 21 %
SKVR VII3 loitsut 1346. 20 %
SKVR VII3 loitsut 1341. 20 %
SKVR VII3 loitsut 797. 20 %
SKVR VII3 loitsut 793. 20 %
SKVR VII3 loitsut 469. 20 %
SKVR VII3 loitsut 478. 19 %
SKVR VII4 loitsut 2812. 19 %
SKVR VII3 loitsut 374 a. 19 %
JR 44197 19 %
SKVR I4 161. 18 %
SKVR II 648. 18 %
SKVR XII1 4185. 18 %
SKVR II 807. 17 %
SKVR I4 194 a). 17 %
SKVR I4 203. 17 %
SKVR V2 2526. 17 %
SKVR I4 212. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1347. 17 %
SKVR XII1 4279. 17 %
SKVR I4 150. 16 %
JR 24720 16 %
SKVR XII1 4195. 16 %
SKVR VII3 loitsut 463. 16 %
SKVR VII3 loitsut 1338. 16 %
SKVR VII3 loitsut 358. 16 %
JR 69134 15 %
SKVR VII3 loitsut 381. 15 %
SKVR VII3 loitsut 781. 15 %
SKVR XII1 4196. 15 %
SKVR VI1 2976. 15 %
SKVR VII3 loitsut 293. 15 %
SKVR I4 184. 15 %
JR 24203 15 %
SKVR XII2 5946. 15 %
JR 66122 15 %
SKVR VII4 loitsut 1782. 15 %
SKVR IX4 834. 15 %
JR 28156 15 %
SKVR VII4 loitsut 1585. 14 %
SKVR VII3 loitsut 788. 14 %
SKVR I4 188. 14 %
SKVR I4 183. 14 %
JR 69077 14 %
JR 24304 14 %
SKVR VII3 loitsut 493. 14 %
SKVR I4 163. 14 %
SKVR I4 217. 14 %
SKVR VII4 loitsut 1753. 14 %
SKVR I4 164. 14 %
SKVR VII3 loitsut 360. 14 %
SKVR VII3 loitsut 403. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1332. 14 %
SKVR VI2 4133. 14 %
JR 24619 14 %
SKVR I4 2387. 14 %
JR 24298 14 %
SKVR XII1 4150. 14 %
SKVR VII3 loitsut 350. 13 %
SKVR VII3 loitsut 783. 13 %
SKVR VII4 loitsut 1789. 13 %
SKVR II 61 a). 13 %
JR 74884 13 %
SKVR VII5 Metsäs. 166. 13 %
JR 28129 13 %
SKVR VII3 loitsut 355. 13 %
JR 02684 13 %
SKVR VII3 loitsut 353. 13 %
SKVR VII4 loitsut 1830. 13 %
JR 71425 13 %
SKVR I4 714. 13 %
JR 07270 13 %
SKVR VI1 3310. 13 %
SKVR VII3 loitsut 369. 13 %
SKVR I4 194. 13 %
SKVR VII3 loitsut 658. 13 %
SKVR I4 158. 13 %
SKVR VII3 loitsut 352. 13 %
SKVR IX4 838. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1340. 13 %
SKVR VII3 loitsut 362. 13 %
JR 17633 13 %
JR 17674 13 %
JR 69135 13 %
SKVR VII3 loitsut 1331. 13 %
SKVR IX4 825. 13 %
JR 03091 13 %
SKVR VII3 loitsut 355 c. 13 %
SKVR II 665 a). 13 %
JR 06506 13 %
SKVR VII3 loitsut 385 α. 13 %
SKVR XII2 5613. 13 %
JR 00242 13 %
SKVR II 675. 13 %
SKVR IX4 666. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2342. 13 %
JR 17549 13 %
SKVR VII3 loitsut 434. 13 %
SKVR XII1 4087. 13 %
SKVR I4 133. 12 %
SKVR I4 201. 12 %
SKVR XII1 4123. 12 %
JR 17896 12 %
SKVR II 650. 12 %
SKVR II 711. 12 %
SKVR VII3 loitsut 483. 12 %
SKVR VI1 3317. 12 %
JR 17562 12 %
JR 18951 12 %
JR 68451 12 %
SKVR I4 195. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1334. 12 %
SKVR XII1 4143. 12 %
SKVR VII3 loitsut 451. 12 %
SKVR VII3 loitsut 806. 12 %
SKVR V2 2513. 12 %
SKVR XII1 4240 α. 12 %
JR 24751 12 %
JR 19090 12 %
JR 25023 12 %
JR 45329 12 %
SKVR VII3 loitsut 456. 12 %
JR 24261 12 %
SKVR I4 169. 12 %
JR 79316 12 %
SKVR I4 155. 12 %
SKVR VII3 loitsut 355 a. 12 %
JR 40127 12 %
SKVR VII3 loitsut 482. 12 %
JR 45779 12 %
SKVR XIII3 8821. 12 %
SKVR VII3 loitsut 355 b. 12 %
SKVR XIII3 9530. 12 %
JR 02703 12 %
SKVR XII1 4108 α. 12 %
JR 78881 12 %
JR 84533 12 %
SKVR VII3 loitsut 472. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1358. 12 %
JR 42231 12 %
SKVR XII1 4316. 12 %
JR 68506 12 %
SKVR VII3 loitsut 433. 12 %
SKVR VII3 loitsut 337. 12 %
SKVR VII3 loitsut 378. 12 %
SKVR II 643 a). 12 %
SKVR VII3 loitsut 364. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2544. 12 %
SKVR IX4 827. 12 %
SKVR XII2 8488. 12 %
SKVR VII3 loitsut 462. 12 %
SKVR XII2 8495. 12 %
JR 45262 12 %
SKVR VII4 loitsut 2377. 12 %
SKVR XII1 4174 α. 12 %
SKVR VI1 3277. 12 %
JR 79505 11 %
SKVR VII3 loitsut 356. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2110. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2796. 11 %
