Metadata

COL: Eur.
ID: 298.
INF: Megrijärvi. Simana Sissonen. [Puun syntyä - Hiiden nuolet - Tuos tuli, meri sytytä.]
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII3 loitsut
SGN: G, n. 664.
TMP: -45.

    1  Sämpsä poika Sillervoinen
    2  Läksi maita kylvämähän,
    3  Ilmoja tihittämähän;
    4  Otti kuusia jyviä,
    5  5 Siemeniä seitsemiä
    6  Kettuhun kesäoravan,
    7  Kärpän nah'an nauttehesen.1
yl. raato. #2 yl. laveutu.
    8  Kylvi maat, kanarvot kasvo,
    9  Norot kylvi, nousi koivut,
    10  10 Mä'et k[ylvi], männyt kasvo,
    11  Kylvi korvet, kuuset k[asvo],
    12  Kasvo kuuset kukkalatvat,
    13  Lautu2 lakkapäät petäjät.
    14  Ampu hiisi nuoliahan
    15  15 Jo'en suitse, järven päitse,
    16  Ahvenen vatsan alatse,
    17  Kiiskin kielenkantimitse.
    18  Tuos tuli, meri sytytä,
    19  Polta aitta ahvenilta,
    20  20 Kiiskiltä kivinen linna,
    21  Koti kaikilta kaloilta!

1 yl. raato. #2 yl. laveutu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 85758 51 %
SKVR VII3 loitsut 298 a. 31 %
SKVR VII3 loitsut 297. 29 %
SKVR VII3 loitsut 1324. 29 %
SKVR XII1 3966. 28 %
SKVR VII3 loitsut 271. 26 %
SKVR VII3 loitsut 252. 26 %
SKVR VII3 loitsut 259. 25 %
SKVR VII3 loitsut 1323. 25 %
SKVR VII3 loitsut 307. 24 %
SKVR VII3 loitsut 258. 24 %
SKVR I3 2100. 24 %
SKVR I3 2100 a). 23 %
SKVR VII3 loitsut 1328. 23 %
SKVR VII3 loitsut 257. 22 %
SKVR VII2 2796. 21 %
SKVR VII3 loitsut 285. 21 %
SKVR VII3 loitsut 301. 21 %
KR 47:72 20 %
SKVR VII3 loitsut 318. 20 %
SKVR VII3 loitsut 237. 20 %
SKVR VII3 loitsut 302. 20 %
SKVR I3 2101. 19 %
SKVR VII3 loitsut 296. 19 %
SKVR VII3 loitsut 1326. 19 %
SKVR VII3 loitsut 242. 19 %
SKVR I4 1126. 18 %
SKVR VII3 loitsut 300. 18 %
SKVR VII3 loitsut 232. 18 %
JR 23677 17 %
SKVR VII3 loitsut 304. 17 %
SKVR VII3 loitsut 306. 17 %
SKVR II 635 a). 17 %
SKVR VII5 loitsut 3779. 16 %
SKVR I4 100. 16 %
JR 26980 16 %
SKVR VI1 97. 16 %
SKVR VII3 loitsut 243. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2636. 16 %
SKVR XV 228. 15 %
SKVR II 1126. 15 %
SKVR VII3 loitsut 295. 15 %
SKVR VII5 loitsut 3671. 15 %
SKVR XII1 4029. 15 %
JR 25195 15 %
SKVR II 114. 15 %
SKVR I4 101. 14 %
SKVR VII3 loitsut 263. 14 %
SKVR VII3 loitsut 284. 14 %
SKVR VII3 loitsut 286. 13 %
SKVR VII3 loitsut 231. 13 %
SKVR VII3 loitsut 266. 13 %
SKVR VII3 loitsut 248 a. 13 %
SKVR VII3 loitsut 323. 13 %
JR 04478 13 %
SKVR II 639. 13 %
JR 04560 13 %
SKVR VII3 loitsut 292. 12 %
SKVR VII3 loitsut 647. 12 %
SKVR VI2 5824. 12 %
KR 43:814 12 %
SKVR IX4 1131. 12 %
SKVR VII3 loitsut 287. 12 %
SKVR I3 1816. 12 %
SKVR XIII1 1533. 12 %
SKVR VII3 loitsut 272. 11 %
SKVR VII3 loitsut 268. 11 %
SKVR II 638. 11 %
KR 43:815 11 %
SKVR I2 770. 11 %
SKVR XII1 3999. 11 %
SKVR XIII1 220. 10 %
SKVR II 638 a). 10 %
SKVR VII3 loitsut 320. 10 %
SKVR VII3 loitsut 294. 10 %
SKVR V3 120. 10 %
SKVR XII1 3996. 10 %
JR 39366 10 %
SKVR VII3 loitsut 304 a. 10 %
JR 00237 10 %
SKVR VII2 1341. 10 %
SKVR I3 1419. 10 %
SKVR V3 1280. 10 %

Contains poems