Metadata

COL: Eur.
ID: 357.
INF: Loimola.
LOC: Suistamo.
OSA: VII3 loitsut
SGN: I, n. 11.
TMP: -45.

    1  Lappalainen laiha poika
    2  Lykkäsi lylyn lumelle,
    3  Hiihti päivän, hiihti toisen,
    4  Kohta kolmatta rupesi.
    5  5 Löysi suolta suen jäl'et,
    6  Kankahalta karhun j[äl'et];
    7  Katsovi pajan tiloa
    8  Karhun kämmenen jäl'elle.
    9  Pani paian on pajaksi,
    10  10 Puksunsa puhottimeksi.
    11  Lietso päiv[än, lietso toisen],
    12  Kohta kolm[atta rupesi].
    13  Syntyi kolme neitsykäistä:
    14  Yksi lyp[si mustan maion],
    15  15 Toi[nen valkian valutti],
    16  Kolmansi veren sekaisen.
    17  Ku on lypsi mu[stan maion],
    18  Siit [on tehty melto rauta];
    19  Ku [on valkian valutti],
    20  20 Siit on tehty teräs tenho;
    21  Kuka on veren sekasen,
    22  Siit [on tehty riäkyrauta].
    23  Rauta rauk[ka, koito kuona],
    24  Et sa [sillon suuri ollut],
    25  25 Et[kä suuri, etkä pieni],
    26  Et [kovin koriakana].
    27  Teräs ten[hon päivällinen],
    28  Siit sä suureksi tulet,
    29  Koriaksi laitteletos,
    30  30 Kuin kävit sepän pajassa,
    31  Hiitten hiilien se'assa.
    32  Siit pannaan vikattehiksi,
    33  Kuin et riko ristittyä,
    34  Et kaada kastet[tua];
    35  35 Hotj sinä riipaat ristittyä,
    36  Hotj kosket kaste[ttua].
    37  Minä tieän sinun synnyn,
    38  Konsa maiossa makasit
    39  Nuor[en neitosen nisissä],
    40  40 Kasva[jaisen kainalossa].
    41  Kuin ei maito maahan menisi,
    42  Ruskea pellolle pakenis.
    43  Seiso, veri, [niinkuin seinä],
    44  Kuin miekk[a meressä seiso],
    45  45 Meri mustassa kivessä!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII3 loitsut 355 d. 31 %
SKVR VII3 loitsut 1342. 26 %
SKVR VII3 loitsut 355 c. 24 %
SKVR I4 144. 24 %
SKVR VII3 loitsut 462 a. 23 %
SKVR II 643. 23 %
SKVR VII3 loitsut 381. 23 %
SKVR I4 144 a). 22 %
JR 32012 22 %
SKVR VII3 loitsut 426. 22 %
SKVR VII3 loitsut 781. 22 %
SKVR IX4 860. 22 %
SKVR II 643 a). 22 %
JR 79308 22 %
SKVR VII3 loitsut 352. 22 %
SKVR VII3 loitsut 355. 21 %
SKVR XII1 4133. 21 %
JR 42674 21 %
SKVR VII3 loitsut 358. 21 %
JR 47972 20 %
JR 66142 20 %
SKVR VII3 loitsut 355 b. 20 %
SKVR VII3 loitsut 476. 20 %
SKVR VII3 loitsut 355 a. 19 %
SKVR VII3 loitsut 434. 19 %
SKVR VI1 3317. 19 %
SKVR I4 150. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1337. 18 %
SKVR VII3 loitsut 397. 18 %
SKVR VII3 loitsut 1330. 18 %
SKVR VII3 loitsut 404. 18 %
SKVR VII3 loitsut 483. 17 %
SKVR VII3 loitsut 375. 17 %
SKVR VII3 loitsut 461. 17 %