SKVR VII3 loitsut 767. 11 %
JR 84602 11 %
SKVR VI1 3929. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1348. 11 %
SKVR IX4 847. 11 %
JR 66147 11 %
SKVR I4 211. 11 %
SKVR VII3 loitsut 789. 11 %
SKVR I4 770. 11 %
SKVR VI1 3320. 11 %
SKVR VII3 loitsut 476. 11 %
SKVR IX4 762. 11 %
JR 24206 11 %
SKVR VII4 loitsut 1567. 11 %
SKVR IV3 4315. 11 %
JR 79268 11 %
KR 43:734 11 %
SKVR VII3 loitsut 406. 11 %
SKVR V2 2580. 11 %
SKVR II 666. 11 %
SKVR II 655. 11 %
SKVR VI1 3296. 11 %
SKVR XII1 4277. 11 %
SKVR XII1 4147. 11 %
KR 40:4 11 %
JR 72575 11 %
SKVR I4 552. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1781. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2445. 11 %
SKVR XII1 4125 α. 11 %
JR 24276 11 %
SKVR VII3 loitsut 461. 11 %
JR 24753 11 %
SKVR XII1 4239. 11 %
JR 81151 11 %
SKVR IX4 842. 11 %
JR 30945 11 %
SKVR VI1 3016. 11 %
SKVR I4 2388 a). 11 %
SKVR VII3 loitsut 415. 11 %
SKVR XII1 4239 α. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1336. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2389. 11 %
SKVR IX4 839. 11 %
SKVR XII1 4249. 11 %
SKVR I4 169 a). 11 %
SKVR VII3 loitsut 1342. 11 %
JR 81457 11 %
SKVR II 669. 11 %
SKVR I4 219. 11 %
SKVR VII3 loitsut 499. 11 %
SKVR VII3 loitsut 373. 11 %
JR 04871 11 %
SKVR XIII3 8660. 11 %
SKVR I4 2388. 11 %
JR 04881 11 %
JR 07925 11 %
SKVR II 652. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2822. 11 %
JR 71632 11 %
JR 22471 11 %
SKVR VI1 3297. 11 %
SKVR VII3 loitsut 365. 11 %
SKVR VII3 loitsut 377. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1785. 10 %
SKVR XV 359. 10 %
SKVR VII4 loitsut 3010. 10 %
SKVR VII3 loitsut 414. 10 %
JR 25284 10 %
JR 79405 10 %
SKVR VII3 loitsut 462 a. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1035 c. 10 %
SKVR VI1 3332. 10 %
SKVR VI1 3344. 10 %
JR 24372 10 %
SKVR II 679. 10 %
SKVR II 647. 10 %
SKVR XII1 4135. 10 %
JR 29318 10 %
SKVR VII4 loitsut 2574. 10 %
SKVR VII3 loitsut 464. 10 %
JR 07923 10 %
SKVR I4 177. 10 %
SKVR I4 769. 10 %
JR 23986 10 %
SKVR XII1 4112. 10 %
SKVR VI2 4113. 10 %
SKVR VII3 loitsut 889. 10 %
SKVR VII3 loitsut 308. 10 %
SKVR II 724. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1330. 10 %
JR 84015 10 %
SKVR XII1 4103. 10 %
SKVR I4 193. 10 %
JR 84575 10 %
SKVR II 728. 10 %
SKVR IX4 846. 10 %
SKVR VI2 5307. 10 %
SKVR XII2 8501. 10 %
JR 71782 10 %
SKVR VII4 loitsut 1798. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1826. 10 %
SKVR VII3 loitsut 619. 10 %
SKVR I4 617. 10 %
SKVR XII1 4099. 10 %
SKVR XII2 5900. 10 %
SKVR I4 949. 10 %
JR 47972 10 %
SKVR VII3 loitsut 883. 10 %
SKVR I4 216. 10 %
SKVR VII3 loitsut 7. 10 %
SKVR XII1 4333. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1380. 10 %
JR 26974 10 %
SKVR VII3 loitsut 385 β. 10 %
SKVR XII1 4108. 10 %
JR 24289 10 %
SKVR XII1 4221. 10 %
SKVR VI2 4060. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1792. 10 %
SKVR I4 144. 10 %
SKVR VII3 loitsut 832. 10 %
SKVR I4 561 a). 10 %
JR 29324 10 %
JR 30304 10 %
SKVR I1 317. 10 %
KR 43:383 10 %
SKVR IX4 1224. 10 %
JR 79402 10 %
SKVR II 68. 10 %
SKVR IX4 1033. 10 %
JR 42335 10 %
SKVR VII4 loitsut 2600. 10 %
JR 84103 10 %
SKVR IX4 535. 10 %
SKVR I4 181. 10 %
SKVR II 672. 10 %
SKVR IX4 841. 10 %
SKVR I4 151 c). 10 %
JR 66123 10 %

Contains poems

SKVR XIII4 12802. 100 %
JR 21713 91 %
SKVR XIII3 9480. 86 %
SKVR XII2 8420. 77 %
JR 75984 77 %
SKVR IX4 12. 74 %
JR 67523 72 %
JR 24291 64 %
JR 27081 63 %
SKVR VIII 353. 61 %
JR 43176 60 %
JR 00827 58 %
JR 32264 57 %
SKVR IX3 816. 54 %
SKVR X1 2231. 54 %
SKVR VII3 loitsut 348. 53 %
SKVR VII3 loitsut 447. 51 %
JR 55156 50 %
JR 32183 50 %