SKVR XII1 4107. 17 %
SKVR VII3 loitsut 1354. 17 %
SKVR IX4 849. 17 %
SKVR VII3 loitsut 469. 17 %
SKVR VI1 3336. 17 %
SKVR VII3 loitsut 350. 17 %
SKVR VII3 loitsut 783. 17 %
SKVR VII3 loitsut 832. 16 %
SKVR VII3 loitsut 393. 16 %
SKVR VII3 loitsut 360. 16 %
SKVR VII3 loitsut 491. 16 %
SKVR VII3 loitsut 469 a. 16 %
SKVR VII3 loitsut 481. 16 %
SKVR XII1 4104. 16 %
SKVR VII3 loitsut 345. 16 %
SKVR IX4 839. 16 %
SKVR XIII3 8667. 16 %
SKVR VI1 3345. 16 %
JR 48423 16 %
SKVR VII3 loitsut 417. 16 %
SKVR VII3 loitsut 430. 15 %
SKVR VI1 3332. 15 %
SKVR VII3 loitsut 354. 15 %
SKVR VII3 loitsut 492. 15 %
SKVR VI1 3275. 15 %
SKVR VII3 loitsut 415. 15 %
JR 29324 15 %
SKVR VII3 loitsut 433. 15 %
SKVR VI1 3322. 15 %
SKVR VII3 loitsut 1352. 15 %
SKVR XII1 4112. 15 %
JR 69077 15 %
SKVR I4 224. 14 %
SKVR I4 2387. 14 %
SKVR VI1 3295. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1338. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1331. 14 %
SKVR XII1 4174 α. 14 %
SKVR XI 1602. 14 %
SKVR VI1 3328. 14 %
SKVR I4 164. 14 %
SKVR VII3 loitsut 1341. 14 %
SKVR VI1 3318. 14 %
SKVR XII1 4073. 14 %
SKVR XII1 4185. 14 %
SKVR XI 1669. 14 %
SKVR VI1 3312. 14 %
SKVR II 661 a). 14 %
SKVR IX4 859. 13 %
SKVR VII3 loitsut 406. 13 %
SKVR VI1 3319. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1361. 13 %
SKVR IX4 844. 13 %
SKVR VI1 3929. 13 %
JR 53966 13 %
SKVR I4 201. 13 %
SKVR XV 234. 13 %
SKVR VI1 3331. 13 %
SKVR VII3 loitsut 498. 13 %
SKVR IX4 837. 13 %
SKVR VII3 loitsut 447. 13 %
SKVR XIII3 8660. 13 %
JR 30292 13 %
SKVR VI1 3277. 13 %
SKVR XII1 4115. 13 %
SKVR IX4 857. 13 %
SKVR VII3 loitsut 438. 13 %
SKVR VII3 loitsut 475. 13 %
SKVR VII3 loitsut 382. 13 %
SKVR VII3 loitsut 464. 13 %
SKVR VII3 loitsut 451. 13 %
SKVR VI1 3279. 13 %
SKVR XI 1600. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1334. 13 %
SKVR VII1 71. 13 %
SKVR VI1 3320. 13 %
SKVR VII3 loitsut 499. 13 %
SKVR VII3 loitsut 843. 13 %
JR 45262 13 %
SKVR IX4 842. 13 %
SKVR VII3 loitsut 770. 13 %
SKVR VII3 loitsut 337. 12 %
JR 24298 12 %
SKVR VII3 loitsut 465. 12 %
SKVR VI1 3307. 12 %
SKVR VII3 loitsut 445. 12 %
SKVR XV 231. 12 %
SKVR VI1 3344. 12 %
SKVR IX4 841. 12 %
SKVR XII1 4139. 12 %
SKVR VI1 3297. 12 %
SKVR XII1 4198. 12 %
SKVR VII3 loitsut 450. 12 %
SKVR IX4 834. 12 %
SKVR XII1 4099. 12 %
SKVR IX4 838. 12 %
SKVR IX4 845. 12 %
JR 02317 12 %
SKVR VII3 loitsut 495. 12 %
SKVR XII1 4097. 12 %
SKVR VI1 3314. 12 %
SKVR XII1 4095. 12 %
SKVR XII1 4108 α. 12 %
SKVR XII1 4307. 12 %
SKVR VI1 3339. 12 %
SKVR XII1 4150. 12 %
SKVR XII1 4246. 12 %
JR 24720 12 %
SKVR I4 173. 12 %
SKVR VI1 3304. 11 %
JR 29217 11 %
SKVR XII2 8495. 11 %
JR 04881 11 %
SKVR VI1 3300. 11 %
SKVR XII1 4237. 11 %
SKVR IX4 825. 11 %
SKVR VIII 353. 11 %
SKVR XII1 4202. 11 %
SKVR I4 158. 11 %
JR 30304 11 %
SKVR XII1 4219. 11 %
JR 20872 11 %
SKVR VII3 loitsut 478. 11 %
SKVR VII3 loitsut 456. 11 %
SKVR VII3 loitsut 496. 11 %
JR 44197 11 %
SKVR II 655. 11 %
JR 30393 11 %
SKVR XII1 4147. 11 %
SKVR XII1 4142. 11 %
SKVR I4 140. 11 %
SKVR XII1 4381. 11 %
JR 07270 11 %
SKVR VII3 loitsut 356. 11 %
SKVR XII1 4113. 11 %
SKVR VI1 3325. 11 %
SKVR VI1 3310. 11 %
SKVR IX4 1224. 11 %
SKVR VII3 loitsut 768. 11 %
SKVR IX3 814. 11 %
SKVR XIII4 13160. 11 %
JR 24276 11 %
SKVR XII1 4221. 11 %
SKVR VII3 loitsut 789. 11 %
JR 23687 11 %
JR 24372 11 %
SKVR IX4 829. 11 %
SKVR I4 219. 11 %
SKVR I4 163. 11 %
SKVR XII1 4177. 11 %
JR 19079 11 %
SKVR IV3 4326. 11 %
JR 02684 11 %
SKVR XII1 4093. 11 %
SKVR VII3 loitsut 398. 11 %
SKVR IV3 4575. 11 %
SKVR VII3 loitsut 351. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1380. 11 %
JR 02313 11 %
SKVR XV 233. 11 %
JR 32082 11 %
SKVR XII1 4103. 10 %
SKVR XII1 4120. 10 %
JR 28129 10 %
SKVR VII3 loitsut 467. 10 %
JR 24619 10 %
SKVR II 648. 10 %
SKVR IX4 847. 10 %
SKVR VII3 loitsut 333. 10 %
SKVR VI1 3315. 10 %
SKVR XIII3 8665. 10 %
SKVR VII3 loitsut 347. 10 %
SKVR VII3 loitsut 364. 10 %
SKVR VII3 loitsut 420. 10 %
SKVR VII3 loitsut 493. 10 %
SKVR XII1 4094. 10 %
SKVR V2 2513. 10 %
JR 06506 10 %
SKVR VII3 loitsut 368. 10 %
SKVR XII1 4086. 10 %
SKVR XII1 4089. 10 %
SKVR VII1 494. 10 %
SKVR VII3 loitsut 378. 10 %
SKVR IX4 846. 10 %
SKVR XII1 4102. 10 %
SKVR II 661. 10 %
SKVR VII3 loitsut 463. 10 %
SKVR II 662. 10 %
JR 68832 10 %
JR 18950 10 %
JR 79316 10 %
SKVR VII3 loitsut 395. 10 %
SKVR XII1 4138. 10 %
SKVR XII2 8477. 10 %
SKVR VI1 3343. 10 %
JR 17633 10 %
JR 17674 10 %
SKVR VII3 loitsut 1340. 10 %
SKVR XII1 4205. 10 %
SKVR IX4 1425. 10 %
SKVR VI2 5292. 10 %
SKVR VII3 loitsut 362. 10 %
SKVR VII3 loitsut 385 β. 10 %
JR 32032 10 %
SKVR VII3 loitsut 1357. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1346. 10 %
SKVR VII3 loitsut 401. 10 %
SKVR XII2 8496. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1434. 10 %
SKVR I4 187. 10 %
JR 17896 10 %
SKVR IX3 813. 10 %
SKVR VI1 3301. 10 %
JR 17549 10 %
SKVR VII3 loitsut 411. 10 %
KR 47:68 10 %
SKVR IX4 855. 10 %
JR 24615 10 %
SKVR XIII3 8657. 10 %

Contains poems

SKVR VI2 7211. 73 %
JR 24291 73 %
JR 27081 72 %
SKVR XII1 4413. 69 %
JR 16754 62 %
SKVR VI2 7208 α. 53 %
SKVR XII2 7470. 50 %